Examples of using Emblematic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Rue des Allemands stands the most emblematic site of Metz
soon became emblematic of the city, inspiring artists like Canaletto,
The Acropolis was the center of this ancient city, and its most emblematic building is the Parthenon,
Acropolis là trung tâm của thành phố cổ này, và tòa nhà mang tính biểu tượng nhất của nó là đền Parthenon,Geographical indications: 169 emblematic EU products such as Parmigiano Reggiano cheese,
Travel through the most emblematic countries from the adventures of Asterix, from the Gaul village to Egypt
Đi qua các quốc gia tiêu biểu nhất từ những cuộc phiêu lưu của Asterix,he was witness to a moment that he felt was emblematic of the relationship between Ms. Reynolds and her daughter Carrie Fisher.
ông cảm thấy là biểu tượng của mối quan hệ giữa bà Reynolds và cô con gái Carrie Fisher.Many of JMY most emblematic jewelry products come in shimmering perfectly matched precision cut sets, which reflect the wonder and beauty of light.
Nhiều sản phẩm đồ trang sức mang tính biểu tượng nhất của JMY xuất hiện trong các bộ cắt chính xác hoàn hảo phù hợp, phản ánh sự kỳ diệu và vẻ đẹp của ánh sáng.like in the original story, sail to the most emblematic places and enter the most epic battles: Marineford, Fishman Island,
đi thuyền đến những nơi điển hình nhất và nhập vào trận chiến sử thi nhất:such as Leopoldo Lugones[1] and three emblematic women of Argentine literature from the 1950s- 60s:
ba tác giả phụ nữ tiêu biểu của văn học Argentina từ những năm 1950 thập niên 60:tourism, blurring the line between the local and the international in a manner emblematic of the globalized world.
This intense and complex blend portrays the typicity of Chile's emblematic varieties- Cabernet Sauvignon and Carmenere- along with
Sự pha trộn mãnh liệt và phức tạp này miêu tả tính độc đáo của các giống biểu trưng của Chile- Cabernet SauvignonAmongst many successful songs there lots emblematic songs for Castellanos, one being an emotional and strong version of a song composed by Alberto Cortez:"El Abuelo".
Trong số rất nhiều bài hát thành công có rất nhiều bài hát mang tính biểu tượng cho Castellanos, một trong số đó là phiên bản chứa đầy cảm xúc và mãnh liệt của bài hát được sáng tác bởi Alberto Cortez:" El Abuelo".Art director Michele Salati decided to immortalize this emblematic character of the contemporary Barcelona with a life-size statue, making him a monument, turning him into a modern souvenir.
Nghệ thuật giám đốc Michele Salati quyết định bất tử này nhân vật điển hình của Barcelona hiện đại với một bức tượng có kích thước, làm cho anh ta một di tích, biến anh ta thành một quà lưu niệm hiện đại.has recently opened its doors in Madrid's Torrejón de Ardoz, offering visitors the opportunity to experience replicas of 16 emblematic monuments from Europe's most famous cities.
cung cấp du khách cơ hội để trải nghiệm bản sao của 16 di tích tiêu biểu của châu Âu từ các thành phố nổi tiếng nhất.a symbol of defiance, which, according Berman, is“emblematic of the little guy taking on City Hall and, in one small way, winning”.
theo lời ông Berman,' tượng trưng một người đàn ông bé nhỏ đương đầu với Tòa Thị chính, và giành được chiến thắng bé nhỏ.was seen as emblematic of his tendency to fiercely defend the company's proprietary designs and technology from copies.
khuynh hướng điển hình của ông trong việc quyết liệt bảo vệ các thiết kế và công nghệ độc quyền của công ty khỏi các bản sao.located in Spain and Latin America's most important and emblematic areas.
Mỹ Latinh của các khu vực quan trọng nhất và mang tính biểu trưng.Parque Europa has opened its doors in Madrid's Torrejon de Ardoz, offering visitors the opportunity to experience replicas of 16 emblematic monuments from Europe's most famous cities.
Parque Europa gần đây đã mở cửa vào năm Madrid' s Torrejón de Ardoz, cung cấp du khách cơ hội để trải nghiệm bản sao của 16 di tích tiêu biểu của châu Âu từ các thành phố nổi tiếng nhất.Kim Jong-un, marijuana legalization, and cryptocurrency, Rodman may have created the most emblematic image of mainstream news in 2018.
Rodman có thể đã tạo ra hình ảnh mang tính biểu tượng nhất về tin tức chính thống vào năm 2018.A single emblematic gesture can have a very different significance in different cultural contexts, ranging from complimentary to highly offensive.[21] For a list of emblematic gestures, see List of gestures.
Mỗi cử chỉ biểu trưng có thể mang những ý nghĩa rất khác nhau trong những bối cảnh văn hóa khác nhau, từ khen ngợi cho tới cực kì khó chịu. Xem thêm Danh sách cử chỉ để biết thêm về danh sách cử chỉ biểu trưng.
