SPILLOVER in Vietnamese translation

• lan tỏa
• lan toả
• lây lan
• tràn lan
• lan truyền
• spillover

Examples of using Spillover in English and their translations into Vietnamese

This could create useful spillover effects and deepen cooperation between the United States
Điều này có thể tạo ra những hiệu ứng lan tỏa hữu ích

as pressure relief valve, and main valve with the function of pressure relief spillover for Hitachi excavator.
van chính với các chức năng của lan toả áp lực cứu trợ cho Hitachi máy xúc.

His popularity even triggered a spillover effect that helped other KMT candidates secure 15 mayoral posts in 22 cities and counties across Taiwan last November.
Sự nổi tiếng của ông thậm chí còn gây ra hiệu ứng lan tỏa giúp các ứng cử viên Quốc dân đảng khác đảm bảo 15 chức vụ thị trưởng tại 22 thành phố và quận trên khắp Đài Loan vào tháng 11 năm ngoái.

said the modern railway project would be a major backbone of economic development in Southern Tagalog and Bicol with spillover benefits to other regions of the country.
xương sống chính để phát triển kinh tế ở miền nam Tagalog và Bicol với lợi ích lan tỏa đến các vùng khác của đất nước.

based on employment and other economic spillover effects.
các hiệu ứng lan tỏa kinh tế khác.

said the modern railway project would be a major backbone of economic development in Southern Tagalog and Bicol with spillover benefits to other regions of the country.
xương sống chính để phát triển kinh tế ở miền nam Tagalog và Bicol với lợi ích lan tỏa đến các vùng khác của đất nước.

This fear of nationalist spillover has driven Erdoğan's campaign to create a buffer zone along the Turkish border that extends well into the territory now controlled by Syrian Kurds.
Nỗi sợ về sự lan tràn chủ nghĩa dân tộc của người Kurd đã thúc đẩy Erdoğan thực hiện chiến dịch tạo nên một vùng đệm dọc biên giới Thổ Nhĩ Kỳ, khu vực này đã mở rộng vào vùng lãnh thổ nay nằm dưới sự kiểm soát của người Kurd Syria.

The SREB might have strong spillover and trade creation effects, which allow Central
SREB có thể có những tác động lan tỏa và tạo lập thương mại mạnh mẽ,

While the trade spillover will certainly accelerate this shift, Southeast Asia may not be completely ready
Trong khi hiệu ứng lan toả từ thương mại chắc chắn sẽ đẩy nhanh quá trình thay đổi này,

Spillover Volume: Volume in your binary not generated from your personal team, but placed into your organization via your sponsor or upline above.
Doanh số tràn: Khối lượng trong tệp nhị phân của bạn không được tạo ra từ nhóm cá nhân của bạn, nhưng được đặt vào tổ chức của bạn thông qua nhà tài trợ hoặc tuyến trên của bạn.

Management responses such as relocating coffee production will itself have spillover effects on other communities or natural areas,
Phản ứng của ban quản lý như di dời sản xuất cà phê bản thân nó sẽ có tác động lan tỏa đến các cộng đồng

Financial markets are expecting U.S. growth to slow next year as the spillover effects from rising interest rates hit corporate profits and economic activity.
Thị trường tài chính đang kỳ vọng tăng trưởng của Mỹ sẽ chậm lại trong năm tới vì những tác động lan tỏa từ lãi suất tăng đang ảnh hưởng đến lợi nhuận doanh nghiệp và hoạt động kinh tế.

total of $1.02 bn to all destinations and expects growth of 10 per cent this year due to spillover effects from the US-China trade war.
dự kiến tăng trưởng 10% trong năm nay do tác động từ chiến tranh thương mại Hoa Kỳ- Trung Quốc.

Lebanon have never had good relations, things have threatened to explode into armed conflict as spillover from the Syrian Civil War.
mọi thứ có nguy cơ bùng nổ thành một cuộc xung đột vũ trang do ảnh hưởng của cuộc nội chiến Syria.

Part of the increase is the result of adverse weather in major grain-producing regions, with spillover effects on crops
Một phần tăng là kết quả của thời tiết bất lợi tại các vùng sản xuất ngũ cốc chủ yếu, với tác động tràn lên cây trồng

This does not mean that they must be run as public utilities, but rather that they must be organised so as to prevent negative spillover from unrelated market segments into the vital infrastructure of the financial system.
Điều đó không đồng nghĩa với việc chúng sẽ hoạt động như các doanh nghiệp công ích, mà là được tổ chức để tránh những ảnh hưởng lan tỏa tiêu cực từ các phân khúc thị trường khác tới hạ tầng thiết yếu của hệ thống tài chính.

of Turkey have warned their citizens not to visit Beirut this year because of the threat of spillover violence from Syria.
công dân chớ nên đi thăm Beirut trong năm nay vì nguy cơ bạo lực từ Syria tràn qua.

the central swimming pool, a three-floor spillover waterfall, system of gardens
ngay sát thác nước tràn 3 tầng, hệ thống vườn

puts it in“The Dawn of Eurasia”, the spillover effects from infrastructure, trade and finance into politics,
The Dawn of Eurasia”, hiệu ứng lan tỏa từ cơ sở hạ tầng,

Those strains, which have caused hundreds of spillover cases of severe illness
Những chủng gây ra hàng trăm trường hợp lan truyền bệnh nặng