Examples of using
From the structure
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Since actions can be determined from the structure of the game, the tree is properly seen as a game tree,
Bởi các hành động có thể được xác định từ cơ cấu của trò chơi nên cây đồ thị
Learning from the structure and practice of hospitals, health maintenance organisations
Học hỏi từ cấu trúc và mô hình thực tiễn của bệnh viện,
ranging from the structure of the building, the shape of the furniture,
bắt đầu từ cấu trúc của tòa nhà,
range of design and operational aspects related to modern automobile systems, from the structure and dynamics of cars, noise and vibration issues, to aspects of human factors.
vận hành liên quan đến hệ thống ô tô, từ cấu trúc và động lực học xe đến các vấn đề tiếng ồn và rung động, và các yếu tố con người.
Unlike E8 and the Leech lattice, the two-dimensional triangular lattice shows up all over the place in nature, from the structure of honeycombs to the arrangement of vortices in superconductors.
Không giống như E8 và mạng Leech, mạng tam giác hai chiều xuất hiện ở khắp mọi nơi trong tự nhiên, từ cấu trúc của tổ ong đến sự sắp xếp của các xoáy trong chất siêu dẫn.
In rare cases, error 70*1 or error 80*1 may repeatedly display on some EOS 70D digital SLR cameras due to an internal communication failure resulting from the structure of the electrical printed circuit board.
Trong một số trường hợp hiếm gặp, mã error 70* 1 hoặc error 80* 1có thể hiển thị nhiều lần ở một số máy ảnh DSLR EOS 70D do một sự cố giao tiếp bên trong máy xuất phát từ cấu trúc của bo mạch điện.
Aside from the structure, art experts were concerned about the fate of countless priceless artworks and artifacts inside, including relics like the crown of thorns, which is only occasionally displayed.
Bên cạnh cấu trúc, các chuyên gia nghệ thuật quan tâm đến số phận của vô số tác phẩm nghệ thuật vô giá bên trong, bao gồm các di vật như vương miện gai, thứ hiếm khi được trưng bày.
He says the lessons researchers learn from the structure and behavior of sea ice can lead to a better understanding of high-tech or biologically-important composite materials.
Ông nói rằng những bài học mà các nhà nghiên cứu tìm hiểu từ các cấu trúc và hành vi của băng biển có thể dẫn đến một sự hiểu biết tốt hơn về công nghệ cao, sinh học, các vật liệu composite quan trọng.
No other government in the world so closely resembles that of China as Vietnam's, from the structure of the Communist Party to economic policies
Không có chính phủ nào khác trên thế giới lại quá giống nhau với Trung Quốc như chính phủ Việt Nam, rập khuôn Trung quốc từ các cơ cấu của Đảng Cộng sản,
It's been over twenty years, and the core purpose of HTML remains the same: to separate the text meant for a reader from the structure needed to parse the document.
Đã hơn hai mươi năm trôi qua và mục đích cốt lõi của HTML vẫn giữ nguyên: Tách văn bản dành cho bộ đọc ra khỏi cấu trúc cần thiết để phân tích cú pháp tài liệu.
sometimes from debris accumulating around it rather than from the structure it is fastened to.
thay vì là từ cấu trúc mà nó bám chặt vào.
exhaust the exhaust gas after the combustion From the structure of the….
xả khí thải sau khi đốt. Từ cấu trúc của động cơ.
Based on requirements from customers, the parameters measured from the previous such as structure, area, pressure, air flow,… we will proceed to redesign the clean room technical drawing The most complete from the structure, installation equipment,… meet the requirements of the project and customers.
Dựa vào yêu cầu từ khách hàng, thông số đo đạc được từ trước đó như cơ cấu, diện tích, áp suất, mức độ lưu thông khí,… chúng tôi sẽ tiến hành thiết kế lại thành bản vẽ kỹ thuật hệ thống phòng sạch hoàn chỉnh nhất từ kết cấu, thiết bị lắp đặt,… đáp ứng được yêu cầu của công trình và khách hàng.
The time for Vietnam to switch from the structure of the"aging" population structure to the“age" population structure will be much shorter than the economic growth as well as necessary social security programs to meet the needs of the elderly population,
Thời gian để Việt Nam chuyển đổi từ cơ cấu dân số“ già hóa” sang cơ cấu dân số“ già” sẽ ngắn hơn nhiều so với tăng trưởng kinh tế cũng
Also the naselli made of plastic they can be removed and changed easily as it will be enough to pull them slightly to unhook them from the structure that holds them steady thanks to the presence of a small magnet placed inside the frame of the glasses and on the end of the nose pads themselves.
Ngoài ra các miếng đệm mũi làm bằng nhựa Họ có thể được loại bỏ và thay đổi một cách dễ dàng vì nó là đủ để hơi kéo chúng để mở móc ra từ cấu trúc chứa cân bằng nhờ cùng với sự hiện diện của một nam châm nhỏ đặt bên trong khung kính và trên phần cuối của lugs mình.
One may say that almost every aspect of Thai life has been touched by it-- from the structure and form of government to the system of education,
Người ta có thể nói rằng hầu như mọi phương diện đời sống của người dân Thái đều có liên quan đến nó, từ cơ cấu, hình thức tổ chức của nhà nước cho đến hệ thống giáo dục,
exhaust the exhaust gas after the combustion From the structure of the….
xả khí thải sau khi đốt. Từ cấu trúc của động cơ.
The time for Vietnam to switch from the structure of the"aging" population structure to the“age" population structure will be much shorter than the economic growth as well as necessary social security programs to meet the needs of the elderly population,
Thời gian để Việt Nam chuyển đổi từ cơ cấu dân số“ già hóa” sang cơ cấu dân số“ già” sẽ ngắn hơn nhiều so với tăng trưởng kinh tế cũng
Also the naselli made of plastic they can be removed and changed easily as you just have to pull them slightly to release them from the structure that holds them in place thanks to the presence of a small magnet placed inside the frame of the glasses and on the ends of the nose pads themselves.
Ngoài ra các miếng đệm mũi làm bằng nhựa Họ có thể được loại bỏ và thay đổi một cách dễ dàng vì nó là đủ để hơi kéo chúng để mở móc ra từ cấu trúc chứa cân bằng nhờ cùng với sự hiện diện của một nam châm nhỏ đặt bên trong khung kính và trên phần cuối của lugs mình.
the way ventures are created, from the structure to the processes, up to new professional roles, design innovations
cách tạo ra các liên doanh, từ cấu trúc đến các quy trình, tới các vai trò chuyên nghiệp mới,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文