POINTS OF ENTRY in Vietnamese translation

• các điểm nhập cảnh
• điểm đầu vào

Examples of using Points of entry in English and their translations into Vietnamese

the coast of North Africa, has become one of the main European points of entry for migrants and refugees trying to cross the Mediterranean.
bờ biển Bắc Phi, đã trở thành một trong những điểm nhập cảnh chính của châu Âu cho những người di cư và những người tị nạn đang cố gắng vượt biển Địa Trung Hải.

Nigeria's government says health authorities at the points of entry are on alert for cases of coronavirus arriving in Africa's most populous country.
Chính phủ Nigeria cho biết các cơ quan y tế tại các điểm nhập cảnh đang cảnh giác đối với các trường hợp nhiễm coronavirus đến quốc gia đông dân nhất châu Phi này.

Traffickers were increasingly using smaller ports as points of entry to the U.K., he said, as the security operations at larger ports such as the French port of Calais is more“robust.”.
Những kẻ buôn người có xu hướng sử dụng các cảng nhỏ hơn để làm điểm nhập cảnh vào Anh do hoạt động an ninh tại các cảng lớn hơn như cảng Calais của Pháp có an ninh được siết chặt.

The UAE authorities have announced the suspension of diplomatic relations with Qatar, with all air and sea points of entry between UAE and Qatar closed on June 6 last year.
Các nhà chức trách UAE đã tuyên bố đình chỉ quan hệ ngoại giao với Qatar, với tất cả các điểm nhập cảnh hàng không và đường biển giữa UAE và Qatar đóng cửa vào ngày 6 tháng 6 năm ngoái.

Speaking at the White House, Trump did not give specifics of his proposal other than to say migrants attempting to seek asylum must make their requests at legal points of entry, and that he wants to increase the detention of asylum-seekers.(more…).
Trước đó tại Tòa Bạch Ốc, ông Trump nói những di dân cố gắng xin tị nạn phải nộp đơn tại các địa điểm nhập cảnh hợp pháp, và nói thêm rằng ông muốn gia tăng việc tạm giữ người xin tị nạn.

said Indonesia is doing its best to face the new coronavirus, including screening passengers at points of entry and equipping hospitals for the arrival of suspected or diagnosed cases.
bao gồm quét thân nhiệt của hành khách ở các điểm nhập cảnh và trang bị cho các bệnh viện để tiếp nhận những ca nghi nhiễm bệnh.

Promise report(Task Force, 87) suggests, higher education institutions“must become more tolerant at points of entry… ensuring that those who have not had a broad secondary education have the chance to catch up
các tổ chức giáo dục đại học“ phải trở nên khoan dung hơn ở điểm đầu vào… đảm bảo rằng những học sinh chưa có nền tảng giáo dục

using the words(vocables) that denote them as points of entry.
biểu thị chúng là điểm vào.

of key social behaviors and institutions across Germanic, Romanesque, Greek and Roman, Old Iranian and Indian cultures,"> using the words("vocables") that denote them as points of entry.
biểu thị chúng là điểm vào.

Burnett told the BBC that the trailer may have been refrigerated, meaning temperatures could have reached as low as -13 F. Traffickers were increasingly using smaller ports as points of entry to the U.K., he said, as the security operations at larger ports such as
Ông Burnett nói với đài BBC rằng chiếc xe có thể đã được làm lạnh, có nghĩa là nhiệt độ có thể xuống tới mức- 25 độ C. Những kẻ buôn người có xu hướng sử dụng các cảng nhỏ hơn để làm điểm nhập cảnh vào Anh do hoạt động an ninh tại các cảng lớn hơn

There's no proposal at the point of entry.
Không có đề xuất tại các điểm nhập cảnh.

The point of entry was Kadesh-barnea.
Điểm vào là Kadesh- barnea.

Single point of entry for wider coverage× Blindness.
Điểm vào duy nhất cho phạm vi phủ sóng rộng hơn × Mù.

Point of entry's his pelvis.
Điểm vào là xương chậu.

A cloudy film surrounding the point of entry.
Một tấm phim mây bao quanh điểm vào.

No obvious damage to the torso, no point of entry.
Không có tổn hại rõ ràng đối với phần thân, không có điểm vào.

Pricing will start just below the point of entry for the 2-series coupe, which stickers for $33,025.
Giá cả sẽ bắt đầu ngay dưới các điểm nhập cảnh cho chiếc coupe 2- series, trong đó dán cho 33.025$.

As a point of entry to your property, there is nothing quite as magnificent as a beautiful gate which opens
Như là một điểm vào tới tài sản của bạn, không có gì là khá tuyệt vời

It acts as a point of entry connecting the power lines and/or sources outside your home to your homes electrical system.
Nó hoạt động như một điểm vào kết nối các đường dây điện hoặc các nguồn bên ngoài nhà của bạn với hệ thống điện gia đình của bạn.

install outdoor lighting with infrared motion sensors and install one near each point of entry.
động hồng ngoại và lắp đặt gần mỗi điểm vào.