CLOSE BUTTON in Vietnamese translation

• nút đóng
• nút close
• gần nút

Examples of using Close button in English and their translations into Vietnamese

Should the operator release the close button before the door is fully closed, the door will
Nếu nhà khai thác giải phóng nút đóng trước khi cửa đóng kín,

Follow installation instruction download and give adika Waiting until you see the Close button(you can use this option only when you install the Windows… It does work perfectly).
Làm theo hướng dẫn cài đặt tải về và cung cấp cho Adika Chờ đợi cho đến khi bạn nhìn thấy nút Close( bạn có thể sử dụng tùy chọn này chỉ khi bạn cài đặt Windows… Nó hoạt động hoàn hảo).

sneaky prompts, or windows where the close button would not actually close the window anymore.
cửa sổ nơi nút đóng sẽ không thực sự đóng cửa sổ nữa.

A saved document has a clear proxy icon and a plain red Close button(top); a document with unsaved changes has a dimmed proxy icon and a dark dot in the Close button(bottom).
Một tài liệu đã lưu sẽ có biểu tượng proxy rõ nét và một nút Close đỏ( hình trên); một tài liệu với những thay đổi chưa được lưu sẽ có một biểu tượng proxy mờ và và dấu chấm màu xám trong nút Close( hình dưới).

such as when you click the close button by mistake, and even go back to previous pages from the same tab.
khi bạn nhấp vào nút đóng do nhầm lẫn, và thậm chí quay trở lại trang trước đó từ cùng một tab.

button, all of the conditions and condition groups can be closed or disabled by clicking Close button or unchecking the checkboxes.
thể bị đóng hoặc vô hiệu hoá bằng cách nhấp vào Gần nút hoặc bỏ chọn các hộp kiểm.

then click the Close button.
và sau đó nhấp vào nút Close.

Tabs for Word Options first, otherwise you can only close one document at a time by clicking the Close button(X).
không bạn chỉ có thể đóng một tài liệu cùng một lúc bằng cách nhấp vào Nút Đóng( X).

in the whole workbook, and then click the Close button. See screenshot.
và sau đó nhấp vào Gần nút. Xem ảnh chụp màn hình.

close a presentation or quit PowerPoint by clicking the Close button.
thoát khỏi PowerPoint bằng cách nhấn vào nút Close.

The Windows 10 update also makes it quicker for Microsoft Edge users to close tabs- with the X close button always visible and not obscured by anything.
Bản cập nhật Windows 10 cũng làm cho người dùng Microsoft Edge nhanh hơn để đóng các tab- với nút đóng X luôn luôn nhìn thấy và không bị che khuất bởi bất cứ cái gì.

Power operated door systems have a closing safety feature that requires the operator to hold the close button until the door is in the fully closed position.
Các hệ thống cửa điều khiển bằng điện có tính năng an toàn đóng kín đòi hỏi người vận hành phải giữ nút đóng cho đến khi cánh cửa đóng ở vị trí đóng kín.

then select more than one emoji, and the panel won't go away until you click close button or press“Esc” key.
bảng điều khiển sẽ không đi cho đến khi bạn nhấp vào close nút hoặc nhấn phím“ Esc”.

When the elevator door opened, another woman was about to enter when the doctor slammed the close button, and punched the button to the highest floor.
Khi cánh cửa thang máy mở ra, một người phụ nữ khác định bước vào thì vị bác sĩ đập mạnh vào nút Close và ấn vào nút dẫn đến tầng cao nhất.

MDI(save indicator and close buttons on the tab).
MDI( lưu chỉ báo và các nút đóng trên tab).

This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons.
Tùy chọn này sẽ hiển thị cái nút Đóng bên trong mỗi trang, thay cho biểu tượng của nơi Mạng đó.

enter the password correctly, then press the opening/closing button, there will be a long"beep".
sau đó nhấn nút mở/ Nút đóng, sẽ có một tiếng bíp dài.

Open and close buttons to identify relays that are flawed, doing alterations or fixes.
Mở và đóng nút để xác định các rơ le có thiếu sót, làm thay đổi hoặc sửa chữa.

minimize and close buttons.
minimize và các close button.

In the tunnel system, there are special closed buttons at different locations used to prevent against enemy
Trong hệ thống đường hầm, ở những chỗ khác nhau có những cửa nút kín đặc biệt, được sử dụng