NON-INTERFERENCE in Vietnamese translation

• không can thiệp
• không can thiệp nội bộ

Examples of using Non-interference in English and their translations into Vietnamese

is gaining benefit from these free nations, which violates the agreements that the free nations have established- agreements of non-interference in the affairs of the Greater Community.
những quốc gia tự do đã thiết lập- hiệp định về việc không can thiệp trong những vấn đề của Cộng Đồng Vĩ Đại.

signaled the birth of this new strategy, which stands in clear contrast to Beijing's claims of non-interference in the domestic affairs of other countries.
trái ngược hoàn toàn với những tuyên bố của Bắc Kinh về việc không can thiệp vào công việc nội bộ của các nước khác.

The diplomat underlined that Russia lately had managed to significantly strengthen its positions in the Middle East"as a reliable partner who advances independent foreign policy based on non-interference in domestic affairs and strict adherence to
Nhà ngoại giao này nhấn mạnh Nga gần đây đã nỗ lực củng cố đáng kể vị thế của nước này ở khu vực Trung Đông" với tư cách là một đối tác đáng tin cậy, thúc đẩy chính sách đối ngoại độc lập dựa trên việc không can thiệp vào công việc nội bộ

humanity is gaining benefit from these free nations, which violates the agreements that the free nations have established-agreements of non-interference in the affairs of the Greater Community.
những quốc gia tự do đã thiết lập- hiệp định về việc không can thiệp trong những vấn đề của Cộng Đồng Vĩ Đại.

sovereignty and independence and non-interference in each others internal affairs and must also be
độc lập, và không can thiệp vào các công việc nội bộ của nhau,

China says its non-interference doctrine has not changed.
Trung Quốc nói lý luận không can thiệp vào nước khác vẫn không thay đổi.

Mutual non-interference in each other's internal affairs, 4.
Không can thiệp vào nội bộ của nhau, 4.

Non-interference in the internal affairs of one another; d.
Không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau; 4.

separate control, non-interference each Other.
điều khiển riêng, không can thiệp lẫn nhau.

Two drilling power head, separate control, non-interference each Other.
Hai đầu khoan, kiểm soát riêng biệt, không can thiệp lẫn nhau.

Non-interference in the domestic affairs of the United Arab Republic;
Không can thiệp vào công việc nội bộ của Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Malaysia will continue to subscribe to the Asean principle of non-interference.
Thái Lan sẽ tuân thủ nguyên tắc không can thiệp của ASEAN.

Also, non-interference may be used, which is termed a preservationist method.
Ngoài ra, việc không can thiệp cũng là một phương pháp được sử dụng, gọi là nhà bảo vệ.

Non-interference in the affairs of other countries is a basic principle of international law.
Không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia có chủ quyền là chuẩn tắc cơ bản trong luật quốc tế.

principles of territorial integrity, sovereignty, non-interference and national identities of ASEAN members.
chủ quyền, không can thiệp và bản sắc quốc gia của các thành viên ASEAN.

world needs to sit down and think about the limits of non-interference.
suy nghĩ về các giới hạn của sự không can thiệp.”.

American Civil War: The U.S. House unanimously passes a resolution guaranteeing non-interference with slavery in any state.
American Civil War: Hạ viện Hoa Kỳ đã nhất trí thông qua nghị quyết đảm bảo không can thiệp với chế độ nô lệ ở trạng thái nào.

Freedom of worship is guaranteed by the Constitution, and official policy is of non-interference in religious practices.
Tự do tín ngưỡng được bảo đảm bởi hiến pháp mới với một chính sách chính thức không can thiệp vào sự tín ngưỡng tôn giáo.

Non-interference in one's internal affairs is a basic norm governing the international relations enshrined in the UN Charter.
Không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia có chủ quyền là chuẩn tắc cơ bản trong luật quốc tế.

his rules for the world, agreeing with his policies of non-interference.
đồng ý với chính sách không can thiệp của ông.