EVER ACTUALLY in Vietnamese translation

• bao giờ thực sự
• từng thực sự
• bao giờ thật sự

Examples of using Ever actually in English and their translations into Vietnamese

There is no evidence that the XP-82A was ever actually flown, due to problems with the Allison engines.
Không có bằng chứng nào cho thấy chiếc XP- 82A đã từng thực sự bay được vì những vấn đề với kiểu động cơ Allison.

she's ever loved- but she has never, ever actually sent any of them.
cô chưa bao giờ, không bao giờ thực sự gửi những bức thư đó.

many societies of serious, educated people ever actually believed in the flat Earth theory.
có học thức đã từng thực sự tin vào lý thuyết Trái đất phẳng.

autonomous district ever actually came into existence in 1917.
khu tự trị đã bao giờ thực sự ra đời vào năm 1917.

Has anyone ever actually seen Trudeau Junior collar a commie, so to speak, over abuse of prisoners of conscience, over organ harvest,
Nhưng hỏi có ai từng thực sự nhìn thấy Trudeau lên tiếng trước vấn đề bức hại tù nhân lương tâm,

But if you have ever actually tried to use any of the GoDaddy renewal codes you have found out there,
Nhưng nếu bạn đã từng thực sự thử sử dụng bất kỳ mã gia hạn nào của GoDaddy

a gyoji has ever actually committed seppuku as the result of a mistake- if anyone can tell me, please do!
gyoji đã từng thực sự cam kết seppuku như là kết quả của một sai lầm- nếu bất cứ ai có thể cho tôi biết, xin vui lòng làm!

Has Anyone Ever Actually Been Poisoned by Halloween Candy and More.
có ai đã từng thực sự bị độc bởi kẹo Halloween và hơn thế nữa.

it's questionable whether it was ever actually merited.
đó là vấn đề cho dù nó đã bao giờ thực sự xứng đáng.

would create a Microsoft account and become part of the Microsoft ecosystem, but it's not clear whether the millions of feature phone users ever actually did that.
thực tế hàng triệu người sử dụng điện thoại cơ bản của hãng đã không bao giờ thực sự làm điều đó.

is the word ever actually used in this way in the language which is its original home?-?
ta| one| phải luôn tự hỏi: các từ đó có bao giờ thực sự được dùng theo cách chúng ở trong mái nhà của mình?

is the word ever actually used in this way in the language-game which is its original home?-?
ta| one| phải luôn tự hỏi: các từ đó có bao giờ thực sự được dùng theo cách chúng ở trong mái nhà của mình?

one must always ask oneself: is the word ever actually used in this way in the language in which it is at home?
cố nắm bắt bản chất của các sự vật, ta| one| phải luôn tự hỏi: các từ đó có bao giờ thực sự được dùng theo cách chúng ở trong mái nhà của mình?

but nobody has ever actually seen one of these,
nhưng không ai thực sự từng nhìn thấy chúng,

body of BULLSHIT work, all of it wrong, and many times the size of everything Nostradamus ever actually wrote….
gấp nhiều lần kích thước của mọi thứ Nostradamus thực sự đã từng viết”.

vast body of work, all of it wrong, and many times the size of everything Nostradamus ever actually wrote.”.
gấp nhiều lần kích thước của mọi thứ Nostradamus thực sự đã từng viết”.

Do not ever actually need anybody.
Thật sự chưa bao giờ cần 1 ai cả.

I never ever actually thought about future.
Thật sự tôi chưa bao giờ nghĩ tới tương lai.

You ever actually watched daytime TV?
Em đã bao giờ xem tivi ban ngày chưa?

Private, did you ever actually hear.
Binh nhất, anh có thật sự nghe.