SO EARLY in Vietnamese translation

• sớm vậy
• sớm thế
• quá sớm
• rất sớm
• đến sớm vậy
• thật sớm
• còn sớm
• sớm lắm

Examples of using So early in English and their translations into Vietnamese

Hello, precious. I'm sorry to get you up so early.
Tôi xin lỗi vì đã đánh thức cô sớm vậy.

Anna. I wasn't expecting you so early.
Anna. Tôi không nghĩ là cô đến sớm vậy.

Harry, so early.
Harry, sớm thế.

There's no reason to start so early.
Đâu cần phải bắt đầu sớm vậy.

So what were you doing near Pine Ridge so early in the morning?
Vậy anh làm gì gần Pine Ridge vào sáng sớm vậy?

You all came so early.
Mọi người đến sớm thế.

Tumben you up so early.
Mẹ dậy sớm thế.

I didn't know you went to work so early.
Tôi không biết anh đi làm sớm vậy.

Andreoli? Sorry for calling you so early.
Andreoli à? Xin lỗi đã gọi cô sớm thế, không.

I told you you didn't have to come so early.
Cô đã bảo không cần đến sớm vậy rồi mà.

No wonder you finished your work so early.
Thảo nào anh làm xong việc sớm vậy.

Mom! I didn't know you would be up so early.
Mẹ! Mẹ không biết 2 bố con dậy sớm thế.

Didn't know you would be home so early.
Không biết em về sớm thế.

What are you talking about so early in the morning, Aziz?
Em nói gì vào sáng sớm vậy, Aziz?

I'm sorry to call you so early this morning.
Xin lỗi vì gọi cô sớm thế này.

Everyone comes so early.
Mọi người đến sớm vậy.

Mum! I didn't know you would be up so early.
Mẹ! Mẹ không biết 2 bố con dậy sớm thế.

I'm sorry to drag you out so early, Mr. Grapini.
Tôi xin lỗi đã phiền ông sớm vậy ông Grapini.

Miss Franklin. What a rare treat to see you up here so early.
Cô Franklin. Hiếm khi thấy cô lên đây sớm thế.

I'm sorry to get you up so early.
Tôi xin lỗi vì đã đánh thức cô sớm vậy.