Examples of using Start-ups in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just a decade ago China's share of VC spending in start-ups globally was less than 5 percent.
Chỉ một thập kỷ trước, tỷ lệ vốn đầu tư mạo hiểm của Trung Quốc trong các công ty startup trên toàn cầu là dưới 5%.engineer who has played instrumental roles in four start-ups in Silicon Valley,
The government of Vietnam also has special tax schemes for start-ups under certain conditions.
Chính phủ Việt Nam cũng có The exchange opened the ChiNext board(Chinese: 创业板), a NASDAQ-type exchange for high-growth, high-tech start-ups, on October 23, 2009.
Phiên giao dịch đã mở bảng ChiNext( tiếng Trung: 创业板), một dạng giao dịch kiểu NASDAQ cho các start- up phát triển cao, công nghệ cao, vào ngày 23 tháng 10 năm 2009.backed by many of the biggest virtual currency start-ups, is released.
tệ ảo lớn nhất, đã được khởi động.Perhaps the scariest thing of all is knowing that most start-ups won't be successful.
The report concluded operational failures and having a product that did not fit the market were key reasons why so many start-ups failed.
Báo cáo kết luận các sai lầm trong việc điều hành( operations) và có sản phẩm không phù hợp thị trường là những lý do chủ chốt vì sao rất nhiều startup thất bại.Just a decade ago China's share of VC spending in start-ups globally was less than 5 percent.
Cách đây một thập niên, tỷ lệ chi tiêu vốn mạo hiểm của Trung Quốc trong các doanh nghiệp khởi nghiệp toàn cầu còn dưới 5%.The exchange opened the ChiNext(创业板) board, a NASDAQ-type exchange for high-growth, high-tech start-ups, on October 23, 2009.
Phiên giao dịch đã mở bảng ChiNext( tiếng Trung: 创业板),[ 6] một dạng giao dịch kiểu NASDAQ cho các start- up phát triển cao, công nghệ cao, vào ngày 23 tháng 10 năm 2009.It also notes that African fintech start-ups have been the most attractive for funding flowing into African tech start-ups.
Nó cũng lưu ý rằng những người khởi nghiệp fintech châu Phi là người hấp dẫn nhất để tài trợ chảy vào các công ty công nghệ châu Phi.Notably, Mayer has begun purchasing start-ups, including Tumblr for more than one billion dollars.
Đáng chú ý hơn, cô bắt đầu mua lại một số doanh nghiệp, bao gồm Tumblr với giá hơn 1 tỷ USD.capital markets system and lower the barrier of entry for start-ups.
giảm rào cản nhập cảnh để khởi động.also assist these start-ups in selling their customized currencies and tokens.
hỗ trợ các Startup này bán đồng tiền và token của họ.Technology Partners, EcoXperts™ and Start-Ups.
EcoXpertsTM và các start- ups.The testing of in-line metal detectors is to be completed during line start-ups and at the end of production periods.
Việc kiểm tra máy dò kim loại trong dây chuyền sẽ được hoàn thành trong quá trình khởi động dây chuyền và vào cuối giai đoạn sản xuất.high efficiency pump cools faster and more efficiently for faster start-ups.
mát nhanh hơn và hiệu quả hơn cho khởi động nhanh hơn.To date, FCA has incorporated many start-ups into its“regulatory sandbox”, allowing it to test financial products
Agro-tech start-ups like FarmCrowdy and ThriveAgric have also enabled middle-class Nigerians to fund existing farms for between $200 and $750 for a harvest cycle.
Những startup như FarmCrowdy và ThriveAgric khuyến khích I spend a lot of time with start-ups, and I have a lot of friends that work in larger, more established companies.
Tôi dành rất nhiều thời gian với công ty khởi nghiệp, và cũng có nhiều người bạn làm trong các Investing in start-ups like Shin Ca phe is an opportunity for PAN to acquire long-term, sustainable growth potential.
Về phần mình thì việc đầu tư vào những startup như Shin Cà phê là cơ hội để PAN có được khả năng tăng trưởng dài hạn, bền vững trong tương lai.
