SAFE LEVEL in Vietnamese translation

much less than the EPA safe level of 12 micrograms,

ít hơn nhiều so với mức an toàn của EPA là 12 microgram,

With prophylaxis treatment- usually administered at home two or three times a week- a safe level of clotting factors can be maintained in the bloodstream.

Vn- Nếu được điều trị dự phòng- thường dùng ở nhà 2 hoặc 3 lần một tuần- các yếu tố đông máu có thể được duy trì ở một mức độ an toàn trong máu.

When the air temperature exceeds 35°C, the body relies on the evaporation of water- mainly through sweating- to keep core temperature at a safe level.

Khi nhiệt độ không khí vượt quá 35 ° C, cơ thể phụ thuộc vào sự bốc hơi của nước- chủ yếu qua mồ hôi- để giữ nhiệt độ lõi ở mức an toàn.

while an observed safe level(OSL) of 704 milligrams EGCG/day may be safe for tea preparation intake.

trong khi mức độ an toàn( OSL) của 704 milligram EGCG/ ngày có thể an toàn cho việc uống trà( 31).

still higher than 1;therefore, it remained at a safe level.

vẫn lớn hơn 1 nên vẫn ở mức an toàn.

have a snack and then retest again in 15 minutes to make sure it's risen to a safe level.

có một bữa ăn nhẹ và sau đó kiểm tra lại một lần nữa trong 15 phút để chắc chắn rằng nó tăng lên đến một mức độ an toàn.

In addition, by regulating the temperature of the air, it also increases the reliability of the engine, by ensuring the air to fuel ratio in each cylinder is maintained at a safe level.

Ngoài ra, bằng cách điều chỉnh nhiệt độ của không khí, nó cũng làm tăng độ ổn định của động cơ bởi sự đảm bảo tỷ lệ không khí với nhiên liệu trong mỗi xi lanh được duy trì ở mức an toàn.

Taste or odour problems are avoided with proper dosages of chlorine at the treatment plant, and a residual concentration can be maintained throughout the distribution system to ensure a safe level at the points of use.

Các vấn đề về mùi vị hoặc mùi được giảm thiểu với liều lượng clo thích hợp tại nhà máy xử lý và nồng độ còn lại có thể được duy trì trên toàn hệ thống phân phối để đảm bảo mức độ an toàn tại các điểm sử dụng.

When the air temperature exceeds 35 degrees Celsius, the body relies on the evaporation of water- mainly through sweating- to keep core temperature at a safe level.

Khi nhiệt độ không khí vượt quá 35 ° C, cơ thể phụ thuộc vào sự bốc hơi của nước- chủ yếu qua mồ hôi- để giữ nhiệt độ lõi ở mức an toàn.

safe level of mercury, and no one has actually shown that there is a safe level.

mức thủy ngân an toàn và">không ai thực sự chứng minh được mức độ an toàn.

they are still lower than the safe level.

chúng vẫn thấp hơn mức an toàn( 14).

Sanitizing lowers the number of germs on surfaces or objects to a safe level, as judged by public health standards or requirements.

Tiêu độc vệ sinh( sanitizing): là việc làm giảm số lượng vi trùng trên bề mặt hoặc đối tượng đến mức độ an toàn được đánh giá hoặc yêu cầu bởi tiêu chuẩn sức khỏe cộng đồng.

Sanitization: lowering the number of germs on surfaces or objects to a safe level, as judged by public health standards or requirements.

fill the battery to the maximum safe level, using distilled water only,

hãy thêm nước đến mức an toàn cao nhất: chỉ dùng nước cất

This may be one of the hardest tasks set for magnesium, because the level of calcium outside our cells can be tens of thousands of times the safe level allowed inside the cell.

Điều này có thể là một trong những nhiệm vụ khó khăn nhất đặt ra cho magiê vì mức độ canxi ngoài tế bào của chúng ta có thể gấp hàng chục ngàn lần so với mức an toàn cho phép bên trong tế bào.

still at a safe level, I wouldn't normally take medication at this stage,

vẫn ở mức an toàn, tôi không dùng thuốc ở giai đoạn này,

While the WHO recommends a safe level of PM2.5 to be no more than 25 micrograms per cubic meter over 24 hours, levels in the city of Shenyang

Trong khi WHO khuyến cáo mức độ an toàn không khí của PM2. 5 là không quá 25 microgram mỗi mét khối trong 24 giờ,

With my CD4 count still at a safe level, I wouldn't normally take medication at this stage, but I volunteered for

Với số lượng CD4 của tôi( các tế bào máu trắng chống nhiễm trùng) vẫn ở mức an toàn, tôi không dùng thuốc ở giai đoạn này,

The Grocery Manufacturers Association, for example, told its members:"FDA could not identify a safe level for melamine and related compounds in infant formula; thus it can be concluded they will not accept

Ví dụ, Hiệp hội các nhà tạp phẩm nói với thành viên của mình rằng:" FDA không thể xác định mức độ an toàn đối với melamine và các thành phần có liên quan trong sữa bột,

Based on the abundant literature in chronic hepatitis C, alternative, non-invasive methods can now be used instead of liver biopsy in patients with chronic hepatitis C to assess liver disease severity prior to therapy at a safe level of predictability.

Dựa trên nhiều y văn về viêm gan C mạn tính, hiện nay các phương pháp thay thế không xâm lấn có thể được sử dụng thay cho sinh thiết gan ở những bệnh nhân bị viêm gan C mạn tính để đánh giá độ nặng của bệnh trước khi điều trị ở mức an toàn có thể dự đoán được.