COMPLACENT in Vietnamese translation

• tự mãn
• thỏa mãn
• hài lòng
• tự măn

Examples of using Complacent in English and their translations into Vietnamese

It makes the Ukrainian leadership complacent, gives them no incentive to do normal political work in their country or pursue a normal economic policy".
Nó làm cho lãnh đạo Ukraine trở nên tự mãn, cho họ không có động lực để thực hiện động thái chính trị thông thường và đất nước họ không theo đuổi một chính sách kinh tế thông thường”.

told the scientists and technicians involved“not to be complacent” but to build further“nuclear weapons and methods of delivery” until the US made“the right choice”.
kỹ thuật viên" không được chủ quan" mà phải phát triển thêm" vũ khí hạt nhân và cách phóng vũ khí này" cho đến khi Mỹ" có sự lựa chọn đúng đắn.".

The Arxian royalty and nobility that had gotten complacent in an era of peace, didn't treat the
Các hoàng tộc và quý tộc của Arxia đã trở nên tự mãn trong thời kì hòa bình,

This complacent, the unfortunate and lazy glutton not only got two films
Này mãn, ham ăn mê bất hạnh và lười biếng không

rag-tag team of misfits you're ever likely to see, and they're not too fond of their complacent new leader.
họ không phải là quá ngây thơ của nhà lãnh đạo mới mãn của họ.

my practice of meditation, not to be complacent but to practise hard.
không nên tự mãn mà phải tu tập chăm chỉ.

said he also interpreted Mr Trump's message as a warning not to be complacent.
của ông Trump như một lời cảnh báo đối với các ủng hộ viên là chớ nên tự mãn.

rag-tag team of misfits you re ever likely to see, and they're not too fond of their complacent new leader.
họ không phải là quá ngây thơ của nhà lãnh đạo mới mãn của họ.

one which learns from the mistakes of past and displaces complacent caution to imagine
thay thế sự thận trọng tự mãn để tưởng tượng

The risk is that the Fed is too complacent on inflation and more than just transitory factors are keeping it from rising,
Rủi ro là Fed quá tự mãn về lạm phát và nhiều hơn là những yếu tố tạm

to reestablish your focus when you're drowsy or complacent, you can contemplate death, realizing that death
óc mơ màng hay cảm thấy thỏa mãn, chúng ta có thể quán tưởng sự chết,

being a bit numb, if you will, or complacent, perhaps a bit stagnant- for without the heart truly connecting with unconditional love, there is no true connection to your own passion.
bạn sẽ, hoặc tự mãn, có lẽ hơi trì trệ- vì không có trái tim thực sự kết nối với tình yêu vô điều kiện, không có sự thật kết nối với niềm đam mê của riêng bạn.

Whilst this does not necessarily mean they are complacent(they may have used a third-party provider who can offer a better service than they can), you should check carefully to make sure compliance standards are met and taken seriously.
Mặc dù điều này không nhất thiết có nghĩa là họ tự mãn( họ có thể đã sử dụng nhà cung cấp bên thứ ba có thể cung cấp dịch vụ tốt hơn họ có thể), bạn nên kiểm tra cẩn thận để đảm bảo các tiêu chuẩn tuân thủ được đáp ứng và được xem xét nghiêm túc.

I then saw some practitioners feeling complacent about being paid, I saw others being competitive
Rồi tôi thấy một số học viên cảm thấy tự mãn về việc được trả tiền, tôi thấy những

For example, when managers see a low injury rate, they may become complacent and put safety on the bottom of their to-do list, when in fact, there are numerous risk factors
Ví dụ, khi người quản lý thấy mức độ chấn thương thấp, họ có thể trở nên tự mãn và đặt an toàn vào cuối danh sách các công việc cần thực hiện,

He walks and suffers in all those faces hurt by the complacent and anesthetizing indifference of our society, a society that consumes and is consumed, that ignores
Chúa bước đi và chịu đựng trong tất cả những khuôn mặt bị tổn thương bởi sự thờ ơ tự mãn và tê dại của xã hội chúng con,

Despite discussions about diversifying lead flow, it's easy to get complacent and get lulled into a false sense of security that Mother Google will always be there to provide you with nice, consistent, affordable leads.
Mặc dù các cuộc thảo luận về việc đa dạng hóa dòng chảy chính, thật dễ dàng để có được tự mãn và được ru ngủ trong một cảm giác sai về bảo mật mà mẹ Google sẽ luôn ở đó để cung cấp cho bạn tốt đẹp,, dẫn giá cả phải chăng phù hợp.

Even if the correction is over, anyone complacent during the slow and steady rise in stocks got a brutal wake-up call this week that will make them reluctant to return to the market with the same enthusiasm.
Ngay cả khi sự điều chỉnh giá kết thúc, bất cứ ai tự mãn trong thời gian giá cổ phiếu tăng chậm và ổn định rồi nhận một cú đánh thức tỉnh trong tuần vừa qua thì tâm lý chung là họ sẽ không muốn trở lại thị trường với sự nhiệt tình tương tự..

woman with clothes and fine lingerie, I consider myself very sensual with attitude and complacent style, if you want to know me I will be delighted.
tôi xem xét bản thân mình rất gợi cảm với thái độ tự mãn và phong cách, nếu bạn muốn biết

together with someone for a while, you can get complacent or even lazy when it comes to giving them the complete attention they deserve.
bạn có thể tự mãn hoặc thậm chí lười biếng dành cho họ sự chú ý hoàn toàn mà họ xứng đáng được nhận.