Examples of using Please indicate in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although we provide credit card guarantees for all reservations, please indicate if you will require additional deposits from customers prior to arrival.
Mặc dù chúng tôi cung cấp bảo đảm thẻ tín dụng like to test additional children or alleged fathers, please indicate the number of extra participants.
But slurry and pulp flow measurement is quite different from standard mag meter, please indicate the medium and get the price from Silver Automation Intruments.
Nhưng đo lưu lượng bùn và bột giấy khá khác biệt so với máy đo mag tiêu chuẩn, vui lòng cho biết phương tiện và nhận giá từ Silver Intrument.Please indicate the best time to contact you by phone(if applicable).
Xin vui lòng, cho chúng tôi biết thời gian tốt nhất để liên lạc với bạn qua điện thoại( nếu được cung cấp).Please indicate, where possible, the source of the statistics
Note for students: if you do not know your exact address please indicate the University/school where you plan to study.
Lưu ý If you contacted a veterinary clinic, please indicate the address and the name of the clinic, the name of the doctor in charge.
Nếu bạn nộp đơn vào một phòng khám thú y, xin vui lòng cho biết địa chỉ và tên của phòng khám, tên của bác sĩ tham gia.If you decide to rent office space for rent, please indicate this in the declaration and pay taxfor the profit.
Nếu bạn quyết định thuê văn phòng Please indicate whether you have conducted feasibility studies, prepared a business plan or whether construction has started.
Xin vui lòng cho biết bạn đã tiến hành tìm hiểu tính khả thi, chuẩn bị kế hoạch kinh doanh hay dự án đã khởi công hay chưa.Please indicate the estimated total cost of your project in United States dollars.
Xin vui lòng cho biết chi phí ước tính If applied, please indicate the address of the clinic and the name of the doctor in charge.
Nếu được áp dụng, xin vui lòng cho biết địa chỉ của phòng khám và tên của bác sĩ tham dự.Please indicate in the subject header what is the nature of your query(e.g. If it is relating to an access request, you may insert
Vui lòng cho biết trong tiêu đề chủ đề bản chất của truy vấn của bạn( ví dụ:In order to ensure you receive your commodities with paying lower taxes, please indicate us the the value in custom invoice, the value do not mean the total you paid or any else like express cost.
Để đảm bảo bạn nhận được hàng hóa của bạn với nộp thuế thấp hơn, xin cho biết chúng ta những giá trị trong hóa đơn tùy chỉnh, giá trị không có nghĩa là tổng số bạn đã thanh toán hoặc bất kỳ người nào khác như chi phí chuyển phát nhanh.If you could please indicate, by reply, one or two suggestions for improvement,
Nếu bạn có thể vui lòng cho biết, bằng cách trả lời,our business partners please indicate this where requested on the registration or contact form
Colors will be printed in CMYK, if there is a specific color you need a part of your design to be, please indicate Pantone(PMS) color for us to match.
Màu sắc sẽ được in bằng CMYK, nếu có một màu cụ thể bạn cần một phần trong thiết kế của mình, vui lòng cho biết màu Pantone( PMS) để chúng tôi khớp.pump system high working pressure≤1.6MPa, ie suction pressure+ pump head≤1.6MPa, pump static pressure test pressure≤2.5MPa, please indicate the system working pressure when ordering.
áp suất thử áp suất tĩnh bơm ≤ 2.5 MPa, vui lòng cho biết áp suất làm việc của hệ thống khi đặt hàng.applied to the clinic, if applied, please indicate the address of the clinic and the name of the treating doctor.
bạn đã nộp đơn, vui lòng cho biết địa chỉ của phòng khám và tên của bác sĩ tham gia.we are interested in the information about the clinic you contacted, please indicate the address of the clinic and the name of the attending physician.
bạn đã đến rất quan trọng đối với chúng tôi, vui lòng cho biết địa chỉ của phòng khám và tên của bác sĩ tham gia.Suction pressure≤1.6MPa, or pump system high working pressure≤1.6MPa, ie pump suction pressure+ pump head≤1.6MPa, pump static pressure test pressure is 2.5MPa, please indicate system work when ordering pressure.
Áp suất hút ≤ 1.6 MPa, hoặc hệ thống bơm áp suất làm việc cao ≤ 1.6 MPa, tức là áp suất hút bơm+ đầu bơm ≤ 1.6 MPa, áp suất thử áp suất tĩnh của bơm là 2.5 MPa, vui lòng cho biết hệ thống làm việc khi đặt hàng áp suất.
