INCLUSION in Vietnamese translation

• bao gồm
• hòa nhập
• đưa
• inclusion
• việc
• sự
• hoà nhập
• bao trùm

Examples of using Inclusion in English and their translations into Vietnamese

When you go to a new country, language and social inclusion are the top two factors that help you decide where to stay.”.
Khi bạn đi đến một quốc gia mới, ngôn ngữ và sự hòa nhập xã hội là hai yếu tố hàng đầu giúp bạn quyết định nơi ở.”.

We asked her about the benefits of inclusion, and the teaching methods.
Chúng tôi hỏi cô ấy về lợi ích của việc đưa vào, và các phương pháp giảng dạy được sử dụng.

Inclusion of data in OpenHistoricalMap does not imply that the original data provider endorses OpenHistoricalMap,
Việc bao gồm dữ liệu trong OpenStreetMap không ngụ ý rằng nhà cung cấp

Sport presents itself as a great school of inclusion, but also an inspiration for one's own life and a commitment to transforming society.
Thể thao là một trường học lớn của việc bao gồm, cũng như linh hứng cho cuộc sống riêng tư và dấn thân biến đổi xã hội.

On the other hand, inclusion of the Titan M processor"underscores how the 3a can be an enterprise smartphone too," Llamas observed.
Mặt khác, việc bao gồm bộ xử lý Titan M“ nhấn mạnh cách 3a cũng có thể là một điện thoại thông minh doanh nghiệp”, Llamas quan sát.

They tested each inclusion level of corn germ in diets containing 30% distiller's dried grains with solubles(DDGS) as well as in diets containing no DDGS.
Họ đã thử nghiệm từng tỉ lệ mầm ngô bao hàm trong khẩu phần ăn có chứa 30% bã rượu khô( DDGS) và chế độ ăn không chứa DDGS khô.

Even so, virtual assets use cases of relevance to financial inclusion have started to emerge in areas such as remittances and micro-payments.
Mặc dù vậy, các tài sản ảo sử dụng các trường hợp liên quan đến tài chính toàn diện đã bắt đầu xuất hiện trong các lĩnh vực như kiều hối và thanh toán vi mô.

Financial inclusion, though, is only part of what the company intends to offer residents of the zone.
Tuy nhiên, việc đưa vào tài chính chỉ là một phần của những gì công ty có ý định cung cấp cho cư dân của khu vực.

They processed 53 studies that qualified for inclusion, involving a total of 8,489 participants.
Có những nghiên cứu 53 đủ điều kiện để đưa vào, bao gồm tổng số người tham gia 8,489.

Inclusion of a warranty management process addressing no trouble found(NTF) and the use of automotive industry guidance.
Các quá trình quản lý bảo hành bao gồm việc giải quyết NTF( No Trouble Found) và sử dụng các hướng dẫn trong ngành công nghiệp ô tô.

Fact checks are not guaranteed to be shown: inclusion of fact check elements in Google Search results is determined programmatically.
Các xác thực thông tin không được bảo đảm sẽ hiển thị: việc bao gồm các phần tử xác thực thông tin trong kết quả Google Tìm kiếm được xác định bằng chương trình.

Google was among the first to respond to Huawei's inclusion on the U.S. Department of Commerce's“Entity” trade blacklist, pulling support for Android.
Google là một trong những người đầu tiên phản hồi về việc đưa Huawei vào danh sách đen thương mại( Ent Entity) của Bộ Thương mại Hoa Kỳ, hỗ trợ cho Android.

For the Excel vulnerability,"we will be monitoring for related exploit inclusion in underground market exploit packs like BlackHole, NeoSploit and Phoenix," Baumgartner said.
Đối với lỗ hổng của Excel," chúng tôi sẽ theo dõi việc đưa vào khai thác liên quan đến các gói khai thác thị trường dưới đất như BlackHole, NeoSploit và Phoenix", Baumgartner nói.

If the immigrant family is not ensured of a real possibility of inclusion and participation, it is difficult to expect its harmonious development.
Nếu gia đình di dân không nắm được cơ hội của việc bao gồm và dự phần, thì khó lòng mong đợi nó phát triển một cách hòa hợp.

Financial inclusion leverages all parts of the World Bank Group and continues to be
Tài chính toàn diện thúc đẩy tất cả các bộ phận của Ngân hàng Thế giới

Inclusion of any third party link does not imply an endorsement or recommendation by Pfizer.
Việc đưa ra bất kỳ liên kết của bên thứ ba nào đều không ngụ ý một sự xác nhận hoặc đề xuất bởi Pfizer.

We argue that the institutional investor should seriously consider cryptocurrencies for inclusion into their portfolios at the 1-2% allocation range….
Chúng tôi cho rằng nhà đầu tư tổ chức nên xem xét nghiêm túc tiền điện tử để đưa nó vào danh mục đầu tư của họ ở mức phân bổ từ 1- 2%….

To bring the entire financial inclusion community together to explore issues of financial inclusion beyond access.
Kết hợp toàn bộ cộng đồng tài chính toàn diện để khám phá các vấn đề về tài chính toàn diện ngoài khả năng tiếp cận.

The copyright policy will include the following statement with regard to inclusion of content by third parties under the CC-BY-SA license.
Quy định bản quyền sẽ kèm thêm tuyên bố sau nhắc đến việc đưa vào các nội dung từ bên thứ ba chỉ theo giấy phép CC- BY- SA.

Our efforts toward digital inclusion, which enable transparency for people with different physical
Những nỗ lực của chúng tôi đối với việc đưa vào kỹ thuật số, cho phép minh