IS NOT APPLIED in Vietnamese translation

Information is useless if it is not applied to something important or if you will forget it before you have a chance to apply it.”.

Thông tin sẽ vô ích nếu nó không được dùng cho những việc quan trọng hay nếu bạn quên mất thông tin đó trước khi có dịp sử dụng đến.

This promotion is not applied for public holidays

Khuyến mãi không áp dụng vào các ngày lễ,

The mass is not applied immediately to the entire wall, as long as each fragment is installed in its place,

Khối lượng không được áp dụng ngay lập tức cho toàn bộ bức tường,

VAT is not applied to most export transactions, although it is likely to apply

Thuế VAT không được áp dụng cho hầu hết các giao dịch xuất khẩu,

However, the exemption is not applied if the contract between the Company and the User concerning the Service(including this Agreement)

Tuy nhiên, từ chối trách nhiệm này không áp dụng nếu hợp đồng giữa Công ty

The protocol, designed in 2014 by Dogma Solutions, is not applied to measure the properties of materials, but is instead designed to determine their suitability to specific uses and applications.

Giao thức được thiết kế vào năm 2014 bởi Dogma Solutions, không được áp dụng để đo lường các tính chất của vật liệu, mà thay vào đó được thiết kế để xác định sự phù hợp của chúng đối với các ứng dụng và cách sử dụng cụ thể.

Clause 1 of this Article is not applied to people who is serving a prison sentence and taken abroad to provide evidence as prescribed by Article 25 of the Law on Judicial assistance.

Các trường hợp quyđịnh tại khoản 1 Điều này không áp dụng đối với người đang chấp hành hình phạt tù bị dẫn giải ra nước ngoài để cung cấp chứng cứ theo quy định tại Điều 25 của Luật tương trợ tư pháp.

Refund policy is not applied to the situations when customers are not satisfied with the invoice provided by the ecommerce platform or dissatisfied with the customer services provided by the ecommerce platform.

Chính sách hoàn tiền không được áp dụng cho các tình huống khi khách hàng không hài lòng với hóa đơn được cung cấp bởi nền tảng thương mại điện tử hoặc không hài lòng với các dịch vụ khách hàng được cung cấp bởi nền tảng thương mại điện tử.

Windows 10 encryption is not applied to the file or folder.

mã hoá Windows 10 không áp dụng cho tệp hoặc cặp.

This aluminum oxide is not applied to the surface like paint

Oxit nhôm này không được áp dụng cho bề mặt

the system is very complicated, it is not applied for national units, but it is common for large boilers overseas.

hệ thống này rất phức tạp, nó không được áp dụng cho các đơn vị quốc gia, nhưng nó là phổ biến đối với nồi hơi lớn ở nước ngoài.

Windows 10 encryption is not applied to the file or folder.

Windows 10 mã hóa được không áp dụng cho tệp hoặc thư mục.

If the first clip is not applied at 90 degrees or is not at the proper distance from the uterus, a second clip can be applied to the same tube.”.

Trong trường hợp ligation clip đầu tiên không phải là áp dụng tại 90 độ hoặc không phải là ở khoảng cách thích hợp từ tử cung, một ligation clip có thể được đặt trên ống giống hệt nhau.

(b) Where paragraph(a) above is not applied, packing shall be considered as forming a whole with the products

( b) Nếu phần( a) kể trên không được áp dụng, việc đóng gói sẽ được coi

Though the term loka is not applied in the Suttas to those 3 worlds, but only the term bhava,'existence'(e.g. M. 43),

Mặc dù thuật ngữ loka không được áp dụng trong tạng kinh cho 3 thế giới trên, mà chỉ có thuật

The instruction is not applied in cases when:

Hướng dẫn không áp dụng trong trường hợp:

Our privacy policy is not applied to third party sites, so if you visit another

Của chúng tôi chính sách bảo mật không được áp dụng cho các trang web của bên thứ ba,

in very small portions, fertilizing is not applied.

việc bón phân không được áp dụng.

technological means with the algorithms and photo DNA recognition which is out there already, but it is not applied thoroughly enough

nhận dạng DNA ảnh hiện đang có sẵn, nhưng nó vẫn chưa được sử dụng đúng mức

If the right holder within the period of suspension of release of goods is not applied to the Commissioner in accordance with the Russian agency for protection of their rights or are not addressed in the legislation of the customs authority with the application for cancellation of the decision to suspend the release of goods;

Nếu chủ thể quyền trong thời hạn tạm đình chỉ giải phóng hàng hóa không được áp dụng cho các Ủy viên phù hợp với các cơ quan của Nga để bảo vệ quyền lợi của mình hoặc không được đề cập trong pháp luật của cơ quan hải quan với các ứng dụng yêu cầu huỷ bỏ quyết định đình chỉ việc giải phóng hàng;