OUTSIZED in Vietnamese translation

• lớn
• ngoại cỡ
• vượt trội
• quá mức
• quá khổ
• outsized
• vượt bậc

Examples of using Outsized in English and their translations into Vietnamese

Companies with compelling missions and founding stories are often able to capture outsized earned media.
Các công ty với các nhiệm vụ hấp dẫn và câu chuyện sáng lập thường có thể nắm bắt các phương tiện truyền thông kiếm được quá mức.

Appealing to what you perceive to be my outsized ego lacks subtlety.
Cô chỉ cảm nhận được cái tôi quá lớn mà thiếu đi sự tinh tế của tôi.

Because they have such an outsized share of market attention, they don't have the luxury of
Vì họ có một thị phần quá lớn về sự chú ý của thị trường,

Russia's outsized role in the conflict further complicates matters because the U.S. simply isn't willing to fight Moscow in Syria.
Vai trò“ quá lớn” của Nga trong cuộc xung đột đã làm phức tạp thêm vấn đề vì Mỹ đơn giản là sẽ không sẵn lòng“ giao chiến” với Nga ở Syria.

Even smaller data sets can have an outsized impact if leveraged properly across the organization and in real time.
Ngay cả các tập dữ liệu nhỏ hơn cũng có thể có tác động bên ngoài nếu được tận dụng đúng cách trên toàn tổ chức và trong thời gian thực.

But Isis's outsized ambition and refusal to compromise might lead to the downfall of its financial empire.
Nhưng tham vọng quá lớn của ISIS và việc không chịu thỏa hiệp có thể đế chế tài chính của chúng sụp đổ.

Without cash, too much power could fall into the hands of a small number of outsized private payment providers.
Không có tiền mặt, quá nhiều quyền lực có thể rơi vào tay của một số lượng nhỏ các nhà cung cấp thanh toán tư nhân bên ngoài.

From Uber and WeWork to Saudi Arabia, SoftBank founder Masayoshi Son had an outsized influence over the startup world in 2018.
Từ Uber, Wework đến Saudi Arabia, nhà sáng lập Softbank Masayoshi Son có tầm ảnh hưởng rộng khắp làng startup thế giới trong năm 2018.

As a result, depressed census response rates from immigrants would have an outsized impact in California.
Kết quả là tỉ lệ phản ứng thống kê dân số bị giảm thấp từ những di dân sẽ có ảnh hưởng rộng lớn tại California.

Controlling this much of the Bitcoin network means Bitmain also has an outsized influence on the ecosystem.
Việc kiểm soát thị phần lớn như vậy mạng lưới Bitcoin cũng có nghĩa Bitmain có tác động khổng lồ đến hệ sinh thái.

As an emerging leader in your organization, you have demonstrated the potential to make an outsized contribution.
Là một nhà lãnh đạo mới nổi trong tổ chức của bạn, bạn đã chứng minh được tiềm năng đóng góp từ bên ngoài.

Ivermectin and Artemisinin are true miracle drugs- and proof of the outsized impact that can flow from a single great discovery.
Ivermectin và Artemisinin là những loại thuốc kỳ tích thực sự, bằng chứng về tác động to lớn có thể xuất phát từ một phát minh vĩ đại.

The company was one of the first prominent Silicon Valley firms to create a structure that gives insiders outsized power.
Alphabet là một trong những công ty nổi tiếng đầu tiên ở thung lũng Silicon tạo ra một cấu trúc mang lại cho người trong cuộc sức mạnh bên ngoài.

He never wavered in upholding his peace deal with Israel and played an outsized role in the Middle East.
Ông ta không bao giờ dao động trong việc duy trì thỏa thuận hòa bình với Israel và đóng một vai trò quá cỡ ở Trung Đông.

Davidson, said questions about the future of the company due to the divorce are legitimate due to Jeff Bezos' outsized influence on its value.
Davidson, cho biết các câu hỏi về tương lai của Amazon sau vụ ly hôn là hoàn toàn hợp pháp do ảnh hưởng quá lớn của Jeff Bezos, đối với giá trị của nó.

For such a small device, the iPhone has had an outsized influence in our lives and culture.
Đối với một thiết bị nhỏ như vậy, iPhone đã có một ảnh hưởng lớn lao trong cuộc sống và văn hoá của chúng ta.

Ivermectin and Artemisinin are true miracle drugs-and proof of the outsized impact that can flow from a single great discovery.
Ivermectin và Artemisinin là những loại thuốc kỳ tích thực sự, bằng chứng về tác động to lớn có thể xuất phát từ một phát minh vĩ đại.

Much of future history could be shaped by such an outsized effort.
Phần lớn lịch sử trong tương lai có thể được định hình bởi một nỗ lực quá lớn như vậy.

From the beginning, they have played an outsized role in our fight for equality,
Ngay từ đầu, họ đã đóng một vai trò lớn trong cuộc chiến bình đẳng của chúng tôi,

Sgt Pepper's outsized reputation stems partly from the sense that it paved the way for rock
Danh tiếng ngoại cỡ của Sgt Pepper xuất phát một phần từ ý nghĩa