NEGATIVE FACTOR in Vietnamese translation

• yếu tố tiêu cực
• nhân tố tiêu cực
• yếu tố xấu

Examples of using Negative factor in English and their translations into Vietnamese

At the moment I see two negative factors for the euro.
Vào thời điểm hiện tại tôi nhận thấy hai yếu tố tiêu cực đối với Euro.

Despite these negative factors, Namdia has consistently sold above De Beers' price levels since its inception, the CEO noted.
Mặc dù có những yếu tố tiêu cực, Namdia đã liên tục bán trên mức giá của De Beers kể từ khi thành lập, vị giám đốc điều hành lưu ý.

Due to global warming and other negative factors, some foods are on the verge of extinction.
Với sự nóng lên của trái đất và một số yếu tố tiêu cực khác, một số thực phẩm đang trên bờ vực tuyệt chủng.

Perhaps, these two negative factors and incline many owners of premises to self-baiting bugs.
Có lẽ hai yếu tố tiêu cực này và làm khuynh đảo nhiều chủ sở hữu của cơ sở đối với các lỗi tự mồi.

It is amazing how few are the afflictions or negative factors that one can list.
Thật đáng ngạc nhiên khi có rất ít những phiền não hoặc yếu tố tiêu cực mà người ta có thể liệt kê.

But at the same time, the broadcaster said relations had also been affected“by some negative factors.”.
Tuy nhiên, Chủ tịch Trung Quốc cũng khẳng định mối quan hệ này“ bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố tiêu cực”.

The Chinese, in a more detailed statement, said the relationship was being“affected by some negative factors.”.
Chủ tịch Trung Quốc cũng khẳng định mối quan hệ này“ bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố tiêu cực”.

If we look at today's world, we are struck by many negative factors that can lead to pessimism.
Nhìn vào thế giới hôm nay, chúng ta bị dội lại bởi nhiều yếu tố tiêu cực có thể làm cho chúng ta bi quan.

Luckily, there are ways to prevent these negative factors and decrease your appetite.
May mắn thay, có những cách để ngăn ngừa các yếu tố tiêu cực và giảm sự thèm ăn của bạn.

Failing to file tax returns or filing as a nonresident in the U.S. are also negative factors.
Không chịu khai thuế lợi tức hoặc khai thuế như là một người không thường trú tại Hoa Kỳ cũng sẽ là những yếu tố xấu.

The diamond market continued to be affected by a number of negative factors that had first emerged as early as the second half of the previous year," said Alexey Philippovskiy, ALROSA's Deputy CEO.
Thị trường kim cương tiếp tục bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố tiêu cực trong quý thứ hai lần đầu tiên xuất hiện sớm nhất là vào nửa cuối năm trước, ông Alexey Philippovskiy, phó giám đốc điều hành của Alrosa cho biết.

Could that state of mind with all these negative factors really be a happy state of mind, and could it really produce an experience of happiness in us?
Có phải thể trạng tâm thức với tất cả những nhân tố tiêu cực này thật sự là một tình trạng vui vẻ hạnh phúc của tâm tư, và có phải nó thật sự phát sinh một kinh nghiệm hạnh phúc trong chúng ta?

Could that state of mind with all these negative factors really be a happy state of mind, and could it really produce an experience of happiness in us?
Có phải tâm trạng chất chứa tất cả những yếu tố tiêu cực này thật sự là một tâm trạng hạnh phúc,

to external influences and prone to premature aging, so caring for it the main thing- regularly to provide protection from the negative factors and adequate hydration.
để chăm sóc cho nó điều chính- thường xuyên để cung cấp sự bảo vệ từ yếu tố tiêu cực và đầy đủ độ ẩm.

not easy to assess, given the need to weigh all the negative factors against the positives.
vì cần phải đối chiếu tất cả các yếu tố tiêu cực với các mặt tích cực..

thermal and other negative factors, Rostec stressed.
bức xạ nhiệt và các yếu tố cực đoan khác, Rostec nhấn mạnh.

single and multiple negative factors such as supply and demand imbalance hit, polypropylene in China
duy nhất và nhiều yếu tố tiêu cực như cung và sự mất cân bằng nhu cầu hit,

her mind is not troubled or deeply perturbed by the three afflictions of the mind, even if these negative factors remain present in that person.
xáo động sâu xa bởi ba mối phiền não, cho dù những yếu tố tiêu cực này vẫn còn tồn tại ở trong họ.

including negative factors such as anxiety
bao gồm cả các yếu tố tiêu cực như lo âu

algae to“catch crumbs of fertilizers” and the fact that the algae is better than plants to adapt to negative factors.
thực tế là tảo tốt hơn thực vật thích nghi với các yếu tố tiêu cực.