PLEASE INDICATE in Hungarian translation

• kérjük jelezze
• kérjük jelölje meg
• kérjük tüntesse fel
• kérjük jelölje be
• szíveskedjenek jelezni
• kérem jelezze
• kérem jelölje meg
• kérjük jelezd
• kérjük megjelölni

Examples of using Please indicate in English and their translations into Hungarian

All those in favour of Mr. Saxton's motion, please indicate.
Aki egyetért Lázár János úr indítványával, kérem, jelezze!

Please indicate the precise amount of taxes paid during the last full fiscal year.
Kérjük, jelölje meg a legutóbbi teljes adóévben fizetett adójának pontos összegét.

Please indicate the training you are interested in.
Kérjük, jelölje be, hogy melyik képzés érdekli.

Please indicate which of the below reflects your match experience most accurately.
Kérem jelölje meg az alábbiak közül melyik tükrözi legpontosabban az ön meccs tapasztalatát.

All in favor of this motion, please indicate.
Aki támogatja az indítványt, kérem, jelezze.

If the answer is affirmative, please indicate for each of the markets referred to here.
Amennyiben a válasz igenlő, kérjük, jelölje meg mindegyik itt említett piac esetében a következőket.

Please indicate where you live.
Kérem jelölje meg, hogy Ön hol lakik.

Please indicate all that apply to you.
Kérjük, jelöljön be minden olyan sajátosságot, ami az Önök esetében érvényes.

Please indicate the type of partner contributions!
Kérem, jelölje be a közreműködés jellegét!

Please indicate which areas are of interest to you.
Kérjük jelölje meg az Önt érdeklő területeket.

If you are filling in a blank form, please indicate the following data.
Amennyiben üres formanyomtatványt tölt ki, kérjük tüntesse fel az alábbi adatokat.

Please indicate the source!
Kérem, jelölje meg a forrást!

In the inquiry for rent, please indicate the followings.
Az ajánlatkérésben, kérjük tüntesse fel a következőket.

Please indicate sources and likely scale of expected benefit.
Kérjük tüntesse fel a forrásokat és a várt előnyök valószínűsíthető nagyságrendjét.

Please indicate the field!
Kérem jelölje be a mezőt!

Please indicate in your email which you would prefer.
Kérjük jelezd az e-mailben, hogy melyik kedvezmény szeretnéd igénybe venni.

Please indicate what we can do for you.
Kérjük jelezze, mit tehetünk önért.

Please indicate your demand on it.
Kérjük jelezzék igényüket, rendelkezésükre állunk.

Please indicate if you wish to present a short talk.
Kérjük jelezze, ha szeretne egy rövid felszólalással készülni.

Please indicate which days you would like to attend.
Kérjük, jelezzétek, hogy melyik estére szeretnétek maradni.