FABLED in Swedish translation

• den mytomspunna
• berömda
• mytiska
• det sägenomspunna
• det mytomspunna
• de mytomspunna
• legendariskt
• omtalade
• den beryktade

Examples of using Fabled in English and their translations into Swedish

From September to March you can, under right conditions, spot the fabled northern lights, Aurora Borealis.
Från september till mars kan du under gynnsamma förhållanden se det sägenomspunna norrskenet, Aurora Borealis.

Who else but the fabled Green Lantern Corps could hope to hold the two mightiest beings in the galaxy?
Vem annan än den mytomspunna Green Lantern-kåren skulle tänkas hålla kvar galaxens två mäktigaste varelser?

emotion that can only belong to a brand as fabled as Alfa Romeo.
känsla som bara kan tillhöra ett så legendariskt märke som Alfa Romeo.

Oh, my, the fabled Halls of Alexandria could not hold a candle to the high school of Arcadia Oaks.
Jösses. Alexandrias omtalade salar kan inte mäta sig med Arcadia Oaks high school.

The fabled Leon Wars,
Den mytomspunna Leon Wars,

emotion that can only belong to a brand as fabled as Alfa Romeo.
känsla som bara kan tillhöra ett så legendariskt märke som Alfa Romeo.

Hr The contemporary rustic person is far from the fabled anti-social farmer with outhouse
Hr Den nutida lantmänniskan är långt ifrån den mytomspunna osociala bonnläppen med utedass

Imagine setting out along the same stretch of water from which the Portuguese explorers undertook their fabled explorations.
Tänk dig att gå ut från samma vatten som dom portugisiska upptäckarna använde när dom påbörjade sina omtalade upptäcktsresor.

The intrigues abound in the fabled Imperial Palace, while thousands of gold-clad warriors are heading towards the city….
Intrigerna florerar i det mytomspunna kejsarpalatset samtidigt som tusentals guldklädda krigare är på väg mot staden….

The contemporary rustic person is far from the fabled anti-social farmer with outhouse
Den nutida lantmänniskan är långt ifrån den mytomspunna osociala bonnläppen med utedass

The fabled resting shelves made from the region's spruce are believed to be a prerequisite for the utterly unique taste of Västerbottensost.
Där ostarna vilar sig i form. De mytomspunna lagringshyllorna i granträ från bygden tros vara en förutsättning för den helt unika smaken hos Västerbottensost.

The wealth and grandeur of the Nizams is demonstrated by the fabled Jewels of The Nizams which is a tourist attraction.
Rikedom och prakt av Nizams framgår av det mytomspunna Juveler Nizams som är en turist attraction.

Rossi di Montalcino, the fabled sweet wine Vin Santo
Rossi di Montalcino, den mytomspunna söta vinet Vin Santo

After the 28 days in custody, they were put in the fabled prison Kality,
Efter dessa 28 dagar i häkte hamnade de i det mytomspunna fängelset Kality,

The fabled resting shelves made from the region's spruce are believed to be a prerequisite for the utterly unique taste of Västerbottensost.
De mytomspunna lagringshyllorna i granträ från bygden tros vara en förutsättning för den helt unika smaken hos Västerbottensost.

The highlight of the year forms a Scotland trip through the Caledonian Canal, the fabled Loch Ness
Höjdpunkten på året bildar en Skottland resa genom Caledonian Canal, den mytomspunna Loch Ness

subsequently used to construct the fabled World Wonder.
sedan användas för att bygga det mytomspunna världsundret.

stylish design that make it as unique as the fabled Vinga beacon where the North Sea begins.
design som gör den lika unik som den mytomspunna fyrön Vinga, där Västerhavet börjar.

The highlight of this summer of sailing is a Scotland trip through the Caledonian Canal, the fabled Loch Ness
Höjdpunkten i denna sommar att segla är en Skottland resa genom Caledonian Canal, den mytomspunna Loch Ness

Cappadocia region- day 6 is reserved for tracing a fascinating stretch of what was the fabled Silk Road.
Kappadokien regionen- dag 6 är reserverad för att spåra en fascinerande sträcka av vad som var den mytomspunna Sidenvägen.