CAUSING DAMAGE in Vietnamese translation

• gây thiệt hại
• gây ra thiệt hại
• gây tổn thương
• gây tổn hại
• gây hư hỏng
• gây hỏng
• gây ra hư hỏng
• gây hư hại

Examples of using Causing damage in English and their translations into Vietnamese

However, you should brush gently and in a certain way to avoid causing damage to the fragile hair.
Tuy nhiên, bạn phải chải một cách nhẹ nhàng và theo chiều nhất định để tránh gây ra những tổn thương cho mái tóc mỏng manh.

sometime causing damage to ourselves and our customers.
đôi lúc gây tổn thất cho chính mình và khách hàng.

galactosemia is given milk, derivatives of galactose build up in the infant's system, causing damage to the liver, brain,
đường galactose sẽ tích tụ trong cơ thể của bé và gây hại cho gan, não,

Small doses can kill the parasite without causing damage to the patient.
Một lượng nhỏ có thể giết chết sinh vật ký sinh mà không gây ra các thương tổn cho bệnh nhân.

80 air-raids on Merseyside, killing 2500 people and causing damage to almost half the homes in the metropolitan area.
giết chết 2500 người và gây hại cho hầu như một nửa nhà của ở vùng đô thị.

Without this enzyme, mucopolysaccharides build up in various body tissues, causing damage.
Nếu không có enzym này, mucopolysaccharidosis thu thập được ở các mô cơ thể khác nhau, gây ra tổn thương.

This contributes to the prevention of infectious diseases and the aging of cells by preventing free radicals from causing damage to the blood.
Điều này góp phần ngăn ngừa các bệnh nhiễm trùng và sự lão hóa của tế bào bằng cách ngăn cản không để các gốc tự do gây hại cho máu.

80 air-raids on Merseyside, killing 2,500 people and causing damage to almost half the homes in the metropolitan area.
giết chết 2500 người và gây hại cho hầu như một nửa nhà của ở vùng đô thị.

They are very annoying, but the harm is not only in this- they are capable of causing damage to human health.
Chúng rất khó chịu, nhưng tác hại không chỉ ở đây- chúng có khả năng gây hại cho sức khỏe con người.

ionic and infrared, for a perfect result without causing damage to the hair.
cho một kết quả hoàn hảo mà không gây thiệt h….

There is a history of water infiltration problems causing damage to buildings resulting in costly legal cases, so the recommended systems include a drainage plane to
Có một lịch sử của vấn đề xâm nhập nước gây thiệt hại cho các tòa nhà dẫn đến trường hợp pháp lý tốn kém,

Its low-energy nature should also avoid the scanning process from causing damage to electronics or anything inside the container that's sensitive to radiation.
Bản chất năng lượng thấp của nó cũng sẽ tránh quá trình quét gây ra thiệt hại cho thiết bị điện tử hoặc bất cứ thứ gì bên trong vật chứa nhạy cảm với bức xạ.

For this reason, he was charged with four counts of“intentional transmission causing damage to a protected computer,” and finally he was released from jail
Austin bị truy tố 4 điều trong việc“ cố ý gây thiệt hại cho một máy tính được bảo vệ”,

Gatching allows a greater area of an innerspring to be bent without causing damage to the coil system because a significant portion of the border rod on both sides of the mattress has been removed.
Cho phép một diện tích lớn hơn của một bị bẻ cong mà không gây ra thiệt hại cho hệ thống cuộn dây bởi vì một phần đáng kể của thanh biên giới trên cả hai mặt của nệm đã được gỡ bỏ.

The ongoing US-China trade war will greatly impact the structure of the world economy in the future, causing damage but also generating indirect opportunities for countries where the economy relies heavily on agricultural production like Việt Nam.
Chiến tranh thương mại Mỹ- Trung đang diễn ra sẽ tác động rất lớn đến kinh tế toàn cầu, gây thiệt hại nhưng cũng tạo ra cơ hội gián tiếp cho các nước mà nền kinh tế phụ thuộc rất nhiều vào sản xuất nông nghiệp như Việt Nam.

then levels of sugar in the blood rise resulting in diabetes and causing damage to organs such as the heart,
đến bệnh tiểu đường và dẫn đến gây tổn thương các cơ quan:

By causing damage to your body's cells, these molecules have
Bằng cách gây tổn hại cho các tế bào cơ thể của bạn,

Uncontrolled diabetes allows unusually high levels of blood sugar to accumulate in blood vessels, causing damage that hampers or alters blood flow to your body's organs- including your eyes.
Bệnh tiểu đường không được kiểm soát cho phép lượng đường trong máu cao bất thường tích tụ trong các mạch máu, gây ra thiệt hại cản trở hoặc làm thay đổi lưu lượng máu đến các cơ quan của cơ thể bạn- bao gồm cả mắt của bạn.

especially in the cells of the nervous system, causing damage to various organs, including the kidneys
trong các tế bào của hệ thần kinh, gây tổn thương nhiều cơ quan khác nhau,

injuring about 270, and causing damage worth more than VND705 billion($31.3 million).
làm thương khoảng 270 và gây thiệt hại ước tính hơn 705 tỷ đồng( 31.6 triệu USD).