FROM DIFFERENT FIELDS in Vietnamese translation

• từ các lĩnh vực khác nhau

Examples of using From different fields in English and their translations into Vietnamese

Could it be a coincidence that all this recently discovered scientific information from different fields was mentioned in the Quran which was revealed 14 centuries ago?
N Liệu đó có phải là một sự trùng hợp khi mà tất cả thông tin khoa học mới được khám phá mới đây trong nhiều lĩnh vực khác nhau đã từng được đề cập trong Kinh Qur' an, đã được tiết lộ từ 14 thế kỷ trước đó?

who come from all walks and have professional knowledge and technology from different fields, so as to provide flexible, integral translation solutions.
kỹ thuật chuyên nghiệp trong các lĩnh vực khác nhau, để cung cấp các giải pháp dịch thuật trọn vẹn và linh hoạt.

actively engage in group discussions and dialogue with counterparts in Japan from different fields and sectors.
đối thoại tích cực với các đối tác ở Nhật bản trong các lĩnh vực khác nhau.

At the beginning of July, prominent politicians, media and important people from different fields come together at the annual Politician's Week event.
Vào đầu tháng 7, các chính trị gia nổi tiếng, các hãng truyền thông và những nhân vật quan trọng từ các lĩnh vực khác nhau đã tập trung tại sự kiện Tuần lễ Chính trị gia hàng năm.

the ability to successfully connect seemingly unrelated questions, problems, or ideas from different fields.
những ý tưởng dường như không liên quan tới nhau trong những lĩnh vực khác nhau.

The publication has announced it expanded its coverage of the emerging crypto ecosystem when it added a total of 850 terms from different fields that have recently become staples of modern English such as“mansplain”,“life hack” and“kombucha”.
Ấn phẩm đã công bố mở rộng phạm vi bao phủ của hệ sinh thái crypto khi nó bổ sung tổng cộng 850 điều khoản từ các lĩnh vực khác nhau mà gần đây đã trở thành sản phẩm của tiếng Anh hiện đại như“ mansplain”,“ life hack” và“ kombucha”.

Thus, various career opportunities from different fields are possible for our graduates, such as biotechnology companies, RD departments of pharmaceutical companies,
Do đó, các sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi có thể tạo ra nhiều cơ hội nghề nghiệp từ các lĩnh vực khác nhau, chẳng hạn

being a benchmark in digital training for professionals and managers from different fields.
các chuyên gia và nhà quản lý từ các lĩnh vực khác nhau.

operations, or finance), senior researchers from different fields, engineers and data scientists,
các nhà nghiên cứu cấp cao từ các lĩnh vực khác nhau, các kỹ sư

You will work hand in hand with engineers from different fields and academics from the humanities and social sciences studying the production,
Bạn sẽ làm việc với các kỹ sư từ nhiều lĩnh vực khác nhau và các nhà khoa học thuộc các ngành nhân văn

When Glaucoma Research Foundation launched Catalyst for a Cure in 2002, our bold idea was to recruit the most promising young researchers from different fields to work together collaboratively to accelerate discoveries that would lead to a cure for glaucoma.
Khi Quỹ nghiên cứu DrDeramus đưa ra Catalyst cho một Cure vào năm 2002, ý tưởng táo bạo của chúng tôi là tuyển dụng các nhà nghiên cứu trẻ đầy triển vọng từ các lĩnh vực khác nhau để cùng nhau hợp tác để tăng tốc những khám phá có thể dẫn đến việc chữa trị DrDeramus.

people from different traditions, and also of meeting scientists from different fields.
cũng gặp gở những nhà khoa học từ những lĩnh vực khác nhau.

Apart from providing knowledge and experience on corporate governance, DCP also aims to provide an opportunity for networking, creating a network of excellent colleagues from different fields, making joint efforts to develop corporate governance in Vietnam.
Ngoài việc cung cấp các kiến thức và kinh nghiệm về quản trị công ty, một trong những mục tiêu của chương trình DCP là kết nối các thành viên tham gia, tạo ra một mạng lưới cộng sự ưu tú từ nhiều lĩnh vực khác nhau, cùng đóng góp cho sự phát triển của quản trị công ty ở Việt Nam.

They are to be drawn from different fields of work.
Sẽ phải thu thập từ những lĩnh vực hoạt động khác nhau.

All kinds of successful people from different fields will tell you that.
Tất cả các loại người thành công từ các lĩnh vực khác nhau sẽ cho bạn biết điều đó.

An interdisciplinary research project which combines concepts and methods from different fields.
Một dự án nghiên cứu liên ngành kết hợp các khái niệm và phương pháp từ các lĩnh vực khác nhau.

Yet mathematicians from different fields may have trouble communicating with one another.
Tuy nhiên, các nhà toán học từ các lĩnh vực khác nhau có thể gặp khó khăn khi giao tiếp với nhau..

We want people from different fields of study and different political ideas.”.
Chúng tôi muốn mọi người tới từ các lĩnh vực nghiên cứu và các ý tưởng chính trị khác nhau.”.

The MASE features a choice of graduate-level courses from different fields within economics.
Các Mase có lựa chọn các khóa học sau đại học từ các lĩnh vực khác nhau trong nền kinh tế.

The company consists of experts from different fields of economics, finance and marketing.
Công ty bao gồm các chuyên gia từ các lĩnh vực khác nhau của kinh tế, tài chính và tiếp thị.