COPYLEFT in Vietnamese translation

• copyleft

Examples of using Copyleft in English and their translations into Vietnamese

Weak and strong copyleft.
Copyleft mạnh và copyleft yếu.

Listen and download hq, copyleft mp3 music.
Nghe và tải hq, copyleft mp3 nhạc.

Types of copyleft and relation to other licenses.
Các loại copyleft và quan hệ với các giấy phép khác.

Listen and download hq, copyleft mp3 music.
Nghe và tải về hq, copyleft mp3 nhạc.

Sometimes there it's called"copyleft".
Người ta thường gọi nó là thông báo" copyleft".

Copyleft: This image is free;
Copyleft: Công trình nghệ thuật này là miễn phí;

Copyleft: This work of art is free;
Copyleft: Công trình nghệ thuật này là miễn phí;

The license is regarded as a weak copyleft.
Giấy phép được xem là một copyleft yếu.

Listen and download hq, copyleft mp3 music.
Nghe và tải xuống mọi thứ, nhạc mp3 copyleft.

Copyleft is a distinguishing feature of some free software licenses.
Copyleft là một đặc tính để phân biệt của một số giấy phép phần mềm tự do.

This principle is known as copyleft in contrast to typical copyright licenses.
Triết lý này được biết đến với tên gọi copyleft tương phản với các giấy phép bản quyền( copyright) thông thường.

The"reversed'c' in a full circle" is the copyleft symbol.
Chữ c đảo ngược trong vòng tròn" là biểu tượng copyleft.

The most well-known free-software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License.
Giấy phép phần mềm tự do nổi tiếng nhất sử dụng copyleft mạnh là Giấy phép Công cộng GNU.

However, there is evidence that copyleft is both accepted
Tuy nhiên, có bằng chứng rằng copyleft được chấp nhận

It is a‘copyleft' licence drafted to be fully compatible with European law.
Nó là một giấy phép' copyleft' được xây dựng để hoàn toàn tương thích với luật châu Âu.

The concept of copyleft arose when Richard Stallman was working on a Lisp interpreter.
Thí dụ mới hơn về copyleft là khi Richard Stallman làm việc với trình thông dịch Lisp.

This is known as a viral or copyleft software license(e.g. the LGPL-3).
Đây được gọi là giấy phép phần mềm phổ biến hoặc copyleft( ví dụ: LGPL- 3).

Copyleft is a play on the word copyright,
Copyleft là một play về từ bản quyền,

Copyleft is a play on the word copyright, but the concept is very similar.
Copyleft là một cách chơi chữ của từ“ copyright”, nhưng khái niệm náy khá đơn giản.

The license is copyleft and all derivative works must be distributed under the same license.
Giấy phép là copyleft và tất cả các sản phẩm phái sinh phải được phân phối theo giấy phép tương tự.