INDIVIDUAL HUMAN in Vietnamese translation

• cá nhân con người
• cá nhân
• của từng người
• mỗi con người

Examples of using Individual human in English and their translations into Vietnamese

We tend to see this regard for individual human rights as quite a modern enlightened view.
Chúng ta có xu hướng để xem về vấn đề này đối với các quyền cá nhân của con người như một cái nhìn soi sáng hiện đại.

Would each organ have to be developed for an individual human being and put back?
Mỗi cơ quan sẽ phải được phát triển và ghép cho riêng từng người hay không?

not religious institutions, not even the individual human conscience.
thậm chí cả lương tâm cá nhân của con người.

Communism has committed a multitude of crimes not only against individual human beings but also against world civilization and national cultures.
Cách mạng cộng sản đã phạm những tội ác đa dạng, không chỉ chống lại cá nhân con người, mà còn chống lại văn minh của thế giới, và chống lại các nền văn hóa của các dân tộc.

The brain perceives the external world through the senses, and each individual human is influenced greatly by his or her experiences, leading to subjective views of existence and the passage of time.
Bộ óc con người nhìn thế giới bên ngoài qua những gìác quan, và mỗi cá nhân bị ảnh hưởng tất nhiều bỡi những kinh nghiệm của mình, do đó có những quan điểm chủ quan về hiện hữu và thời gian.

If these accomplishments resulted from some unique essence that each individual human has- an immortal soul, say- then it would make sense to sanctify human life.
Nếu những thành tựu đó đã là kết quả của một vài yếu tính độc đáo mà mỗi cá nhân con người đều có- một linh hồn bất tử, hãy tạm nói- khi đó sẽ là có ý nghĩa để‘ thánh hóa' sự sống con người..

The liberal belief in the free and sacred nature of each individual human is a direct legacy of the traditional Christian belief in free and eternal individual souls.
Tin tưởng của những người nhân bản tự do vào bản chất tự do và thiêng liêng của mỗi cá nhân, là một di sản trực tiếp của tin tưởng truyền thống đạo Kitô vào sự tự do và vĩnh cửu của những linh hồn cá nhân..

roughly speaking, each individual human unit must pass during his stay on earth, each time he arrives there,
mỗi đơn vị cá nhân con người phải trải qua tất cả các giống dân này trong khi y ở trên trái đất,

To do this, you will have to make considerable efforts and work out your qualities with a psychologist who can give specific advice based on individual human characteristics.
Để làm điều này, bạn sẽ phải nỗ lực đáng kể và rèn luyện phẩm chất của mình với một nhà tâm lý học có thể đưa ra lời khuyên cụ thể dựa trên đặc điểm của từng người.

Nevertheless, the focus on the individual human being, responsible before the universe for the authenticity of his or her existence, is common to all these thinkers.
Tuy nhiên, sự tập trung vào cá nhân con người, chịu trách nhiệm trước vũ trụ cho sự chân thực của sự tồn tại của anh/ cô ta, là điểm chung của tất cả các triết gia.

Norman Cousins, author the best-selling book“Anatomy of an Illness,” once said,“The eternal quest of the individual human being is to shatter his loneliness.”.
Norman Cousins, tác giả của cuốn một trong những cuốn sách bán chạy nhất“ Giải phẫu bệnh tật” đã từng nói:“ Nhiệm vụ vĩnh hằng của cá nhân mỗi người đó chính là phá vỡ sự cô đơn của chính mình”.

Thus Buddhism is truly a universal religion because it goes right to the core of every individual human being's concern with suffering
Như vậy, Phật giáo đích thực  à một tôn giáo phổ quát cho mọi người, bởi vì Phật giáo đã nhắm đúng vào mối quan tâm của mỗi cá nhân con người, khổ đau

The PRC cannot expect to earn the international respect it seeks as long as it fails to abide by its commitment to defend individual human rights and freedoms,” said U.S. Ambassador Terry Branstad in a statement.
Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa( PRC) không thể đạt được sự tôn trọng quốc tế mà họ tìm kiếm bởi họ không tuân thủ cam kết bảo vệ các quyền và tự do cá nhân”, Đại sứ Hoa Kỳ Terry Branstad nói trong một tuyên bố.

animal aspects surrounding and supporting the flame of our individual human spirit, this flame that is the essence of what it is to be human..
nâng đỡ ngọn lửa tâm linh của mỗi cá nhân con người, ngọn lửa này chính là cốt lõi của cái gọi là con người..

to uphold the truth, to protect individual human dignity and promote respect for the needs of the family.
bảo vệ phẩm giá cá nhân, và đề cao những nhu cầu của gia đình.

spiritual movement that seeks Universal Truth and the attainment of the highest individual human potential.
tiềm năng tri thức cao nhất của cá nhân con người.

spiritual movement that seeks" Universal Truth" and the attainment of the highest individual human potential.
tiềm năng tri thức cao nhất của cá nhân con người.

diverse spiritual needs, and inherited national traditions of individual human beings.
thừa kế truyền thống dân tộc của cá nhân con người.

Under cosmopolitanism, the focus is on individual human beings and their needs
Theo chủ nghĩa thế giới, trọng tâm là về con người cá nhân và nhu cầu

an age at which the individual human being would want to stop;
một thời đại mà con người cá nhân sẽ muốn dừng lại,