FAR FROM IT in Vietnamese translation

• xa nó
• còn hơn thế nữa

Examples of using Far from it in English and their translations into Vietnamese

Porto Bay Rio de Janeiro behaves far from it.
Porto Bay Rio de Janeiro cư xử cách xa nó.

As estrogenic side-effects such as the ones mentioned above can be very problematic all hope is not loss; far from it.
Do các phản ứng phụ estrogen như những phản ứng trên có thể rất khó giải quyết, tất cả hy vọng không phải là mất mát; cách xa nó.

Well, 50 Cent isn't the only famous face to declare bankruptcy- far from it.
Vâng, 50 Cent không phải là khuôn mặt nổi tiếng duy nhất tuyên bố phá sản- cách xa nó.

bridges still to build, or frictions to resolve- far from it.
xích mích để giải quyết- cách xa nó.

process” to a close, but that is not the end of things, far from it.
đó không phải là kết thúc của mọi thứ, cách xa nó.

Still sees the trees and forests of the Himalayas,[he is far from it].
Y vẫn thấy cây và rừng của Hy- mã- lạp- sơn,[ vì còn xa nó].

Not every piece of content you create will lead to a direct sale, far from it.
Không phải mọi mẩu nội dung bạn tạo sẽ dẫn đến việc bán hàng trực tiếp, cách xa nó.

This isn't to say however that return flights are going to cost you an arm and a leg- far from it.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là các chuyến bay khứ hồi sẽ khiến bạn mất một cánh tay và một chân- cách xa nó.

Indeed, the field of wood waste would not, far from it, to heat all the French with granulated.
Quả thực, sự lắng đọng chất thải gỗ sẽ không, xa khỏi đó, làm nóng toàn bộ Pháp bằng các hạt.

But what this game offers as alternative to Gauntlet is not marginal, far from it!
Nhưng những gì trò chơi này cung cấp một thay thế cho găng sắt không phải là biên, từ đó đến nay!

Is it possible in this situation boast their relevance and earnings? far from it.
Có thể trong tình huống này tự hào phù hợp và thu nhập của họ? cách xa đây.

The notes are not simply info cards, far from it, there are lots of useful features, such as the ability to set reminders on each sticky note.
Các thuyết minh này là không đơn giản là thẻ thông tin, xa nó, có rất nhiều tính năng hữu ích, chẳng hạn như khả năng thiết lập nhắc nhở trên mỗi lưu ý dính.

That so-called lowest price is usually far from it, and the best part of shopping here is using every bargaining trick in the book to drive the"lowest price" even lower.
Cái gọi là giá thấp nhất thường là xa nó, và phần tốt nhất của mua sắm ở đây là sử dụng mọi thủ thuật mặc cả trong cuốn sách để lái xe" giá thấp nhất" thậm chí thấp hơn.

The troll will never become attached to a topic that is far from it, so the subject of the dispute is diagnostic to identify personal problems.
Troll sẽ không bao giờ trở nên gắn bó với một chủ đề xa nó, vì vậy chủ đề của tranh chấp là chẩn đoán để xác định các vấn đề cá nhân.

It is therefore that Nietzsche states that we have outgrown Christianity"not because we lived too far from it, rather because we lived too close."[26] As such, the self-dissolution of Christianity constitutes
Chính vì thế mà Nietzsche nói rằng chúng ta có Cơ đốc giáo phát triển hơn" không phải vì chúng ta sống quá xa nó, thay vì vì chúng ta sống quá gần"[ 44]

gta san andreas but it's far from it.
gta san andreas nhưng nó xa nó.

I'm not saying I'm on par with these geniuses- far from it- but if I could somehow even slightly be inspired by their creativity,
Tôi không nói rằng tôi ngang hàng với những thiên tài này- khác xa với nó- nhưng nếu tôi có thể hơi cảm hứng với sự sáng tạo của họ,

I'm not saying I'm on par with these geniuses- far from it- but if I could somehow even slightly be inspired by their creativity,
Tôi không nói rằng tôi ngang hàng với những thiên tài này- khác xa với nó- nhưng nếu tôi có thể hơi cảm hứng với sự sáng tạo của họ,

anything like that, or ruining the market, far from it.
thối hoá thị trường, hơn thế nữa.

it's far from it.
trong thực tế, nó cách xa nó.