FAR FROM THE TRUTH in Vietnamese translation

• xa sự thật

Examples of using Far from the truth in English and their translations into Vietnamese

like a recent technology, that's far from the truth because we have had bits
một công nghệ gần đây, đó là xa sự thật bởi vì chúng tôi đã có bit

this does not seem to be far from the truth.
điều này dường như không xa sự thật.

in this case such a statement is not far from the truth.
một tuyên bố như vậy không xa sự thật.

Robert Riser, director of the Oklahoma Science and Art Foundation Planetarium offered a strongly worded rebuke of Project Blue Book that was widely circulated:"That is as far from the truth as you can get.
Robert Riser, giám đốc Cung thiên văn của Quỹ Khoa học và Nghệ thuật đã đưa ra một lời khiển trách kịch liệt về Dự án Blue Book được lưu hành khắp nơi:" Đó là sự thật xa vời khi bạn có thể hiểu được.

Robert Riser, director of the Oklahoma Science and Art Foundation Planetarium offered a strongly-worded rebuke of Project Blue Book that was widely circulated:“That is as far from the truth as you can get.
Robert Riser, giám đốc Cung thiên văn của Quỹ Khoa học và Nghệ thuật đã đưa ra một lời khiển trách kịch liệt về Dự án Blue Book được lưu hành khắp nơi:" Đó là sự thật xa vời khi bạn có thể hiểu được.

That may be so far from the truth of who we really are, though, and thus open our
Tuy nhiên, điều đó có thể khác xa với sự thật về con người chúng ta thực sự

Frodo felt a strange certainty that in this matter Gollum was for once not so far from the truth as might be suspected;
Frodo không rõ tại sao thấy tin chắc rằng riêng trong chuyện này Gollum không cách quá xa sự thật như đáng bị nghi ngờ;

Frodo felt a strange certainty that in this matter Gollum was for once not so far from the truth as might be suspected;
Frodo cảm thấy một sự chắc chắn lạ lùng rằng trong chuyện này, Gollum nói không xa sự thật lắm, không phải

however, then angered Koreans by claiming that the film's description of Hashima as a“hell island” and the forced labor of Korean teenage boys there are far from the truth, quoting a Korean-Japanese university professor.
sự cưỡng bức lao động đối với những thiếu niên Triều Tiên là khác xa sự thật, trích lời một giáo sư đại học Hàn Quốc- Nhật Bản.

showed that this is far from the truth.
điều này là xa sự thật.

This statement is far from the truth- the image of the building, its exterior
Tuyên bố này cách xa sự thật- hình ảnh của tòa nhà,

it Is very far from the truth, for it is now known that the actual ratio, or factor as it is commonly called,
nó vẫn còn cách xa sự thực, vì tỉ số thực giữa vận tốc gió và vận tốc chén

But that, dear reader, couldn't be farther from the truth.
Nhưng việc đó, Độc Giả Thân Mến, chẳng thể là điều gì khác xa sự thật.

Nothing can be further from the truth," he wrote.
Không có gì có thể được thêm từ sự thật," ông viết.

Nothing could be further from the truth,” he writes.
Không có gì có thể được thêm từ sự thật," ông viết.

This couldn't be further from the truth. Your….
Điều này không thể xa hơn sự thật. Của bạn….

You cannot be FURTHER from the truth!
Bạn không thể xa hơn sự thật!

Nothing could be further from the truth and I say this from experience.
Không có gì có thể đúng hơn, và tôi nói từ kinh nghiệm.

Nothing could be further from the truth, Colonel.
Không gì có thể vượt ra ngoài sự thật, đại tá.

Nothing could be further from the truth," she wrote.
Không có gì có thể được thêm từ sự thật," ông viết.