LASTING DAMAGE in Vietnamese translation

• thiệt hại lâu dài
• tổn thương lâu dài
• tổn hại lâu dài
• tổn thương kéo dài

Examples of using Lasting damage in English and their translations into Vietnamese

The earlier you treat periodontal disease, the easier it is to manage and can help to restore your gums with minimal to no lasting damage.
Trước đó bạn đối xử với bệnh nha chu, càng dễ dàng để quản lý và có thể giúp khôi phục nướu của bạn với tối thiểu để không có thiệt hại lâu dài.

can cause lasting damage to the ear.
chúng có thể gây tổn thương lâu dài cho tai.

already latched onto a growing‘Boycott Apple' movement in retaliation, which means Apple may suffer lasting damage to its brand in the region as a result of the Huawei ban.
điều đó có nghĩa là Apple có thể chịu thiệt hại lâu dài cho thương hiệu của mình trong khu vực do lệnh cấm của Huawei.

But state and federal regulators say that such releases do not cause lasting damage because the Atlantic salmon can't effectively compete with native species.
Nhưng các cơ quan quản lý nhà nước và liên bang cho biết các vụ sổng lổng như vậy không gây ra thiệt hại lâu dài, do cá hồi Đại Tây Dương không thể cạnh tranh được với các loài bản địa.

they're flexible enough to change directions without inflicting lasting damage to the brand.
để đổi hướng mà không gây ra thiệt hại lâu dài cho thương hiệu.

though they have not ended up causing lasting damage to ties between China and the United States
phản ứng này không gây thiệt hại lâu dài cho mối quan hệ giữa Trung Quốc

as quickly as possible, and if successful, the patient will not suffer any lasting damage.
bệnh nhân sẽ không phải chịu bất kỳ thiệt hại lâu dài nào.

quickly as possible and if it is, the patient will not suffer any lasting damage.
bệnh nhân sẽ không phải chịu bất kỳ thiệt hại lâu dài nào.

protein in the urine), none of them showed lasting damage from the exposure to uranium.
không ai trong số họ cho thấy thiệt hại lâu dài do tiếp xúc với uranium.

protein in the urine), none of them showed lasting damage from the exposure to uranium.
không ai trong số họ cho thấy thiệt hại lâu dài do tiếp xúc với uranium.

She blasts Bernie Sanders by saying,“His attacks caused lasting damage, making it harder to unify progressives in the general election and paving the way for Trump's'Crooked Hillary' campaign.”.
Nghị sĩ Bernie Sanders:“ Những tấn công của ông ta đã để lại những tai hại lâu dài, khiến càng khó khăn trong việc hội tụ những thành phần tiến bộ trong cuộc tổng tuyển cử và mở đường cho chiến dịch' Hillary Lương Lẹo' của Trump.”.

The scare threatens to cause lasting damage to growing academic exchange programs that reached new heights over the last decade and a half, experts say.
Lo sợ virus đã gây nên những thiệt hại lâu dài đối với những chương trình trao đổi sinh viên đang ngày càng tăng và đã đạt được đỉnh cao mới trong một thập niên rưỡi qua, các chuyên gia nói.

But the acting honors in Berlin went to another film- So Long My Son, a moving look at the lasting damage caused by China's one-child policy, by director Wang Xiaoshuai(Beijing Bicycles).
Bộ phim So Long My Son nói về tác hại kéo dài của chính sách một con ở Trung Quốc do Wang Xiaoshuai( Beijing Bicycles) đạo diễn.

A successful primary would also help bring an end to the Trump experiment while limiting lasting damage to America's political system and perhaps even diverting
Một cuộc bỏ phiếu thành công cũng sẽ giúp chấm dứt cuộc thử nhiệm mang tên Trump, đồng thời hạn chế những thiệt hại kéo dài cho hệ thống chính trị của Mỹ

Bernie Sanders:"His attacks caused lasting damage, making it harder to unify progressives in the general election and paving the way for Trump's'Crooked Hillary' campaign.".
Nghị sĩ Bernie Sanders:“ Những tấn công của ông ta đã để lại những tai hại lâu dài, khiến càng khó khăn trong việc hội tụ những thành phần tiến bộ trong cuộc tổng tuyển cử và mở đường cho chiến dịch' Hillary Lương Lẹo' của Trump.”.

will shut the power transfer down and hopefully avoid any lasting damage to the product or system.
hy vọng tránh được bất kỳ hư hỏng lâu dài nào đối với sản phẩm hoặc hệ thống.

Clinton retook the polling lead at the end of last week, but the final polls masked the lasting damage that the Comey letter had done to her campaign.
Clinton đã lấy lại vị trí dẫn đầu trong cuộc bỏ phiếu vào cuối tuần trước, nhưng các cuộc thăm dò cuối cùng đã che dấu những thiệt hại lâu dài mà lá thư Comey đã gây ra cho chiến dịch của bà.

countries that Eisenhower authorized, two must rank as major debacles, inflicting especially lasting damage on America's global standing.
đặc biệt đã gây tai hại dài lâu cho địa vị toàn cầu của Hoa Kỳ.

In“What Happened,” Clinton claims that the“attacks” Sen. Bernie Sanders, I-Vt., leveled at her during their Democratic primary battle“caused lasting damage,” made it harder to“unify progressives” and paved the way for Trump's“Crooked Hillary” refrain.
Trong cuốn hồi ký" What Happened", Clinton tuyên bố rằng" các cuộc tấn công" của Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, I- Vt, đã đánh bại bà trong cuộc chiến chính của đảng Dân chủ" gây ra thiệt hại lâu dài", làm cho khó" thống nhất các tiến bộ" và mở đường cho Trump" đánh bại bà Hillary".

may be inflicting lasting damage not only to the cause of bitcoin,
có thể gây ra thiệt hại lâu dài không chỉ vì nguyên nhân của bitcoin