IS IN REALITY in Vietnamese translation

• trong thực tế là
• thực sự là
• thực tế là
• thật sự là
• đang ở trong thực tại

Examples of using Is in reality in English and their translations into Vietnamese

Man's lifelong search for something that will satisfy is in reality the quest for his real Self; the identity, the selfness and I-ness, which each one is dimly conscious of, and feels and desires to know.
Con người tìm kiếm trọn đời một thứ gì đó sẽ thỏa mãn trong thực tế là cuộc tìm kiếm Bản ngã thực sự của anh ta; bản sắc, bản ngã và cái tôi, mà mỗi người đều có ý thức lờ mờ, và cảm nhận và mong muốn được biết.

Palpatine-who is in reality Darth Sidious-eventually corrupts Anakin to the dark side of the Force
Palpatine- người trong thực tế là Darth Sidious, cuối cùng làm cho Anakin

To seek only a technical remedy to each environmental problem which comes up is to separate what is in reality interconnected and to mask the true and deepest problems of the global system.
Việc chỉ tìm kiếm phương dược mang tính kĩ nghệ trước mỗi vấn đề môi trường là điều đang xuất hiện là để chia tách điều đang ở trong thực tại có liên hệ với nhau và che đậy những vấn đề thật và sâu xa của hệ thống toàn cầu.

Palpatine- who is in reality Darth Sidious- eventually corrupts Anakin to the dark side of the Force
Palpatine- người trong thực tế là Darth Sidious, cuối cùng làm cho Anakin sa

To seek only a technical remedy to each environmental problem that comes up is to separate what is in reality interconnected and to mask the true and deepest problems of the global system.
Việc chỉ tìm kiếm phương dược mang tính kĩ nghệ trước mỗi vấn đề môi trường là điều đang xuất hiện là để chia tách điều đang ở trong thực tại có liên hệ với nhau và che đậy những vấn đề thật và sâu xa của hệ thống toàn cầu.

Palpatine-who is in reality Darth Sidious-eventually corrupts Anakin to the dark side
Palpatine- người trong thực tế là Darth Sidious, cuối cùng làm cho

As previously mentioned, Tbol is in reality a modified form of Dianabol(Methandrostenolone), whereby it is
Như đã đề cập trước đây, Tbol trong thực tế là một dạng biến đổi của Dianabol( Methandrostenolone),

Claiming that this is a civil rights matter and encouraging surgical intervention is in reality to collaborate with and promote a mental disorder.'.
khuyến khích việc phẫu thuật trong thực tế là cộng tác với và xúc tiến rối loạn tâm thần.”.

Designing a logo for a company is not quite simple but it is in reality the most crucial task that all business owners must accomplish.
Thiết kế một logo cho một công ty không phải là khá đơn giản nhưng nó là trong thực tế nhiệm vụ quan trọng nhất mà tất cả các chủ doanh nghiệp phải thực hiện.

After infiltrating the station's secure wing, Adam discovers that the station is in reality a massive detention camp- hundreds of innocents are kidnapped across the globe to further Illuminati research for the Hyron Project.
Sau khi xâm nhập vào khu an toàn của trạm, Adam phát hiện ra rằng trong thực tế đây là một trại giam khổng lồ với hàng trăm người vô tội bị bắt cóc trên toàn cầu để hỗ trợ Hyron Project của Illuminati.

WASHINGTON(Sputnik)- Shostak said that the oil production level declared by the OPEC is in reality impacted by the figures that were in the United States,
Shostak nói rằng mức sản xuất dầu mà OPEC tuyên bố thực tế đã bị ảnh hưởng bởi những con số ở Mỹ,

But while the coming is in reality fourfold, the Church is especially concerned with two of its forms, namely with the coming in the flesh and with the coming at the Last Judgment.
Nhưng trong khi sự ngự đến trên thực tế là bốn lần, Giáo Hội đặc biệt lưu tâm đến hai hình thức, có thể nói là sự ngự đến trong thân xác và sự ngự đến trong Ngày Phán Xét.

The dignity of political authority is the dignity deriving from its sharing in the authority of God… a purely formal democracy may often serve as a mark for all that is in reality least democratic.”.
Phẩm giá của các nhà chức trách chính trị chính là phẩm giá bắt nguồn từ việc chia sẻ quyền lực của Thiên Chúa… một nền dân chủ chính thức thuần túy có thể thường được sử dụng như một dấu hiệu đối với tất cả những gì trong thực tế là kém dân chủ nhất”.

Civil government, so far it is instituted for the security of property, is in reality instituted for the defense of the rich against the poor, or of those who have some
Chính quyền dân sự, cho đến nay, được thiết lập để bảo vệ tài sản, trong thực tế được lập ra để bảo vệ người giàu,

Civil government, so far it is instituted for the security of property, is in reality instituted for the defense of the rich against the poor, or of those who have some
Chính quyền dân sự, cho đến nay, được thiết lập để bảo vệ tài sản, trong thực tế được lập ra để bảo vệ người giàu,

In other words, the PokerStars rigged claim is in reality a factual occurrence because the pokersite is intentionally altering the true statistics of the game by adding in code and algorithms that essentially change actual odds.
Nói cách khác, yêu cầu bồi thường PokerStars gian lận là trong thực tế một sự xuất hiện thực tế bởi vì pokersite là cố ý thay đổi Các số liệu thống kê thực sự của trò chơi bằng cách thêm vào mã và các thuật toán cơ bản thay đổi tỷ lệ cược thực tế..

C++ is just like C language in quite a lot of methods and is in reality the superset of C. This implies that any program of C language is a program of C++ programming language.
C++ là ngôn ngữ lập trình được xây dựng bằng ngôn ngữ C. C++ tương tự như ngôn ngữ C trong rất nhiều cách và trên thực tế là siêu của C. Điều này có nghĩa rằng bất kỳ chương trình của ngôn ngữ C là một chương trình của ngôn ngữ lập trình C++.

At the same time as these positive diplomatic initiatives are developing, there are ominous signs that China's commitment to“self-restraint” is in reality a green light for further militarization of its artificial islands in the Spratly archipelago and military presence in the South China Sea.
Trong lúc các sáng kiến ngoại giao tích cực này phát triển thì lại có các tín hiệu đáng lo ngại cho thấy cam kết“ tự kiềm chế” của Trung Quốc trên thực tế là đèn xanh cho việc quân sự hóa hơn nữa các đảo nhân tạo trong Quần đảo Trường Sa và sự hiện diện quân sự trên Biển Đông.

always noting that, as Benedict XVI said, her“no” is in reality a“yes” to life.
tiếng“ không” của Tòa Thánh thực sự là tiếng“ có” đối với sự sống.

My point is, in reality, it doesn't work the way you expect. No.
Ý tôi là thực tế không như ta mong đợi. Không.