Examples of using Fabled in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
drive is home to the Rogers Pass, an iconic Canadian location fabled for its unifying qualities;
The Rio Tinto has the oldest mines in the world, which are believed to be the fabled King Solomon's mines.
Rio Tinto là nơi có những mỏ khai thác cổ nhất trên thế giới, và được cho là thuộc sở hữu của vị vua Solomon nổi tiếng.He later went into show business where he called himself“O'Brien” after several fabled tall Irish kings.
Khi gia nhập các đoàn biểu diễn, ông tự gọi mình là“ O' Brien” theo tên nhiều vị vua Ireland cao lớn trong truyện ngụ ngôn.Indeed, scholars have often compared Suvarnabhumi to the quest for the fabled golden city of El Dorado in the Americas.
Thật vậy, các học giả thường so sánh Suvarnabhumi với việc tìm kiếm thành phố vàng nổi tiếng của El Dorado ở châu Mỹ.He designed the fabled AK-47 assault rifle in 1947 at the age of 20.
Ông Kalashnikov thiết kế súng trường tấn công AK- 47 nổi tiếng vào năm 1947 khi ông 20 tuổi.Jesse Huston(Sharon Stone) hires Allan Quatermain to find her father, believed lost on an expedition to find the fabled King Solomon's Mines.
Jessie Huston( Sharon Stone) thuê Allan Quatermain để tìm cha cô, tin bị mất tích sau một chuyến thám hiểm để tìm thấy trong truyền thuyết về mỏ châu báu của vua Solomon.the north coast of Sothoryos and are said to be home to many dangerous and fabled creatures.
The home of Sir Tristan, one of King Arthur's fabled round table knights,
Nhà của Ngài Tristan- một trong những hiệp sĩ bàn tròn huyền thoại của Vua Arthur,The revival of the dream of a fabled Eden came in the late 1960s, when the Indonesian government decided to reinvent Bali for the international tourist market as"The Island of the Gods," launching a massively successful marketing campaign.
Giấc mộng Vườn Địa Đàng huyền thoại hồi sinh vào cuối thập niên 1960 khi chính quyền Indonesia quyết định sáng tạo lại Bali thành một" Đảo của các Thần" cho thị trường du lịch quốc tế, tung ra một chiến dịch tiếp thị thành công rầm rộ.At the fabled Sea Bream restaurant on our mezzanine level. When staying at the Dolphin, be certain to enjoy New York's finest dining.
Những bữa ăn hạng nhất New York ở khu nhà hàng truyền thuyết Sea Bream Giọng đàn ông: Đến với khách sạn Dolphin, các bạn sẽ được thưởng thức trên tầng gác lửng của chúng tôi.of India to the Mughal emperor, Muhammad, he took possession of the entire fabled treasury of the Mughals,
ông đã sở hữu toàn bộ kho báu huyền thoại của triều đại Mughal,The"Jurracs", the victims of the most intense attacks of the conquest scheme, transformed their bodies into meteors, and completely razed the land where the"Fabled" dwelt.
Những" Jurracs", nạn nhân của các cuộc tấn công tổng lực trong kế hoạc chinh phục của Fabled, đã biến đổi cơ thể họ thành những thiên thạch, và hoàn toàn san bằng vùng đất nơi mà các" Fable" cư ngụ.the crew of the aged Galactica protects a small civilian fleet- the last of humanity- as they journey toward the fabled 13th colony of Earth.
chở những con người cuối cùng của nhân loại, và du hành tới thuộc địa thứ 13 trong truyền thuyết.of India to the Mughal emperor, Muhammad, he took possession of the entire fabled treasury of the Mughals,
ông đã sở hữu toàn bộ kho báu huyền thoại của triều đại Mughal,Revealing himself as Balian's father, Godfrey shows him the true meaning of knighthood and takes him on a journey across continents to the fabled Holy City.
Tiết lộ mình là cha của Balian, Godfrey cho thấy anh ta ý nghĩa thực sự của hiệp sĩ và đưa anh ta vào một cuộc hành trình khắp các lục địa đến thành phố Thánh fabled.History books taught us that Spanish explorer Juan Ponce de León“discovered” Florida 500 years ago in 1513 while seeking the fabled fountain of youth.
Lịch sử dạy chúng ta rằng nhà thám hiểm người Tây Ban Nha, Juan Ponce de León, đã“ phát hiện” ra Florida cách đây 500 năm, vào 1513 trong cuộc hành trình đi tìm suối nguồn tươi trẻ trong truyền thuyết.Although Shinra intended to use her for research and experimentation, hoping to use her to find the fabled Promised Land, Professor Gast fell in love with Ifalna, and learned from her
Dù Shinra định dùng bà để nghiên cứu và thí nghiệm, hy vọng có thể tìm ra vùng đất Promised Land truyền thuyết, giáo sư Gast đã phải lòng Ifalna,This came after Gardner set up a blockade of the administration's Justice Department nominees in response to the revocation of the fabled“Cole Memo” in early January of this year by Attorney General Jeff Sessions.
Đây đưa ra sau khi Gardner lập một cuộc phong tỏa sách đề cử Bộ Tư pháp của chính quyền nhằm đáp ứng thu hồi của huyền thoại“ Cole Memo” vào đầu tháng Giêng năm nay bởi Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions.The Captain now sails towards the Scourge lands, aboard his Phantom vessel boosting the spirits of his comrades with his fabled Rum, paving the way for the victory of the Sentinel.
Vị thuyền trưởng bây giờ có thể dong thuyền xuyên qua vùng đất Scourge, dọc theo bóng ma trên bong tàu, tăng cường tinh thần cho những đồng minh của hắn bằng vị rượu Rum truyền thuyết, dọn đường cho chiến thắng của the Sentinel.Tired of living a solitary life in the Pacific Northwest, Mr. Link recruits fearless explorer Sir Lionel Frost(Jackman) to guide him on a journey to find his long-lost relatives in the fabled valley of Shangri-La.
Mệt mỏi vì phải sống một cuộc sống đơn độc ở Tây Bắc Thái Bình Dương, Link tuyển mộ nhà thám hiểm không biết sợ Sir Lionel Frost để hướng dẫn anh trên hành trình tìm kiếm người thân đã mất từ lâu trong thung lũng huyền thoại Shangri- La.
