INQUISITOR in Vietnamese translation

• inquisitor
• điều tra viên
• quan thẩm vấn
• thẩm phán
• quan tòa dị giáo
• thanh tra

Examples of using Inquisitor in English and their translations into Vietnamese

And as for you,” the Inquisitor added, and turned on Clary,
Còn về cô,” Điều Tra Viên nói thêm,

The Inquisitor promises that if Father Garupe apostatizes, the four will be free.
Thẩm phán đã hứa nếu cha Garupe bỏ đạo, bốn người đó sẽ được tự do.

Inoue, the Inquisitor, would raid homes
Inoue, Quan Thẩm Vấn, đột kích vào các nhà

Much as Clary had hated the Inquisitor, she felt something twist inside her, a pity she couldn't help.
Dù Clary ghét Điều Tra Viên nhiều thế nào, một cái gì đó trong cô vẫn quặn lại, một cảm giác thương tiếc cô không thể ngăn nổi.

Naturally, all the glory went to the victim and all the shame to the Inquisitor who burned him.
Đương nhiên toàn vinh dự thuộc về nạn nhân và toàn ô nhục dành cho quan Tòa Dị Giáo đốt họ.

I just wanted the Inquisitor to trust me so she wouldn't be watching me all the time like she's watching Izzy and Max.
Tớ chỉ muốn Điều Tra Viên tin tớ để bà ta không theo dõi tớ như theo dõi Izzy và Max thôi.

Naturally all the glory belonged to the victim and all the shame to the Inquisitor who burned him.
Đương nhiên toàn vinh dự thuộc về nạn nhân và toàn ô nhục dành cho quan Tòa Dị Giáo đốt họ.

That shield she prepared for Ouka during the tournament attack… that isn't something an Inquisitor can make.".
Cái khiên cô ta chuẩn bị cho Ouka trong vụ tấn công giải đấu… đó không phải là thứ Thanh Tra có thể chế tạo.”.

Like the way the Inquisitor watched me when I went to see Valentine on the ship.
Giống cách Điều Tra Viên theo dõi cháu khi cháu lên tàu gặp Valentine.

Clary thought of the cold eyes of the Inquisitor, her narrow, hard stare, and tried to feel
Clary nghĩ tới đôi mắt lạnh lùng của Điều Tra Viên, cái nheo mắt khắc nghiệt

When the Inquisitor discovered what they were secretly up to, they arranged to have her killed
Khi Điều Tra Viên phát hiện ra điều họ đang ngấm ngầm làm,

The Inquisitor hadn't said his name, but Simon knew Jace
Điều Tra Viên không nhắc tới tên anh,

To Valentine, the Inquisitor represents the old, hidebound Clave he hates so much.”.
Với Valentine, Điều Tra Viên đại diện cho cái cũ, cho Clave thủ cựu mà ông ta ghét vô cùng.”.

With a sudden, violent motion at odds with her calm tone, the Inquisitor dashed the piece of mirror to the ground.
Bằng động tác bất ngờ và giằng dỗi, trái ngược với giọng nói bình thản của mình, Điều Tra Viên ném thẳng mảnh gương xuống đất.

the very authority of the Clave, of the Consul and the Inquisitor, is under question.
của Quan Tổng Tài và Điều Tra Viên đang bị nghi ngờ.

Another night down here in prison, while the Inquisitor waited for him to“remember.”.
Một đêm nữa trong nhà tù này, trong khi Điều Tra Viên đợi cậu“ nhớ ra.”.

You told the Inquisitor about Valentine and his plans, didn't you?
Cậu đã nói với Điều Tra Viên về Valentine và kế hoạch của ông ta rồi chứ gì?

Out loud he said only,“Luke said something about the Inquisitor having a son named Stephen.
Nhưng anh chỉ bảo,“ Chú Luke có nói về chuyện Điều Tra Viên có một người con trai tên Stephen.

En route to the fortress, Gregory is summoned to a walled city by an Inquisitor whose forces have subdued one of Malkin's followers, a werebear named Urag.
Trên đường đến pháo đài, Gregory được triệu tập tới một thành phố có tường bao quanh bởi một Inquisitor mà các lực lượng đã chinh phục một trong những người theo Malkin, một người lốt gấu tên Urag.

News Boston Cardinal O'Malley who presents himself as the big abuse inquisitor, admitted on Monday that he ignored a letter detailing abuses committed by Cardinal Theodore McCarrick.
Hồng y Boston, O' Malley, người tự cho mình là một điều tra viên lạm dụng tầm cỡ, thừa nhận hôm thứ Hai rằng ông đã phớt lờ một lá thư chi tiết về những hành vi phạm tội của Đức Hồng y Theodore McCarrick.