PHENOMENA in Vietnamese translation

• hiện tượng
• phenomena

Examples of using Phenomena in English and their translations into Vietnamese

As these five friends face many different phenomena at the whims of a mysterious being known as"Heartseed", their friendship is put to the ultimate test.
Năm người họ phải đối mặt với nhiều hiện tượng khác nhau do một thực thể bí ẩn được gọi là« Heartseed» nghĩ ra, tình bạn của họ bị thử thách.

There is no need to verify manifest phenomena through reasoning because they appear directly to the senses.
Không cần chứng minh hiện tượng biểu lộ bằng lý luận bởi vì chúng xuất hiện trực tiếp cho những giác quan.

The phenomena are studied as complete entities,
Những hiện tượng này được nghiên cứu

It describes the phenomena from the point of view of history,
Nó mô tả hiện tƣợng này trên quan điểm lịch sử,

There might be some UFO phenomena occurring in areas around Cape Town,”.
Điều đó có thể suy đoán UFO xuất hiện tại những khu vực quanh thành phố Cape Town”.

When you see that Buddha does not err with regard to these more important phenomena, you can accept his other presentations.
Khi bạn thấy rằng Phật không lầm lẫn về những hiện tượng quan trọng hơn này, bạn có thể bắt đầu chấp nhận những trình bày khác của ngài.

She next starred in cult Italian horror director Dario Argento's Phenomena(1985) and in the coming-of-age movie Seven Minutes in Heaven.
Cô còn xuất hiện trong phim Phenomena( 1985) của đạo diễn Dario Argento, và phim Seven Minutes in Heaven.

Initial attempts to explain such phenomena were often closer to poetry than science.
Những nỗ lực đầu tiên nhằm giải thích cho các hiện tượng này thì gần với thơ ca hơn là khoa học.

It must be considered, at minimum, one of the most fascinating human phenomena ever witnessed.
Nó phải được xem xét, tối thiểu, một trong những hiện tượng hấp dẫn nhất của con người từng chứng kiến.

During early stages of the meditator's career, such phenomena may or may not arise.
Trong những giai đoạn đầu của thiền tập, những hiện tượng này có thể xảy ra hoặc không xảy ra.

Some exposure to transport phenomena(for example, fluid mechanics)
Một số tiếp xúc với hiện tượng vận chuyển( ví dụ,

Who are these people reporting psychic phenomena, life after death,
Những người đang nói về các hiện tượng tâm lý,

The Dark Hedges is one of the most photographed natural phenomena in Northern Ireland and is a popular
Dark Hedges là một trong những hiện tượng tự nhiên được chụp ảnh nhiều nhất ở Bắc Ireland

But what happens when you hear his music goes beyond even the sensation of teeming natural phenomena or landscapes transmuted into music.
Nhưng những gì xảy đến khi bạn nghe nhạc của ông còn vượt trên cả cảm giác về những hiện tượng tự nhiên phong phú hay phong cảnh đã được chuyển hóa vào âm nhạc.

All phenomena may vanish, but time itself(as the
Những hiện tượng này có thể mất hết

Prophecy has been one of the most interesting and most talked-about phenomena throughout human history.
Lời tiên tri là một trong những hiện tượng thú vị và được bàn luận nhiều nhất trong suốt lịch sử loài người.

In early Buddhist preaching, all phenomena of human existence, both mental and physical, had been analyzed according to five methods.
Trong sự thuyết giáo của Phật giáo nguyên thủy, tất cả hiện tượng hiện hữu của con người,- gồm cả vật lý và tâm lý,- được phân tích thành 5 phương pháp.

It is assumed that the phenomena which we now accept without surprise,
Người ta cho rằng các hiện tượng hiện nay chúng ta đang công nhận

One of the most frightening and destructive phenomena of nature is a severe earthquake
Một trong những hiện tượng đáng sợ và phá hoại nhất của thiên nhiên

The fact is that phenomena have the characteristics of existence, such as arising in dependence on other factors or causal conditions.
Sự thật là các pháp có những đặc điểm của sự hiện hữu, như khởi sinh tùy thuộc vào các yếu tố hay điều kiện nhân duyên khác.