MUCH DEEPER in Vietnamese translation

• sâu hơn nhiều
• sâu sắc hơn nhiều
• sâu xa hơn
• sâu thẳm hơn
• hơn

Examples of using Much deeper in English and their translations into Vietnamese

Often what happens is faculty using OER in their courses have a much deeper connection with the content they're using,” she said.
Thường những gì xảy ra là các giảng viên sử dụng OER trong các khóa học của họ có sự kết nối sâu hơn nhiều với nội dung họ đang sử dụng”, bà nói.

Violence is much more subtle, much deeper, and we are inquiring into the very depths of violence.
Bạo lực thì vi tế hơn, sâu thẳm hơn, và chúng ta đang hỏi vào những chiều rất sâu của bạo lực.

Thanks to the power of scent, China Merchants Bank is now able to connect to their customers on a much deeper level.
Nhờ sức mạnh của mùi hương, China Merchants Bank hiện có thể kết nối với khách hàng của họ ở mức độ sâu sắc hơn nhiều.

However, the chi of a building can take much longer to change as it absorbs stagnant chi on a much deeper level.
Tuy nhiên, chi của một tòa nhà có thể mất nhiều thời gian hơn để thay đổi vì nó hấp thụ chi trì trệ ở mức độ sâu hơn nhiều.

Violence is also much more subtle, much deeper, and we are enquiring into the very depth of violence.
Bạo lực thì vi tế hơn, sâu thẳm hơn, và chúng ta đang hỏi vào những chiều rất sâu của bạo lực.

telling you that she is completely into you and wants to take it to a much deeper, physical level.
muốn mang nó đến một cấp độ vật lý sâu sắc hơn nhiều.

some come from much deeper layers in the Earth.
một số đến từ các lớp sâu hơn nhiều trên Trái đất.

just a problem of communication and branding, the issue can have in fact much deeper repercussions.
thực tế vấn đề có thể có hậu quả sâu sắc hơn nhiều.

This is absolutely necessary if you are going to enquire into much deeper things as we are doing now.
Điều này tuyệt đối cần thiết nếu bạn sắp sửa thâm nhập những sự việc sâu thẳm hơn như chúng ta đang thực hiện ngay lúc này.

The Gini book and the Monetary Policy category of the Gini Knowledge Base provide a much deeper real-world understanding of all these concepts.
Các Cuốn sách Gini và Danh mục chính sách tiền tệ của Cơ sở tri thức Gini cung cấp một sâu hơn nhiều thế giới thực hiểu biết về tất cả các khái niệm này.

high being wide apart and that much deeper at the base, but with rounded tips.
cao được rộng ngoài và sâu sắc hơn nhiều ở cơ sở, nhưng với lời khuyên tròn.

the harder it will be to forgive, but it also makes the relationship that much deeper when forgiveness does occur.
nhưng nó cũng làm cho mối quan hệ sâu sắc hơn nhiều khi sự tha thứ xảy ra.

But it will not be enough for its complete recovery, since the cause of acne is much deeper- in hormonal imbalance, metabolic disorders.
Nhưng nó sẽ không đủ để phục hồi hoàn toàn, vì nguyên nhân của mụn trứng cá là sâu sắc hơn nhiều- trong sự mất cân bằng nội tiết tố, rối loạn chuyển hóa.

However, they allow much deeper nesting and complex structures to be achieved(e.g. a document,
Tuy nhiên, họ cho phép nhiều sâu làm tổ và các cấu trúc phức tạp

The final paragraph gives us cause for much deeper concern, inasmuch as it indicates not just the pope's thinking, but a program of action.
Nhưng đoạn cuối cùng gây cho chúng ta mối quan tâm sâu sắc hơn, bởi vì nó cho thấy không chỉ suy nghĩ của giáo hoàng, mà là một chương trình hành động.

The owner of the website could then dig a little much deeper into the subject since they know that subject engages visitors.
Chủ sở hữu của trang web sau đó mang thể đào sâu hơn một chút vào chủ đề vì họ biết rằng chủ đề đó thu hút khách truy cập.

There is a much deeper underlying problem that is affecting sales regardless of what part of the country you are in.
Có một vấn đề tiềm ẩn sâu xa hơn nhiều mà ảnh hưởng đến doanh số bán hàng bất kể những gì một phần của đất nước quý khách đang ở.

Research has shown that people tend to attach a much deeper meaning to rich visuals
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng mọi người có xu hướng gắn một ý nghĩa sâu sắc hơn với hình ảnh phong phú

This was a lesson I was to learn again, at a much deeper level, 15 years later when my business failed.
Đây là một bài học mà tôi phải học lại, ở mức sâu hơn, 15 năm sau khi công việc kinh doanh của tôi thất bại.

As my breathing becomes much deeper and I'm paying attention to it, I feel much more centered and calm,” Haemin Sunim said.
Khi hơi thở của tôi trở nên sâu hơn và tôi chú ý đến nó, tôi cảm thấy tập trung và bình tĩnh hơn nhiều”, Nhà sư Haemin Sunim nói.