IS THAT WE CAN'T in Vietnamese translation

• là chúng ta không thể

Examples of using Is that we can't in English and their translations into Vietnamese

The bad news is that we can't change the location of the still frame.
Tin xấu là chúng tôi không thể thay đổi vị trí của khung vẫn còn.

The other big excuse we make for not hiring help is that we can't afford to do so.
Một cái cớ phổ biến khác chúng ta thường vin vào để không thuê người là chúng ta không có tiền cho việc đó.

The truth is that we can't count on someone else to make us feel free, and M1k3y wonât come and save us the
Sự thật là chúng ta không thể tin tưởng ai đó để giúp bản thân cảm thấy được tự do,

The problem is that we can't clean up all the trash that pollutes waterways, and cleanup doesn't address
Vấn đề là chúng ta không thể dọn sạch tất cả rác gây ô nhiễm đường thủy

The problem in figuring out the consequences of solar geoengineering is that we can't do a planetary-scale experiment without actually deploying the technology.
Vấn đề trong việc tìm ra hậu quả của địa kỹ thuật năng lượng mặt trời là chúng ta không thể thực hiện một thí nghiệm quy mô hành tinh mà không thực sự triển khai công nghệ.

A major challenge in learning the consequences of solar geoengineering is that we can't do a planetary-scale experiment without actually deploying the technology.
Vấn đề trong việc tìm ra hậu quả của kỹ thuật địa lý mặt trời là chúng ta không thể thực hiện một thí nghiệm quy mô hành tinh mà không thực sự triển khai công nghệ.

(Laughter) Except, of course, what's interesting about this is that we can't be sure how that idea was conveyed, because the Homo erectus that made these objects did not have language.
( Cười) Tất nhiên là ngoại trừ, điều thú vị về điều này là chúng ta không thể chắc rằng ý tưởng đó được lưu truyền bởi vì loài vượn người đứng thẳng tạo ra những thứ này không có ngôn ngữ.

The problem in figuring out the consequences of solar geo-engineering is that we can't do a planetary-scale experiment without actually deploying the technology.
Vấn đề trong việc tìm ra hậu quả của kỹ thuật địa lý mặt trời là chúng ta không thể thực hiện một thí nghiệm quy mô hành tinh mà không thực sự triển khai công nghệ.

The message of climate activists is that we can't fulfill our responsibilities simply by making green choices as consumers or expressing support for their cause.
Thông điệp của các nhà hoạt động khí hậu là chúng ta không thể hoàn thành trách nhiệm của mình chỉ bằng cách đưa ra lựa chọn xanh với tư cách là người tiêu dùng hoặc bày tỏ sự ủng hộ cho sự nghiệp của họ.

but the reality is that we can't get enough of seeing highlights
thực tế là chúng ta không thể thấy đủ những điểm nổi bật

One big problem we have-- to try to understand how this really works at a very molecular mechanistic level-- is that we can't study the brains in detail, in living people.
Một vấn đề lớn của chúng ta-- cố gắng hiểu điều này thực sự xảy ra tại mức độ phân tử và cơ học-- là chúng ta không thể nghiên cứu não một cách chi tiết khi người còn sống.

Flummoxed and bludgeoned by property tax increases, the grim truth is that we can't afford it on the slim margins you make on meatloaf
Thất vọng và rụt rè bởi việc tăng thuế bất động sản, sự thật nghiệt ngã là chúng tôi không thể đủ khả năng để mua món thịt hầm

The most curious thing is that we can't say if there is any connection between the detected bursts since we are not able to track them for a sufficiently long period.
Điều gây tò mò nhất là chúng tôi không thể nói liệu có bất kỳ mối liên hệ nào giữa các vụ nổ được phát hiện, vì không thể theo dõi chúng trong một khoảng thời gian đủ dài.

The problem is that we can't be sure who else Facebook has invited to the party
Vấn đề là, chúng tôi không thể chắc chắn ai khác mà Facebook đã mời đến bữa tiệc,

validate willingness to pay, but one of the big challenges is that we can't necessarily trust people's words.
một trong những thách thức lớn nhất đó là chúng ta không thể hoàn toàn tin tưởng vào lời nói.

One of the fundamental provisos I tell my patients who utilize a CBD supplement is that we can't ensure what's in it,” Carson clarifies.
Có một điều quan trọng tôi báo trước với các bệnh nhân sử dụng thực phẩm chức năng chứa CBD, đó là chúng tôi không thể đảm bảo trong đó chứa những gì,” Carson giải thích.

Flummoxed and bludgeoned by property tax increases, the grim truth is that we can't afford it on the slim margins you make on meatloaf
Thất vọng và rụt rè bởi việc tăng thuế bất động sản, sự thật nghiệt ngã là chúng tôi không thể đủ khả năng để mua món thịt hầm

The truth is that we cannot motivate anybody to do anything.
Sự thật là chúng ta không thể động viên ai đó làm gì cả.

First, the risk is that we cannot create actual competitive capability.
Thứ nhất, nguy cơ là chúng ta không tạo ra năng lực cạnh tranh thực.

The point though, is that we cannot passed the 60th floor.」.
Vấn đề bây giờ là, ta không thể qua được nổi tầng 60.」.