IN SOME CASES , WHEN in Vietnamese translation

• trong một số trường hợp khi

Examples of using In some cases , when in English and their translations into Vietnamese

In some cases, when they are pioneers in markets or business models that
Trong một số trường hợp, khi họ là người tiên phong trên những thị trường

visit the Website and not disclose his personal data, but in some cases, when the User decides to receive some information, use services or purchase the Company Products(any software developed by the Company
không tiết lộ thông tin cá nhân của mình, nhưng trong các trường hợp khi người dùng đã quyết định yêu cầu thông tin nhất định,

This difficulty can be compounded in some cases when a client limits your control options.
Khó khăn này có thể cùng với việc một số trường hợp khi khách hàng giới hạn các tùy chọn kiểm soát của bạn.

Taxis costs are generally determined by the meter except in some cases when there are fixed prices from major airports.
Chi phí taxi thường được xác định bằng đồng hồ ngoại trừ trong vài trường hợp khi có giá cố định từ các sân bay lớn.

Physical dependence or withdrawal symptoms- In some cases when alcohol or drug use is stopped,
Sự lệ thuộc về thể chất hoặc triệu chứng trầm uất- Trong một số trường hợp, khi ngừng dùng rượu hoặc ma túy,

In some cases when a meditator has practiced meditation for two
Trong một vài trường hợp khi thiền giả đã tập thiền hai

few rows with LIMIT, MySQL uses indexes in some cases when normally it would prefer to do a full table scan.
MySQL sử dụng các chỉ mục trong một số trường hợp trong khi bình thường nó ưu tiên quét toàn bộ bảng.

But in some case, when you have a single column with first name
Nhưng trong một số trường hợp, khi bạn có một cột với tên

In some cases, when calcium is used, bradycardia occurs.
Trong một số trường hợp, khi sử dụng canxi, nhịp tim chậm xảy ra.

In some cases, when taking orlistat may increase the concentration of oxalate in the urine.
Trong một số trường hợp, khi dùng orlistat có thể làm tăng nồng độ oxalate trong nước tiểu.

In some cases, when nerve recovery will not happen,
Trong một số trường hợp, khi phục hồi thần kinh không được,

In some cases, when you save a project to Project Server, you receive a 9000 error code.
Trong một số trường hợp, khi bạn lưu một dự án Project Server, bạn nhận được một mã lỗi 9000.

In some cases, when hair-color chemicals, touch the skin, they can lead to conjunctivitis
Trong một số trường hợp, khi hóa chất từ nhuộm tóc tiếp xúc với đôi mắt của bạn,

In some cases, when a root cannot be saved, the tooth will have to be removed.
Trong một số trường hợp, khi một chân răng không thể giữ lại được, bạn sẽ cần phải nhổ răng.

The study concluded that contact allergies may be developed, in some cases, when using Amcinonide to treat chronic dermatitis.
Nghiên cứu kết luận rằng dị ứng tiếp xúc có thể được phát triển, trong một số trường hợp, khi sử dụng Amcinonide để điều trị viêm da mãn tính.

In some cases, when people flee ISIL-occupied areas they are then arrested by security forces
Trong một số trường hợp, khi người dân chạy trốn các vùng do ISIL chiếm đóng,

In some cases, when treatment is necessary during lactation, you should consult with your doctor and stop breastfeeding during therapy.
Trong một số trường hợp, khi điều trị là cần thiết trong quá trình cho con bú, bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn và ngừng cho con bú trong thời gian điều trị.

In some cases, when applying for jobs,
Trong một số trường hợp, khi xin việc làm,

In some cases, when trying to synchronize your deals with the Provider's ones, you can see a warning message.
Trong một số trường hợp, khi bạn cố gắng đồng bộ hóa giao dịch của bạn với các giao dịch của nhà cung cấp, bạn có thể gặp một thông điệp cảnh báo.

However, in some cases, when related to the registration of the service, we may ask you to provide personal information.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, khi liên quan đến việc đăng ký dịch vụ, chúng tôi có thể yêu cầu Quý vị cung cấp thông tin cá nhân.