MONITORING AND REPORTING in Vietnamese translation

• giám sát và báo cáo
• theo dõi và báo cáo

Examples of using Monitoring and reporting in English and their translations into Vietnamese

The permit will contain limits on what the permittee can discharge, monitoring and reporting requirements, and other provisions to ensure that the discharge does not hurt water quality
Giấy phép sẽ chứa các giới hạn trên những gì bạn có thể xuất viện, yêu cầu giám sát và báo cáo và các quy định để đảm bảo rằng việc xả không đau nước chất lượng

security, monitoring and reporting capabilities as standard,
an ninh, giám sát và báo cáo khả năng

The Program will strengthen governance systems for results-based service delivery as well as gender-based monitoring and reporting, two key components of the World Bank Vietnam Country Partnership Strategy 2012- 2016.
Chương trình sẽ tăng cường năng lực quản lý nhà nước về cung cấp dịch vụ dựa trên kết quả và đánh giá cũng như giám sát và báo cáo dựa trên vấn đề giới, hai cấu phần quan trọng trong Chiến lược Đối tác quốc gia Việt Nam của WB giai đoạn 2012- 2016.

a key element here: you'll learn how to use monitoring and reporting to make sure that organisations are governable
bạn sẽ học cách sử dụng giám sát và báo cáo để đảm bảo rằng các tổ chức

The development of NBDS helps BCA implementing effective management on biodiversity by gathering necessary data for assessing, monitoring and reporting the status of biodiversity.
Việc phát triển NBDS giúp BCA thực hiện quản lý đa dạng sinh học hiệu quả thông qua việc thu thập các số liệu cần thiết để đánh giá, giám sát và báo cáo về tình trạng đa dạng sinh học.

Hua also announced that Beijing would impose sanctions on several U.S. non-governmental human rights organizations that have been monitoring and reporting on the protests in Hong Kong.
Bà Hoa cũng tuyên bố Bắc Kinh sẽ áp đặt những biện pháp trừng phạt với một số tổ chức nhân quyền phi chính phủ của Mỹ hiện đang giám sát và báo cáo về biểu tình Hong Kong.

real estate funds, which sets standards for marketing in regards to raising private capital, risk monitoring and reporting, among other issues.
nó đưa ra các tiêu chuẩn để tiếp thị làm tăng vốn tư nhân, giám sát và báo cáo rủi ro, trong số nhiều các vấn đề khác.

Hua also announced that Beijing will impose sanctions on several human rights organizations of non-US government which has been monitoring and reporting on protests in Hong Kong.
Bà Hoa cũng tuyên bố Bắc Kinh sẽ áp đặt những biện pháp trừng phạt với một số tổ chức nhân quyền phi chính phủ của Mỹ hiện đang giám sát và báo cáo về biểu tình Hong Kong.

respond to concerns and meet our regulatory monitoring and reporting obligations, including those related to product complaints,
đáp ứng các nghĩa vụ theo dõi và báo cáo theo quy định của chúng tôi, bao gồm các

There is no guarantee, no monitoring and reporting, no support and if a server goes down in one of their data centers, you may never see those files again.
Dịch vụ lưu trữ đám mây không có giám sát và báo cáo, không hỗ trợ và nếu một máy chủ gặp sự cố tại một trong những trung tâm dữ liệu, bạn có thể không bao giờ gặp lại các tệp đó.

Mohamed Fall, UNICEF Representative and Co-chair of the UN Task Force on Monitoring and Reporting on Grave Child Rights Violations(CTFMR) reaffirmed his commitment to liberating
là đồng Chủ tịch Lực lượng đặc nhiệm LHQ về giám sát và báo cáo vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em( CTFMR)

Last year, police officials in Tenaha, Texas, agreed to various monitoring and reporting conditions after being sued by the American Civil Liberties Union for stopping drivers, mostly minorities, and seizing their cash
Năm ngoái, các quan chức cảnh sát ở Tenaha, Texas, đã đồng ý với nhiều điều kiện giám sát và báo cáo sau khi bị Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ kiện vì dừng tài xế,

This practice guide helps internal auditors measure their effectiveness and efficiency by providing guidance on establishing a performance measurement process, identifying key performance measures, and monitoring and reporting on the level of customer service provided to internal audit stakeholders.
Hướng dẫn thực hành này giúp các kiểm toán viên nội bộ đo hiệu quả và hiệu quả của họ bằng cách cung cấp hướng dẫn về việc thiết lập quy trình đo lường hiệu suất, xác định các biện pháp hiệu suất quan trọng và theo dõi và báo cáo mức độ dịch vụ khách hàng được cung cấp cho các bên liên quan kiểm toán nội bộ.

This degree will prepare you for work in roles leading evaluation, monitoring and reporting of projects, programs and policies in environments that include government agencies, universities, nonprofit organizations,
Bằng cấp này sẽ chuẩn bị cho bạn làm việc trong các vai trò hàng đầu về đánh giá, giám sát và báo cáo các dự án,

According to the 2019 Annual Report of the Secretary-General on children and armed conflict, more than 12,000 children were killed or maimed in conflict zones last year- the highest number since the UN started monitoring and reporting this grave violation.
Theo Báo cáo thường niên năm 2019 của Tổng thư ký về trẻ em và xung đột vũ trang, đã có hơn 12.000 trẻ em thiệt mạng hoặc bị tàn phế trong các khu vực xung đột vào năm ngoái- con số cao nhất kể từ khi Liên Hợp Quốc bắt đầu theo dõi và báo cáo những vi phạm nghiêm trọng này.

including long waiting times for distribution and verification processes to be established, and poor monitoring and reporting capabilities that obfuscate the ability for donors to verify the efficacy of their donations.
với đó là khả năng giám sát và báo cáo kém làm cản trở khả năng của các nhà tài trợ để xác minh hiệu quả của đóng góp.

the 2019 Annual Report of the Secretary-General on children and armed conflict revealed that over“12,000 children were killed or maimed in conflict zones last year- the highest number since the United Nations started monitoring and reporting this grave violation.”.
bị tàn phế trong các khu vực xung đột vào năm ngoái- con số cao nhất kể từ khi Liên Hợp Quốc bắt đầu theo dõi và báo cáo những vi phạm nghiêm trọng này.

System for monitoring and reporting the handling of records To ensure that employees are filing, accessing, and managing records according to defined policies and processes, a records management program must have a process or system for monitoring and reporting on the handling of records.
Hệ thống cho theo dõi và báo cáo việc xử lý các bản ghi Để đảm bảo rằng nhân viên là lưu trữ, truy nhập và quản lý bản ghi theo chính sách được xác định và quy trình, chương trình quản lý bản ghi phải có một quy trình hoặc hệ thống cho theo dõi và báo cáo về việc xử lý các bản ghi.

we will further develop tools and methods for characterizing, monitoring and reporting on the results of our Paris-alignment activities.
phương pháp để mô tả, giám sát và báo cáo về kết quả của các hoạt động kết nối tại Paris.

including pollutant limits and monitoring and reporting requirements, which are submitted to the appropriate regulatory agency, typically monthly.
các yêu cầu theo dõi và báo cáo, mà nói chung hằng tháng phải nộp cho cơ quan điều tiết.