SUBFLOOR in Vietnamese translation

sàn phụ
subfloor
sub-floor
sub slab
lớp nền
base layer
background layer
screed
subfloor
substratum
subgrade
stroma
base coat
sàn nhà
floor
floorboards
nền phụ
subfloor
mặt nền
substrate
subfloor
the ground

Examples of using Subfloor in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
cover and the subfloor to achieve the floor joist.
thảm và subfloor để đạt được sàn joist.
When the subfloor is concrete,
Khi các sàn phụ là cụ thể,
They will make sure the subfloor is in a sound condition before any new floor surface is fitted over the top.
Họ sẽ đảm bảo rằng các subfloor là trong một điều kiện âm thanh trước khi bất kỳ bề mặt sàn mới được trang bị trên đầu trang.
Made from rubber or foam materials, carpet padding conceals subfloor imperfections to improve the appearance of the finished floor.
Được làm từ vật liệu cao su hoặc bọt, đệm lót che giấu những khiếm khuyết của lớp nền để cải thiện vẻ ngoài của sàn hoàn thiện.
focusing on issues such as acclimation and subfloor prep-both are easier to handle with WPC.
thích nghi và chuẩn bị lớp vỏ- cả hai đều dễ dàng hơn với WPC.
Sometimes, nails, adhesive, or staples are the only attachment the vinyl has to the subfloor--no adhesive in the middle.
Đôi khi, đinh, keo dính hoặc ghim là phụ kiện duy nhất mà vinyl có vào lớp nền phụ; đó là, không có chất kết dính ở giữa.
excellent noise reduction and absorbs minor subfloor imperfections.
hấp thụ các khuyết điểm nhỏ dưới sàn.
With the increased use of concrete as a subfloor combined with solid wood's inability to be installed directly over concrete, solid wood floors are now used almost exclusively for their appearance.
Với sự gia tăng sử dụng bê tông như là một subfloor kết hợp với gỗ không có khả năng rắn phải được cài đặt trực tiếp trên bê tông, sàn gỗ được sử dụng gần như độc quyền cho sự xuất hiện của họ.
prepare your subfloor, lay tiles out to check prior to installing, stick tiles down in the desired
chuẩn bị sàn phụ của bạn, đặt gạch ra để kiểm tra trước khi cài đặt,
When installing tile also make sure you have a subfloor that won't move or shift in any way; a shifting subfloor
Khi cài đặt ngói cũng đảm bảo bạn có một subfloor sẽ không di chuyển
Although it is important that major dips and flaws in your subfloor be addressed prior to an install, a quality underlay can
Mặc dù điều quan trọng là những sự nhúng và lỗ hổng lớn trong lớp nền của bạn phải được giải quyết trước khi cài đặt,
prepare your subfloor, lay tiles out to check prior to installing, stick tiles down in the desired
chuẩn bị sàn phụ của bạn, đặt gạch ra để kiểm tra trước khi cài đặt,
You can install DECNO spc flooring anywhere in your home, and since you install it to itself, not the subfloor, it can go over most existing….
Bạn có thể cài đặt DECNO SPC sàn ở bất cứ đâu trong nhà, và kể từ khi bạn cài đặt nó vào chính nó, không phải là subfloor, nó có thể đi qua hầu hết các sàn hiện có một cách dễ dàng.
you must make sure that the subfloor is level to within 3mm over a radius of 2 metres,
bạn phải đảm bảo rằng sàn nhà ở mức 3mm trên bán kính 2 mét, để tránh các
they have self-adhesive systems-or they are glued directly to the subfloor.
chúng được dán trực tiếp lên sàn phụ.
Whatever your current surface may be, outdoor gym flooring will offer you peace of mind as you can know that your subfloor will be protected from heavy weights.
Dù bề mặt hiện tại của bạn là gì, sàn cao su cho phòng tập thể dục ngoài trời sẽ mang đến cho bạn sự an tâm vì bạn có thể biết rằng lớp nền của bạn sẽ được bảo vệ khỏi các trọng lượng nặng.
You can install DECNO SPC Flooring anywhere in your home, and since you install it to itself, not the subfloor, it can go over most existing flooring easily.
Bạn có thể cài đặt DECNO SPC sàn ở bất cứ đâu trong nhà, và kể từ khi bạn cài đặt nó vào chính nó, không phải là subfloor, nó có thể đi qua hầu hết các sàn hiện có một cách dễ dàng.
click installation method andfloats" above the subfloor, allowing it to expand and contract with the natural temperature
nhấp chuột và trôi nổi trên sàn nhà, cho phép nó mở rộng
they have self-adhesive systems- or they are glued directly to the subfloor.
chúng được dán trực tiếp lên sàn phụ.
be a particular problem, as any gaps between the material and the subfloor will be weak points ready to burst
vì bất kỳ khoảng trống nào giữa vật liệu và lớp nền sẽ là những điểm yếu sẵn sàng để vỡ
Results: 70, Time: 0.0541

Top dictionary queries

English - Vietnamese