EXPRESSED DOUBTS in Vietnamese translation

• bày tỏ nghi ngờ
• tỏ ra nghi ngờ
• tỏ ra hoài nghi
• bày tỏ hoài nghi

Examples of using Expressed doubts in English and their translations into Vietnamese

But Chad O'Carroll, managing director of specialist service NK News, expressed doubts after seeing the nosecone of one of the final group of missiles"wobbled quite noticeably".
Tuy nhiên, ông Chad O' Carroll, giám đốc điều hành trang tin NK News, bày tỏ nghi ngờ sau khi phát hiện phần mũi của một trong các tên lửa thuộc nhóm diễu hành cuối cùng“ lắc lư một cách khá lộ liễu”.

Bruce Bennett, senior international defense researcher at the Rand Corp, a California-based global policy think tank, expressed doubts about North Korea's claims of success.
Bruce Bennett, nhà nghiên cứu quốc phòng cấp cao của Rand Corp, một cơ quan nghiên cứu chính sách toàn cầu ở California, tỏ ra nghi ngờ về những tuyên bố phóng thành công của Triều Tiên.

He also expressed doubts that the debris may not be from the missing Boeing 777 as the object was too clean to have been in the ocean for the past two years.
Ông bày tỏ nghi ngờ rằng mảnh vỡ có thể đến từ chiếc máy bay Boeing 777 mất tích của Malaysia, với lý do nó trông quá sạch để có thể nằm dưới đại dương trong suốt hai năm qua.

jar of figs or water, but both historians expressed doubts about the scenario.
cả hai sử gia đều tỏ ra nghi ngờ câu chuyện trên.

however, expressed doubts as to the sincerity of the president, saying the government's
Broderick Pabillo, bày tỏ nghi ngờ về sự chân thành của tổng thống

41 percent expressed doubts.
cũng có tới 41% tỏ ra nghi ngờ.

new combat fighter nationwide, called Qaher 313, but some experts expressed doubts about the feasibility of the aircraft at that time.
một số chuyên gia bày tỏ nghi ngờ về khả năng tồn tại của chiến cơ này vào thời điểm đó.

domestically-built fighter jet, called Qaher 313, but some experts expressed doubts about the viability of the aircraft at the time.
một số chuyên gia bày tỏ nghi ngờ về khả năng tồn tại của chiến cơ này vào thời điểm đó.

domestically built fighter jet, called Qaher 313, but some experts expressed doubts about the viability of the aircraft at the time.
một số chuyên gia bày tỏ nghi ngờ về khả năng tồn tại của chiến cơ này vào thời điểm đó.

a couple days back, Verizon expressed doubts on going ahead with proposed plans to acquire the internet and media company.
Verizon bày tỏ nghi ngờ về đi trước với đề xuất kế hoạch mua lại các công ty internet và truyền thông.

Hell, and even expressed doubts regarding the logic of God.
thậm chí còn bày tỏ nghi ngờ về logic của Thượng đế.

Amamiya expressed doubts about the use of CBDCs, claiming that such
Amamiya bày tỏ những nghi ngờ về việc sử dụng CBDC,

Amamiya expressed doubts about CBDC and added that such a digital currency will not be able to improve the existing monetary system.
Amamiya bày tỏ những nghi ngờ về việc sử dụng CBDC, cho rằng những đồng tiền kỹ thuật số như vậy sẽ không cải thiện hệ thống tiền tệ đang tồn tại.

But Chad O'Carroll, managing director of specialist service NK News, expressed doubts after seeing the nosecone of one of the final group of missiles"wobbled quite noticeably".
Ông Chad O' Carroll, giám đốc điều hành của News, đã bày tỏ sự nghi ngờ sau khi nhìn thấy phần chóp của một trong các nhóm tên lửa cuối cùng“ lắc lư một cách lộ liễu”.

press” have expressed doubts on whether Tether is fully backed, it adds that“the cryptocurrency exchanges largely reject such concerns.”.
báo chí đã bày tỏ sự nghi ngờ về việc liệu Tether có được hỗ trợ đầy đủ hay không, nhưng nó nói thêm rằng,“ các sàn giao dịch tiền điện tử phần lớn bác bỏ những lo ngại đó.”.

The Congregation for the Doctrine of Faith led by Cardinal Gerhard Ludwig Mueller expressed doubts about the phenomenon and about the Ruini report, considered an authoritative
Thánh bộ Giáo lý và Đức tin dẫn đầu là Đức Hồng y Gerhard Ludwig Mueller bày tỏ những nghi ngờ về hiện tượng

The PBOC has considered it, but researchers have expressed doubts about whether the technology would be able to support a large volume of simultaneous transactions.
PBoC đã từng cân nhắc qua việc này, nhưng các nhà nghiên cứu đã bày tỏ sự nghi ngờ về việc liệu công nghệ này có khả năng hỗ trợ một khối lượng lớn các giao dịch diễn ra đồng thời hay không.

Some funders expressed the view that it was a great opportunity and others expressed doubts as to the enforcement and could not anticipate how Venezuela would behave during the arbitration.
Một số nhà tài trợ đã bày tỏ quan điểm cho rằng đó là một cơ hội tuyệt vời và những người khác bày tỏ sự nghi ngờ về việc thi hành và không thể dự đoán như thế nào Venezuela sẽ hành xử trong thời gian trọng tài.

Defense Secretary Panetta expressed doubts that talks between Washington and Pyongyang will convince North Korea to abandon its nuclear weapons programs.
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Panetta bầy tỏ sự nghi ngờ rằng các cuộc đàm phán giữa Washington và Bình Nhưỡng sẽ thuyết phục được Bắc Triều Tiên từ bỏ các chương trình vũ khí hạt nhân của họ.

diverse voices who have expressed doubts regarding the viri probati.
đa dạng của những người đã bày tỏ sự nghi ngờ về viri probati.