PUBLIC SUPPORT in Vietnamese translation

• ủng hộ của công chúng
• hỗ trợ công cộng
• hỗ trợ cộng đồng
• ủng hộ công khai
• hỗ trợ của công chúng
• hỗ trợ công khai
• ủng hộ của cộng đồng
• sự ủng hộ của dân chúng
• ủng hộ của dân chúng
• sự ủng hộ của quần chúng

Examples of using Public support in English and their translations into Vietnamese

Festivities took place in London, public support reached a peak, and the King awarded
Các lễ ăn mừng diễn ra ở London, sự ủng hộ của công chúng lên đến đỉnh điểm,

Much public support for price-gouging laws comes from something more visceral than welfare or freedom.
Đa số công chúng ủng hộ luật chống giá cắt cổ vì một điều gì đó có tính bản năng hơn là phúc lợi hoặc tự do.

In 1917 Russia was in a state of political strife, public support for war and the Tsar was dwindling.
Năm 1917, nước Nga trong tình trạng xung đột chính trị, do công khai ủng hộ chiến tranh và vai trò của Nga Hoàng suy yếu.

Others hinted at the hostility their public support had brought, and the tactics used by supporters of the“NO2X” segment.
Những người khác gợi ý về sự thù địch mà sự ủng hộ công khai của chúng đã mang lại và các chiến thuật được sử dụng bởi những người ủng hộ của nhóm" NO2X".

Public support for free trade is shrinking and the long-standing political
Sự ủng hộ của người dân dành cho tự do thương mại đang suy giảm,

But public support for revising the document is low and there is discomfort with the idea even among the ruling coalition.
Nhưng sự ủng hộ của người dân đối với việc sửa đổi hiến pháp này là rất thấp và ngay cả trong liên minh cầm quyền cũng xuất hiện sự phản đối ý tưởng này.

There has also been no public support from Turkey's Western allies for its plan to resettle two million Syrians in northeast Syria.
Không có sự hỗ trợ công khai từ các đồng minh phương Tây của Thổ Nhĩ Kỳ cho kế hoạch đưa 2 triệu người Syria tị nạn trở về Đông Bắc Syria.

In May 2015, national public support for same-sex marriage rose to 60% for the first time.
Trong năm 2015, lần đầu tiên hỗ trợ công chúng quốc gia cho hôn nhân đồng giới đã tăng lên 60%.

To build public support for statewide legal limits for nitrogen and phosphorus pollution to waters in Illinois.
Xây dựng sự hỗ trợ cộng đồng cho các giới hạn pháp lý trên toàn tiểu bang về ô nhiễm nitơ và phốt pho đến vùng biển ở Illinois.

Queen Shows Prince Public Support for First Time Since Scandalous BBC Interview on Epstein.
Nữ hoàng cho thấy hoàng tử ủng hộ công chúng lần đầu tiên kể từ cuộc phỏng vấn của BBC về vụ bê bối trên Epstein.

Fukuoka, Japan: Public Support for Prosecution of Former Chinese Leader Jiang Zemin”.
Fukuoka, Nhật Bản: Công chúng ủng hộ khởi tố cựu lãnh đạo độc tài Trung Quốc Giang Trạch Dân.

Business can exist only with public support and only if business fulfills needs of society.
Kinh doanh chỉ có thể tồn tại với sự hỗ trợ của công chúng và chỉ khi doanh nghiệp đáp ứng nhu cầu của xã hội.

Combining science and public outreach, her goal is to create public support for the conservation of this uniquely biodiverse area.
Kết hợp khoa học và tiếp cận cộng đồng, mục tiêu của bà nhằm có được sự hỗ trợ từ cộng đồng trong việc bảo tồn khu vực đa dạng sinh học độc đáo này.

Historically, a US president who has been faced with a crisis in foreign policy, has rallied a short-term boost in public support.
Thông thường, một tổng thống Mỹ khi đối mặt với khủng hoảng chính sách đối ngoại sẽ được công chúng ủng hộ trong ngắn hạn.

They should be able to do their jobs secure in the knowledge that there is public support for everything that they are doing.
Họ có thể làm công việc của họ an toàn với kiến thức rằng có sự hỗ trợ công khai cho mọi thứ họ đang làm.

To restore the functional hydrology of the Mississippi River and its floodplain by building public support for more sustainable river management.
Khôi phục hệ thống thủy văn chức năng của sông Mississippi và vùng đồng bằng của nó bằng cách xây dựng sự hỗ trợ cộng đồng để quản lý dòng sông bền vững hơn.

The threat of terrorism may be linked-- at least in the public's mind-- to public support for anti-immigration policies.
Mối đe dọa của khủng bố có thể được liên kết- ít nhất là trong tâm trí của công chúng- để hỗ trợ công chúng cho các chính sách chống nhập cư Châu Âu.

often just a few days later, U.S. officials voiced public support for the rebels' cause and aims.
các quan chức Hoa Kỳ lên tiếng ủng hộ công chúng cho mục đích và mục đích của phiến quân.

Some colonists still held out hope for reconciliation, but developments in early 1776 further strengthened public support for weight loss medicine adipex independence.
Một số người thực dân vẫn giữ hy vọng hòa giải, nhưng sự phát triển vào đầu năm 1776 càng củng cố thêm sự ủng hộ của công chúng cho nền độc lập.

One of the bright spots in our dark political moment is that public support for racial justice is on the rise.
Một trong những điểm sáng trong thời điểm chính trị đen tối của chúng tôi là sự ủng hộ của công chúng đối với công lý chủng tộc đang gia tăng.