Examples of using Good intention in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even though this is a common saying that shows good intention, it is much better to say“I know you have what it takes” or“You have got this in the bag”.
Mặc dù đây là một câu nói phổ biến cho thấy ý tốt, nhưng sẽ Although the Russian government has every good intention, Russia's moral conscience and consideration for others
Mặc dù chính quyền Nga có mọi ý định tốt đẹp, lương tâm đạo đức của người Ngamany credit cards as they want from different banks against the same limit, effectively nullifying the good intention behind the requirement.
vô hiệu hóa một cách hiệu quả những ý định tốt đằng sau yêu cầu.see something that does not please you, think that it was done with a good intention.
hãy cứ nghĩ anh em đã làm điều đó với ý tốt.But unlike other organizations with big names, people who participate here never care about putting their names out there, or advertising their good intention.
Nhưng không như những tổ chức thiện nguyện đình đám khác, những người tham gia vào chương trình này không quan tâm đến việc quảng bá cho tên tuổi hay ý định tốt đẹp của mình.This inaction may be due to procrastination, laziness or other subversive vice.[7] As such, the saying is an admonishment that a good intention is meaningless unless followed through.[8].
Như vậy, câu nói là một lời cảnh cáo rằng một ý định tốt là vô nghĩa trừ khi được thực hiện.[ 4].This inaction may be due to procrastination, laziness or other subversive vice.[6] As such, the saying is an admonishment that a good intention is meaningless unless followed through.[7].
Như vậy, câu nói là một lời cảnh cáo rằng một ý định tốt là vô nghĩa trừ khi được thực hiện.[ 7].Thanks to the good intention and a generous heart of a dear sponsor from Singapore among the many other generous ones that our nine sponsored children,
Nhờ vào ý tốt và tấm lòng rộng lượng của nhà bảo trợ từ Singapo, một trong sốAcknowledge their best intentions.
Công nhận ý định tốt của họ.But despite the good intentions, further progress has been slow.
Nhưng mặc dù mục đích tốt, sự tăng tiến vẫn chậm chạp.I suppose some of it sunk in, despite my best intentions. And.
Tôi cho là cũng bị sai một số, dù tôi có ý định tốt. Và.Good intentions, quick slide to hell, buddy boy.
Mục đích tốt--đườngthẳng tới địa ngục, anh bạn à.I suppose some fit some kin… And… despite my best intentions.
Tôi cho là cũng bị sai một số, dù tôi có ý định tốt. Và.Good intentions don't count.
Mục đích tốt chả là gì.At least you had good intentions.
Nhưng tệ lắm cô cũng có được mục đích tốt.With the best intentions.
Với mục đích tốt.Most coaches have the best intentions.
Hầu hết các cookies đều có mục đích tốt.This was a stupid decision, but I did it with the best intentions.
Đây là một quyết định ngu ngốc nhưng tôi làm với mục đích tốt.Most of them have good intentions but no clue.
Hầu hết ai cũng có ý hay nhưng không có coder.But good intentions can pave the way to hell.
Nhưng thiện ý vẫn có thể đưa đường tới địa ngục.
