FAR FROM IT in Polish translation

• daleko od niej
• daleki od tego
• bynajmniej
• z dala od niego
• daleko od niego

Examples of using Far from it in English and their translations into Polish

Far from it.
Daleko jej do tego.

Far from it.
Daleko mu do tego.

Uh, far from it.
Są bardzo daleko od tego.

Warlords, far from it.
Wojownikom… daleko do tego.

Far from it.
Daleko im do ideału.

Fine is far from it, sweetheart.
Jest daleko od fajnie, skarbie.

Far from it, Mr Karib.
Daleko do tego, panie Karib.

Far from it, believe me.
Nie o to chodzi, wierz mi.

Far from it.
Jest daleka od tego.

Far from it.
Daleko im od tego.

Far from it.
Daleko od tego.

Far from it.
Daleko do tego.

Far from it.
Jestem od tego bardzo daleki.

It's not far from it now.
Już mu do tego niedaleko.

Far from it.
Daleko do niego.

Far from it.
Jeszcze daleko do tego.

Far from it.
Daleko od najgorszego.

Far from it.- Dying?
Umrzeć? Daleko do tego.

Far from it, Mr. Allen.
Jeszcze do niego daleko, panie Allen.

What I do is not noble, Zev, far from it.
To co robię nie jest idealne. Daleko mu do tego.