Examples of using Congolese in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And almost 746,000 Congolese have fled to neighboring countries, while the DRC itself hosts more than 540,000 refugees.
Gần 746.000 người Congo đã di cư sang các nước láng giềng trong khi riêng tại CHDC The fact that many Congolese regard Diangienda as something of a living god has no doubt helped him to achieve the seemingly impossible.
Việc nhiều người Congo xem Diangienda như một vị thánh sống, không nghi ngờ gì nữa, đã giúp đỡ ông đạt được những điều tưởng chừng không thể.The beautiful Congolese rough diamond was discovered by a young girl in 1989 and weighed an estimated 890 carats
Viên kim cương thô đẹp của Congo được một cô gái trẻ phát hiện vào năm 1989a newborn baby girl, the daughter of a Congolese flatmate.
con của một bạn cùng phòng người Congo.Unicef has stated that 40.000 congolese children are working in cobalt mines.
UNICEF ước tính rằng 40.000 trẻ em đang làm việc trong các hầm mỏ cobalt tại DRC.On the First Advent Sunday, Francis presided in Saint Peter's over a Mass for the Congolese Community.
Vào Chủ nhật Mùa Vọng đầu tiên, Francis đã chủ sự tại Saint Peter trên một Thánh lễ vì Cộng đồng người Congo.These Hutu militia forces soon allied with the Zairian armed forces(FAZ) to launch a campaign against Congolese ethnic Tutsis in eastern Zaire.
Những dân quân Hutu này sau đó đã đồng minh với quân vũ trang Zaire( FAZ) để lên một chiến dịch chống lại dân tộc Tutsi của Congo ở đông Zaire.He made an exception for his work on behalf of Katumbi, the exiled Congolese opposition leader.
Một ngoại lệ là công việc Death tolls are often high because there are no life jackets, and many Congolese do not know how to swim.
Francine Ntoumi(born 1961) is a Congolese parasitologist specializing in malaria.
Francine Ntoumi( sinh năm 1961) là một nhà ký sinh trùng người Congo chuyên về bệnh sốt rét.Most of the abuses were committed in the context of a long civil war that claimed more than six million Congolese lives.
Hầu hết các vụ lạm dụng đã được thực hiện trong bối cảnh một cuộc nội chiến kéo dài kéo dài cuộc sống của hơn 6 triệu người Congo.Children flee renewed fighting between Congolese army and M23 rebels near the eastern Congolese city of Goma.
Trẻ em đi lánh nạn để tránh cuộc giao tranh giữa quân đội They allied with the Zairian armed forces(FAZ) to launch a campaign against Congolese ethnic Tutsis in eastern Zaire.
Những dân quân Hutu này sau đó đã đồng minh với quân vũ trang Zaire( FAZ) để lên một chiến dịch chống lại dân tộc Tutsi của Congo ở đông Zaire.The reports quote a Congolese government spokesman who blames the attack on supporters of Congolese opposition leader Etienne Tshisekedi.
Các bản tin trích lời một người phát ngôn của chính phủ was a Congolese singer and songwriter.
nhạc sĩ người Congo.where Congolese tantalum is disguised as Rwandan.
nơi tantalum của Congo bị giả trang thành Most of the abuses have been committed in the context of a long-lasting civil war that has cost the lives of more than six million Congolese.
Hầu hết các vụ lạm dụng đã được thực hiện trong bối cảnh một cuộc nội chiến kéo dài kéo dài cuộc sống của hơn 6 triệu người Congo.Since 2003, more than 400,000 Congolese migrants have been expelled from Angola.
The management of the Congolese Institute for the Conservation of Nature wishes to bring to the attention of the resident of Beni and its surroundings that it is forbidden to fell trees in the park,” a statement read.
Việc quản lý Viện nghiên cứu bảo tồn thiên nhiên Congo mong muốn mang lại sự chú ý của cư dân Beni và môi trường xung quanh của nó mà không được phép chặt cây trong công viên", một tuyên bố đã đọc.One of the most internationally renowned Congolese artists in the exhibition is Chéri Samba, 58,
Một trong những họa sĩ nổi tiếng nhất thế giới của Congo là Chéri Samba,
