SUBGROUP in Vietnamese translation

• nhóm
• nhóm con
• subgroup

Examples of using Subgroup in English and their translations into Vietnamese

Violations, while a group unto themselves, are displayed under the group and subgroup to which they're associated.
Vi phạm, trong khi một nhóm tự thân, được hiển thị bên dưới nhóm và nhóm phụ mà chúng được liên kết.

consume cruciferous vegetables and soy foods, making it difficult to see a significant effect in this subgroup.
rất khó có thể đánh giá kết quả đáng kể trong phân nhóm này.

In late 2006, Kyuhyun, Ryeowook, and Yesung formed the subgroup Super Junior-K.R.Y.
Vào cuối năm 2006, Kyuhyun, Ryeowook và Yesung thành lập nhóm nhỏ Super Junior- K. R.

they formed the subgroup Super Junior-H,
họ thành lập nhóm nhỏ Super Junior- H,

Leo T Dwarf galaxy, the most distant galaxy in the Milky Way subgroup.
thiên hà xa nhất trong phân nhóm Dải Ngân hà.

In a 6-month study, giving phosphatidylcholine to people with early Alzheimer's disease modestly improved memory in one small subgroup(38).
Trong một nghiên cứu kéo dài 6 tháng, phosphatidylcholine giúp những người bị bệnh Alzheimer sớm cải thiện đáng kể bộ nhớ trong một phân nhóm nhỏ( 38).

The Fatah subgroup Black September hijacked a Sabena flight on route to Vienna and forced it to land at the Ben Gurion International Airport in Lod, Israel.
Nhóm trực thuộc của Fatah Tháng 9 Đen đã không tặc chuyến bay Sabena trên đường tới Viên và buộc nó hạ cánh tại Sân bay Quốc tế Ben Gurion ở Lod, Israel.

The star was identified as a 5 million year-old member of the Upper Scorpius subgroup of the Scorpius-Centaurus Association by Thomas Preibisch and coauthors in 1998.
Ngôi sao này được xác định là một thành viên 5 triệu năm tuổi của nhóm con" Upper Scorpius" trong" tập hợp Scorpius- Centaurus" bởi Thomas Preibisch và các đồng tác giả năm 1998.

The term implies that by opposing the ruling subgroup, the"enemies" in question are acting against the larger group, for example against society as a whole.
Thuật ngữ này ngụ ý rằng bằng cách chống lại nhóm cầm quyền," kẻ thù" nói đến đang hành động chống lại nhóm lớn hơn, ví dụ như chống lại toàn bộ xã hội.

former member of its popular subgroup, Mini Moni,
thành viên của subgroup nổi tiếng,

The subgroup of all Lorentz transformations preserving both orientation and direction of time is called the proper,
Nhóm con của tất cả các phép biến đổi Lorentz bảo toàn cả định hướng

Sangro's group presented findings from a subgroup of 145 treatment-experienced patients who received intravenous infusions of 3 mg/kg nivolumab every 2 weeks, which was the dose selected during an initial dose escalation stage of the trial.
Nhóm của tiến sĩ Sangro đã trình bày các phát hiện từ một nhóm 145 bệnh nhân từng được điều trị bằng truyền tĩnh mạch nivolumab với liều 3mg/ kg mỗi 2 tuần/ lần, là liều được lựa chọn trong suốt giai đoạn thử nghiệm xuống thang liều khởi đầu.

In a subgroup analysis, however, patients intolerant of other immunosuppressives showed“some improvement” in forced vital capacity(FVC) and diffusing capacity for carbon monoxide(DLCO), parameters of lung function, when treated with mycophenolate mofetil.
Tuy nhiên, trong phân tích phân nhóm, bệnh nhân không dung nạp thuốc ức chế miễn dịch khác cho thấy cải thiện khả năng sống( FVC) và khả năng khuếch tán của carbon monoxide( DLCO), thông số về chức năng phổi, khi điều trị bằng mycophenolate mofetil.

then the size of any subgroup and any quotient group divides the size of G,
kích thước( hay bậc) của nhóm con bất kỳ và nhóm thương bất

When delivering an Action of type"Action", from@alice to@bob the EOS. IO software will first check to see if@alice has defined a permission mapping for@bob. groupa. subgroup. Action.
Khi gửi các thông điệp“ Action”, từ@ alice đến@ bob phần mềm EOS. IO sẽ kiểm tra xem liệu@ alice đã xác định một ánh xạ quyền tới@ bob. groupa. subgroup. Action.

Analysis of data from a subgroup of the study found that those assigned to eat nuts lost an average of 2 inches(5 cm) from their waists, which is significantly more than those assigned to eat olive oil(11).
Phân tích dữ liệu từ một phân nhóm nghiên cứu cho thấy những người được chỉ định để ăn hạt bị mất trung bình 2 inch( 5 cm) từ eo của họ, nhiều hơn đáng kể so với những người được chỉ định ăn dầu ô liu.

It is the smallest subgroup of G containing S.[30] In the introductory example above, the subgroup generated by r2
Nó là nhóm con nhỏ nhất của G chứa S.[ 30] Trong ví dụ giới thiệu ở trên, nhóm con tạo bởi r2

the Asian population was, numerically and as a percentage of the total population in this subgroup, dwarfed by the growth of the Latino population, which made up 18.0% of the county's total population by 2005.”.
tỷ lệ phần trăm của tổng dân số trong nhóm này, so với anh bởi sự tăng trưởng của dân số La tinh, làm tăng 18,0% tổng dân số của quận vào năm 2005.

Romanian,[6][7] some classifications also include the extinct Dalmatian language as part of the Balkan Romance subgroup(otherwise included in the Italo-Dalmatian group).[8][9][10].
một số phân loại cũng bao gồm tiếng Dalmatia đã biến mất như một phần của nhóm con Rôman Balkan( nếu không đưa vào trong nhóm Ý- Dalmatia).[ 8][ 9][ 10].

The next year he published a paper in Mathematisk Tidsskrift in which he proved that any subgroup of a finitely generated free group is free.
Vào năm sau, ông xuất bản một bài báo trong Mathematisk Tidsskrift và trong đó ông đã chứng minh bất kỳ nhóm con của một nhóm tự do được tạo ra bởi một dãy hữu hạn thì đều sẽ tự do.