I WAS WONDERING in Vietnamese translation

• tôi tự hỏi
• tôi đang tự hỏi
• không biết
• tôi đang thắc mắc
• em thắc mắc
• tôi đang nghĩ
• liệu
• tôi đang băn khoăn
• tôi đã băn khoăn
• tôi đã thắc mắc
• thắc mắc là
• tôi cũng thắc mắc
• em đang không biết

Examples of using I was wondering in English and their translations into Vietnamese

I was wondering if you would heard from Kristen Kringle lately.
Không biết gần đây cậu có nghe tin gì về Kristen Kringle không..

So I was wondering.
Cho nên tôi đang nghĩ.

I was wondering if I could talk to you for a moment?
Liệu em có thể nói chuyện với thầy?

I was wondering when you were going to come and ask for my help.
Tôi đã thắc mắc khi nào anh mới chịu tới nhờ tôi giúp.

I was wondering about that.
Tôi đã băn khoăn về điều đó.

I was wondering that.
Tôi đang băn khoăn về điều đó.

I was wondering… Uh, that sign there.
Tôi đang thắc mắc… về tấm biển đó.

Well, I was wondering if we could go… to… Baltimore? Annapolis.
Baltimore? Annapolis. Vậy, không biết chúng ta có thể đi… tới.

Mr. Harrison… I was wondering.
Ông Harrison… Tôi đang nghĩ.

I was wondering how well the Sinclair X-1 was doing.
Chỉ thắc mắc là cái sinx+ 1 kia tính như thế nào.

I was wondering what happened to you.
Tôi đã thắc mắc chuyện gì xảy ra với ông.

Look, I was wondering.
Này, tôi đã băn khoăn.

I was wondering what I can do.
Tôi đang băn khoăn mình có thể làm gì.

I was wondering if you wanted to participate on the album as well.
Không biết cậu có muốn tham gia album đó không..

But, um… I was wondering about my compensation.
Nhưng tôi đang thắc mắc về khoản bồi thường.

I was wondering the same thing.
Tôi cũng thắc mắc giống anh.

I was wondering about that.
Tôi đã thắc mắc về chuyện đó.

Hey! Listen, I was wondering.
Nghe này, tớ thắc mắc là…- Hey!

That's why I was wondering--.
Là vậy, tôi đã băn khoăn--.

I was wondering if maybe we could get an earlier start.- Hi.
Không biết chúng ta có thể bắt đầu chuyến đi sớm hơn không?- Chào em.