MONITORING AND REPORTING in Russian translation

• наблюдению и отчетности
• контроля и отчетности
• мониторинга и отчетности
• мониторинга и представления докладов
• контроля и представления докладов
• наблюдения и представления докладов
• наблюдения и представления отчетов
• наблюдения и отчетности
• контроль и отчетность
• мониторинг и отчетность
• мониторингу и отчетности
• контролю и отчетности
• наблюдение и отчетность
• мониторинг и представление докладов
• контроль и представление докладов
• наблюдение и представление докладов
• мониторинге и отчетности
• мониторингу и представлению докладов
• наблюдению и представлению докладов
• контроле и отчетности
• контролю и представлению докладов

Examples of using Monitoring and reporting in English and their translations into Russian

Monitoring and reporting;
Наблюдение и отчетность;

Meetings with the country-level Monitoring and Reporting Mechanism Task Force.
Совещания с Целевой группой механизма наблюдения и отчетности, действующей на страновом уровне.

Monitoring and reporting performance.
Контроль и отчетность по результатам работы.

Workshops were conducted on monitoring and reporting with the Central Equatoria Human Rights Commission.
Были проведены семинары по мониторингу и отчетности с Комиссией по правам человека Центральной Экватории.

III. Strengthening national monitoring and reporting.
III. Повышение эффективности национального мониторинга и отчетности.

Item 7: Enterprise environmental monitoring and reporting.
Пункт 7: Экологический мониторинг и отчетность предприятий.

Monitoring and Reporting Officer.
Контроля и отчетности.

Monitoring and reporting to donors.
Наблюдение и отчетность перед донорами.

Monitoring and reporting of violations against children in the Sudan.
Мониторинг и представление докладов в отношении нарушений прав детей в Судане.

Monitoring and reporting, especially with regard to grave violations;
Контроль и отчетность, особенно в отношении серьезных преступлений;

Regional monitoring and reporting mechanism.
Региональный механизм наблюдения и отчетности.

Ii To assist monitoring and reporting on biodiversity and ecosystem services changes;
Ii содействия мониторингу и отчетности в отношении изменений биоразнообразия и экосистемных услуг;

The Environmental Code promotes strengthening environmental monitoring and reporting by enterprises in Kazakhstan.
Экологический кодекс обеспечивает улучшение экологического мониторинга и отчетности предприятиями Казахстана.

Monitoring and reporting mechanisms.
Механизмы контроля и отчетности.

Monitoring and reporting of the implementation of the Convention.
Мониторинг и отчетность в области осуществления Конвенции.

Methodology, monitoring and reporting on programme performance.
Методология, контроль и представление докладов об осуществлении программ.

Reaching Critical Will: monitoring and reporting on the Conference on Disarmament.
Проект" Ричинг критикал уилл": мониторинг и представление докладов о Конференции по разоружению.

IV. Dialogue, action plans and monitoring and reporting to redress violations of children's rights.
IV. Диалог, планы действий и наблюдение и отчетность в целях недопущения нарушений прав детей.

Monitoring and reporting at the programme level shared similar features.
Контроль и отчетность на уровне программ характеризуется общими особенностями.

further set up a monitoring and reporting mechanism.
предусмотрено создание механизма наблюдения и отчетности.