HAS CHALLENGED in Vietnamese translation

• đã thách thức
• đã thử thách
• vừa thách thức
• hắn thách
• have challenged

Examples of using Has challenged in English and their translations into Vietnamese

Sir Richard has challenged himself with many record breaking adventures, including the fastest ever Atlantic Ocean crossing,
Ông Richard đã thử thách bản thân với nhiều cuộc phiêu lưu phá vỡ các kỷ lục,

They were both made to use their nose to type the sentence:'Guinness World Records has challenged me to to type this sentence using my nose in the fastest time.'.
Văn bản mà Mohammed thực hiện chỉ gồm một câu có nội dung như sau“ Guinness world records have challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time”.

Best known as the author of Rich Dad Poor Dad-the 1 personal finance book of all time-Robert Kiyosaki has challenged and changed the way tens of millions of people around the world think about money.
Được biết đến là tác giả của bộ sách nổi tiếng“ Cha Giàu Cha Nghèo”- Bộ sách về đầu tư tài chính cá nhân số 1 của mọi thời đại- Robert Kiyosaki đã thách thức và thay đổi quan điểm của hàng chục triệu người trên toàn thế giới về tiền.

According to official reports, the 23 year old also had to type the following phrase with his nose“Guinness World Records has challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time”.
Văn bản mà Mohammed thực hiện chỉ gồm một câu có nội dung như sau“ Guinness world records have challenged me to type this sentence using my nose in the fastest time”.

If you are really having a tough time dealing with what life has challenged you with now, you may find the writings of the current Dalai Lama very helpful and inspirational.
Nếu bạn thực sự có khó khăn trong việc đối phó với những gì cuộc sống đang thử thách bạn, bạn có thể thấy những ghi chép của Dalai Lama rất hữu ích và đầy cảm hứng.

Macbeth has challenged filmmakers around the world as they have reimagined the interplay of fate and magic, human motivations and soul-wrenching questions of loyalty and destiny.
Macbeth thách thức các nhà làm phim trên thế giới khi khiến họ một lần nữa tưởng tượng lại sự hòa quyện giữa định mệnh và ma thuật, bản chất con người và những câu hỏi thấu tâm cang về lòng trung thành và định mệnh.

They were both made to use their nose to type the sentence:'Guinness World Records has challenged me to to type this sentence using my nose in the fastest time.'.
Người này đã dùng mũi để viết một câu có nội dung:“ Kỷ lục Guinness Thế giới đã thách tôi đánh câu này bằng mũi trong thời gian nhanh nhất”.

Trump has challenged Usain Bolt to a 100-yard dash or John Cena to
Trump đã thách Usain Bolt chạy nước rút 100 mét

The game is a high paced fresh new look at the battle royale genre, and has challenged Fortnite for the top spot on Twitch for nearly a week.
Đây là tựa game có tiết tấu nhanh, mới mẻ trong thể loại Battle Royale và đang thách thức Fortnite ở vị trí top đầu của Twitch trong gần một tuần qua.

Zaha Hadid has challenged many perceived ideas in the field of architecture and design, exploring and exploiting new technologies
Zaha Hadid đã thách thức nhiều ý tưởng nhận thức trong lĩnh vực kiến trúc

In the past few years China has challenged Japan over the Japanese-controlled Senkaku Islands(which the Chinese call the Diaoyu Islands), and carried out extensive
Trong vài năm qua, Trung Quốc đã thách thức Nhật về Quần đảo Senkaku thuộc quyền kiểm soát của Nhật(

Putin's Russia has challenged both the prevailing world order, which depends on the Western powers for support,
nước Nga của Putin đã thách thức cả trật tự thế giới hiện hành,

Bitcoin has challenged the way modern society looks at global finance and banking, and has been the
Bitcoin đã thách thức cách nhìn nhận của xã hội hiện đại về nền tài chính

The Norwegian Nobel Committee has challenged the world to broaden the understanding of peace: there can be no peace without equitable development; and there can be
Hội đồng Nobel ở Na Uy đã thách thức thế giới mở rộng hơn sự hiểu biết về Hòa bình:

Zi Qi's father has challenged him to a test to prove he deserves to lead Jing Shi Department Store- Zi Qi will have to live on a lowly entry-level salary for one year, without the luxuries he is used to, and cannot reveal his true identity.
Cha Zi Qi đã thách thức ông một thử nghiệm để chứng minh ông xứng đáng để lãnh đạo Cục Shi Jing Store- Zi Qi sẽ phải sống trên một entry- level lương thấp kém trong một năm, mà không có sự xa xỉ, ông được sử dụng để, và không thể tiết lộ thực sự của mình nhận dạng.

Telegram has challenged this decision, but the FSB's position is that access to encryption keys doesn't violate users' privacy since they do not contain information about an individual, and any data collected
Telegram đã thách thức quyết định này, nhưng FSB cho rằng việc truy cập vào các khoá mã hóa không vi phạm quyền riêng tư của người dùng,

In the past few years China has challenged Japan over the Japanese-controlled Senkaku Islands(which the Chinese call the Diaoyu Islands),
Trong vài năm gần đây, Trung Quốc đã thách thức Nhật Bản trên quần đảo Senkaku( mà người Trung Quốc gọi

Our client, the Barotseland National Freedom Alliance, has challenged the Republic of Zambia to PCA arbitration in The Hague to settle the long-running dispute concerning the legal status of Barotseland, a former British protectorate, in a peaceful manner.
Khách hàng của chúng tôi, các Barotseland Tự do Liên minh Quốc gia, đã thách thức Cộng hòa Zambia để PCA trọng tài ở The Hague để giải quyết tranh chấp kéo dài chạy liên quan đến tình trạng pháp lý của Barotseland, một cựu bảo hộ của Anh, một cách hòa bình.

Still another speaker was Jeffrey Sachs, a special advisor to the United Nations and director of the Earth Institute at Columbia University, who has challenged the“American idea” of God-given rights embodied in the Declaration of Independence as old-fashioned and out-of-date.
Vẫn còn một phát ngôn viên khác là Jeffrey Sachs, một cố vấn đặc biệt của Liên Hiệp Quốc và Giám đốc Viện Trái đất tại Đại học Columbia, người đã thách thức“ ý tưởng Mỹ” về quyền Thiên Chúa ban cho được thể hiện trong Tuyên ngôn Độc lập như một thứ cũ kỹ lỗi thời.

the grandest stage after playing in Real's two most recent European triumphs and the Spain defender has challenged his team-mates to embrace the historic implications of beating Juventus.
hậu vệ của Tây Ban Nha đã thách thức các đồng đội của mình để nắm bắt những ý nghĩa lịch sử của việc đánh bại Juventus.