EXPIRE in Vietnamese translation

• hết hạn
• hết hiệu lực
• expire

Examples of using Expire in English and their translations into Vietnamese

could expire on Saturday if either side decides not to roll it over.
có thể sẽ hết hạn vào Thứ Bảy nếu một trong hai bên quyết định không gia hạn..

VIX options expire at market open on expiration day, so expiring options
Các lựa chọn của VIX sẽ hết hạn tại thời điểm mở cửa vào ngày hết hạn,

The tenure of two of the three current members will expire on December 10, leaving only one judge remaining:
Với việc 2 trong 3 thẩm phán sẽ hết nhiệm kỳ trong ngày 10/ 12 tới, sẽ chỉ còn

The tenure of two of the three current members will expire on Dec. 10, leaving only one judge remaining:
Với việc 2 trong 3 thẩm phán sẽ hết nhiệm kỳ trong ngày 10/ 12 tới, sẽ chỉ còn

one of his colleagues' terms expire, there won't be enough members to decide on new cases.
một trong những đồng nghiệp của ông hết nhiệm kỳ, thì sẽ không còn đủ thành iên để đưa ra phán quyết cho các trường hợp mới.

Infected animals expire before the virus can replicate throughout their bodies.
Động vật bị nhiễm chết trước khi trước khi virus kịp lây lan khắp cơ thể bọn chúng.

This provision shall expire eight years from the date of entry into force of the WTO Agreement.
Quy định này sẽ hết hiệu lực sau tám năm kể từ ngày Hiệp định WTO.

The Google Analytics cookies expire when you close your browser(with the exception of the_utmb cookie which expires after 30 minutes).
Các cookie Google Analytics sẽ hết hiệu lực khi bạn đóng trình duyệt của bạn( ngoại trừ cookie utmb sẽ hết hiệu lực sau 30 phút).

Vouchers will automatically expire after this period(13 months) and validity date cannot be extended.
Phiếu quà tặng sẽ tự động hết hiệu lực sau khoảng thời gian này( 13 tháng) và không thể gia hạn.

The tenures of two of the three current members will expire on December 10, leaving only one judge,
Với việc 2 trong 3 thẩm phán sẽ hết nhiệm kỳ trong ngày 10/ 12 tới,

The cookies are used confidentially only by DHL internally and expire after 365 days.
Cookies này được sử dụng bảo mật bởi duy nhất nội bộ DHL và sẽ hết hiệu lực sau 365 ngày.

Any credit accrued through the Referral Scheme that has not been used within 12 months from the date of accrual will expire.
Bất kỳ tín dụng nào tích lũy qua Chương Trình Giới Thiệu không được sử dụng trong vòng 12 tháng kể từ ngày tích lũy sẽ bị hết hạn.

Russia's Gazprom will expire.
Gazprom Nga sẽ kết thúc.

Stars larger than about three times the sun's mass will expire before life has a chance to evolve.
Những ngôi sao có khối lượng lớn hơn khối lượng mặt trời gấp ba lần sẽ tắt trước khi cuộc sống kịp có cơ hội tiến hóa.

automatically add more minutes each month, your minutes won't expire.).
số phút của quý vị sẽ không bị hết hạn.).

Any credit accrued through the Referral Programme that has not been used within 12 months from the date of accrual will expire.
Bất kỳ tín dụng nào tích lũy qua Chương Trình Giới Thiệu không được sử dụng trong vòng 12 tháng kể từ ngày tích lũy sẽ bị hết hạn.

tens of thousands of domain names expire every day of the week.
mỗi ngày có khoảng 10.000 tên miền tới hạn.

Coach Park Hang-seo's contract with VFF will expire in January 2020.
Hợp đồng của huấn luyện viên Park Hang- seo và VFF sẽ kết thúc vào tháng 1/ 2020.

In just five more days, the protection from the Church of Freya would expire.
Chỉ 5 ngày nữa thôi là sự bảo hộ của giáo hội Freya sẽ hết.

Russia's Gazprom will expire.
Gazprom Nga sẽ kết thúc.