HAS BEEN DECLINING in Vietnamese translation

• đã giảm
• đang giảm
• giảm dần
• giảm xuống
• suy giảm
• đã suy

Examples of using Has been declining in English and their translations into Vietnamese

That proportion only relatively recently has been declining from levels that were fairly consistent throughout the 20th century.
Tỷ lệ này chỉ tương đối giảm gần đây từ mức khá nhất quán trong suốt thế kỷ 20.

The India-Asean trade is currently only US$ 71 billion and has been declining since reaching a peak of US$80 billion in 2011-12.
Thương mại Ấn Độ- ASEAN hiện chỉ đạt 71 tỷ USD và đang giảm dần sau khi cán mốc 80 tỷ USD vào năm 2011- 2012.

The UK's self-sufficiency in food production has been declining over the last two decades, and now sits at 61%.
Khả năng tự túc của vương quốc Anh trong sản xuất thực phẩm đã giảm dần trong hai thập kỉ qua, hiện ở mức 61%.

In recent years, sugar cane production in Java has been declining and the railways are now largely closed or used for tourism.
In recent years[ cập nhật], sản xuất mía tại Java đã sụt giảm và các tuyến đường sắt hầu hết đã bị đóng cửa hay sử dụng cho du lịch.

Women's happiness has been declining for the past 30 years, according to recent statistics.
Hạnh phúc của phụ nữ đã giảm dần trong những năm 30 vừa qua, theo thống kê gần đây.

At the same time, China Railway's annual revenue has been declining since 2014 as the economy has slowed.
Đồng thời, doanh thu hàng năm đường sắt Trung Quốc đã suy giảm đáng kể từ năm 2014 khi nền kinh tế chậm lại.

Moreover, the number of deaths caused by a gun in the US has been declining even though the number of guns carried in public has been growing.
Hơn nữa, con số tử vong do súng gây ra ở Mỹ đã giảm sút mặc dù số súng người dân mang theo nơi công cộng vẫn đang tăng lên.

In fact, mortgage debt has been declining since the crisis, but now consumer credit is expanding fast.
Trên thực tế, nợ thế chấp đã giảm dần kể từ cuộc khủng hoảng, nhưng hiện tại tín dụng tiêu dùng đang mở rộng nhanh chóng.

Over the same period international aid to realize children's rights has been declining, and risks being reduced even further.
Cũng trong giai đoạn này, sự trợ giúp của quốc tế để thực hiện các quyền của trẻ em đã giảm đi và còn có xu hướng giảm hơn nữa.

Global studies, across generations, have confirmed outdoor children's play has been declining, across all age groups, for decades.
Toàn cầu nghiên cứu, ngang qua các thế hệ, đã xác nhận chơi trẻ em ngoài trời đã giảm dần, trong tất cả các nhóm tuổi, trong nhiều thập kỷ.

First, the share of economic output that is paid to labor has been declining.
Đầu tiên, tỷ trọng của sản lượng kinh tế được trả cho lao động đã giảm dần.

Hajat said, and has been declining in the United States.
theo ông Hajat, và đang giảm dần ở Hoa Kỳ.

Output in Venezuela, once a top-three OPEC producer, has been declining for years due to economic collapse.
Sản lượng tại nước này, một trong 3 nhà sản xuất hàng đầu của OPEC đã sụt giảm trong nhiều năm do suy thoái kinh tế.

New infections have been declining since 1998 and AIDS-related mortality has been declining since 2004.
Số ca mắc HIV đã giảm từ năm 1998 và tỷ lệ tử vong liên quan đến AIDS giảm từ năm 2004.

injury to heart disease, rural residents' health has been declining since the 1990s.
sức khỏe của cư dân nông thôn đã suy giảm kể từ các 1990.

of ocean stocks in the late 20th century, Japan's annual fish harvest has been declining rapidly.
tổng sản lượng cá bắt được hàng năm của Nhật bản đã suy giảm mạnh.

However, the number of international tourists visiting Vietnam has been declining in contrast to its two neighbors.
Tuy nhiên, số lượng khách du lịch quốc tế đến Việt Nam đã giảm đi rất nhiều, tương phản với hai nước láng giềng.

It is crucial to note that crime in Detroit has been declining over recent years.
Điều quan trọng cần lưu ý là tội phạm ở Detroit, nói chung, đã giảm dần trong những năm gần đây.

Hajat says, and has been declining in the United States.
theo ông Hajat, và đang giảm dần ở Hoa Kỳ.

from the poorest to the wealthiest, the birthrate among women has been declining.
tỉ lệ sinh của nữ giới đang giảm dần.