EXPRESSIONIST in Vietnamese translation

• biểu hiện
• chủ nghĩa biểu hiện
• thể hiện
• expressionist

Examples of using Expressionist in English and their translations into Vietnamese

Fauvism, Die Brücke, and Der Blaue Reiter are three of the best known groups of Expressionist and Symbolist painters.
Der Blaue Reiter là ba trong số những nhóm nổi tiếng nhất của họa sĩ trường phái Biểu hiện và Tượng trưng.

Exhibited in Munich in 1912 alongside work by a number of other Expressionist artists, the painting has a companion portrait depicting his lover at the time, Wally Neuzil(the Wally portrait was stolen by
Được trưng bày tại Munich vào năm 1912 cùng với một số nghệ sĩ biểu hiện khác; bức tranh có một bức chân dung đồng hành miêu tả người yêu của mình vào thời điểm đó;

Among the most influential teachers in the early years of the Bauhaus was Johannes Itten, the expressionist painter, who led a preliminary course for all students exploring colour, formal experimentation and the transcendental possibilities of abstraction, which he saw as connecting to inner mental states.
Một trong những giáo viên có tầm ảnh hưởng lớn nhất tại Bauhaus trong những năm đầu là Johannes Itten, một họa sĩ thể hiện, người dẫn đầu cho khóa học sơ bộ dành cho tất cả học sinh bước đầu khám phá các màu sắc, những thử nghiệm đầu tiên và những khả năng siêu việt của sự trừu tượng hóa, mà theo như ông thấy là một sự kết nối với tâm hồn bên trong.

the rectangles of color in Mark Rothko's Color Field paintings(which are not what would usually be called expressionist and which Rothko denied were abstract).
bức tranh trường Mark Rothko( mà không phải là những gì thường sẽ được gọi là biểu hiện và đó Rothko từ chối là trừu tượng).

the rectangles of color in MarkRothko's ColorField paintings(which are not what would usually be called expressionist, and which Rothko denied were abstract).
trường Mark Rothko( mà không phải là những gì thường sẽ được gọi là biểu hiện và đó Rothko từ chối là trừu tượng).

the rectangles of color in Color Field paintings by Mark Rothko(which are not what would usually be called expressionist and which Rothko denied were abstract).
bức tranh trường Mark Rothko( mà không phải là những gì thường sẽ được gọi là biểu hiện và đó Rothko từ chối là trừu tượng).

Proletarian Poets,(2) as an example of Expressionist theory, and(3) as an illustration of the archetype theories of Carl Jung as applied to literature.
một ví dụ của lý thuyết Biểu hiện, và( 3) là một minh hoạ cho lý thuyết nguyên mẫu của Carl Jung như đã áp dụng cho văn học.

Yet all four artists are classified as abstract expressionists.
Tuy nhiên, tất cả bốn nghệ sĩ này đều được phân loại là biểu hiện trừu tượng.

Like other expressionists, the painter perceived creativity as a way of expressing emotions.
Giống như những người biểu hiện khác, họa sĩ nhận thấy sự sáng tạo là một cách thể hiện cảm xúc.

Lichtenstein would say of his own work: Abstract Expressionists"put things down on the canvas and responded to what they had done,
Lichtenstein sẽ nói về công việc của mình: Biểu hiện tóm tắt" đặt mọi thứ xuống trên vải

He was one of the New York School abstract expressionists who, together with his contemporaries, invented American modern art,
Ông là một trong những người thuộc trường phái biểu hiện trừu tượng của New York, cùng với các đồng nghiệp,

Naum Gabo, and Lazar El Lissitzky, which greatly inspired New York's abstract expressionists.
đã truyền cảm hứng rất lớn cho các nhà biểu hiện trừu tượng của New York.

their world-class art collection, which has included American Abstract Expressionists, French Impressionists
gồm những tác phẩm của các danh họa trường phái biểu hiện trừu tượng Mỹ,

other Abstract Expressionists, was labelled an"action painter" because of his seemingly spontaneous and intense style, focusing less, or not at all, on figures or imagery, but on the actual brush strokes
Tóm tắt Biểu hiện khác, đã được dán nhãn là" họa sĩ hành động" vì phong cách dường như tự phát

other Abstract Expressionists, was labelled an action painter because of his seemingly spontaneous
Jackson Pollock và những nhà Biểu hiện trừu tượng khác, đã được xem

Munch, the Expressionist painter!
Munch. Tay họa sĩ biểu hiện.

And of course, the whole abstract expressionist movement.
Và đương nhiên là, toàn bộ những chiến dịch biểu hiện trừu tượng.

Brazil had two expressionist artists of great prominence.
Brazil có hai nghệ sĩ biểu hiện rất nổi bật.

The characteristic deformation of the expressionist space is dramatic and emotionally saturated.
Các biến dạng đặc trưng của không gian biểu hiện là kịch tính và bão hòa cảm xúc.

Another artist who made an impression was the sculptor and abstract expressionist John Chamberlain.
Một nghệ sĩ khác gây ấn tượng là nhà điêu khắc và biểu hiện trừu tượng John Chamberlain.