SUBGROUP in Slovak translation

• podskupina
• podskupine
• podskupinových
• podskupiny
• podskupín
• podrupa

Examples of using Subgroup in English and their translations into Slovak

In the following we will discuss the subgroup of ground based detectors known as neutron monitors(NMs).
V nasledujúcom sa zameriame na podskupinu pozemných detektorov, známych ako neutrónové monitory(NM) Neutrónové monitory.

According to the expert, the study found a subgroup of patients who need information about the benefits
Podľa znalca, štúdia zistila, že u podskupiny pacientov, ktorí potrebujú informácie o výhodách

The subgroup of patients with predominantly classic CNV lesions(N=243;
V podskupine pacientov s prevažne klasickými CNV léziami(n=243;

Click the subgroup and navigate to the CN(Common Name)
Kliknite na podskupinu a prejdite do časti CN(Common Name)

According to the expert, the study found a subgroup of patients who need information about the benefits and consequences of endocrine treatment.
Podľa expertov, štúdie zistila, Že v podskupine pacientovo, Ktory potrebujem informácie o výhodách dôsledkoch endokrinných Léčba.

The confirmation rates were used to identify a subgroup of children with a high likelihood of being undervaccinated because of parental choice.
Tieto miery potvrdenia sa použili na rozpoznanie pod-skupiny detí s vysokou pravdepodobnosťou nedoočkovanosti z dôvodu rozhodnutia rodičov.

Of placebo patients in the EGFR mutation positive subgroup received second
Pacientov s placebom v podskupine s aktivovanými mutáciami EGFR dostalo druhú

Lt; 30 ml/min; therapy should be initiated cautiously in this subgroup and particular care taken if the dose is increased to 10 mg ambrisentan.
Lt; 30 ml/min sú obmedzené; v tejto podskupine pacientov sa má liečba začať opatrne a pri zvýšení dávky na 10 mg ambrisentanu je potrebná osobitná opatrnosť.

Clinical trial data from the DECIDE study demonstrated consistent treatment effects in the highly active disease subgroup.
Údaje z klinického skúšania zo štúdie DECIDE preukázali konzistentné účinky liečby v podskupine s vysokoaktívnym ochorením.

Can you present yourself to me for start and say from which subgroup/club you come?
Môžeš sa mi na začiatok predstaviť a povedať z akej si skupiny?

ACQ and AQLQ are shown in Table 4 below for the overall population, and subgroup GINA 4 and 5.
ACQ a AQLQ sú uvedené v tabuľke 4 nižšie pre celkovú populáciu a pre podskupinu GINA 4 a 5.

The estimated PFS treatment effect was supported by planned subgroup analysis of PFS per investigator assessment.
Odhadovaný účinok liečby na PFS potvrdila plánovaná analýza PFS v podskupinách podľa hodnotenia skúšajúcim lekárom.

overall and for the familial hypercholesterolaemia(FH) subgroup.
celkovo a v podskupine pacientov s familiárnou hypercholesterolémiou(FH).

that it is a minority subgroup among the greater disabled community.
že ide o menšinovú podskupinu v komunite s väčšinovým postihnutím.

For example, one can show that every subgroup of a free group is free.
Takýmto spôsobom sa dá napríklad dokázať, že každá podgrupa voľnej grupy je voľná grupa.

The Commission will continue to bring together Member States in the Broadcasting subgroup of the Communications Committee,
Komisia bude ďalej spájať členské štáty v podskupine pre vysielanie Výboru pre komunikácie

In this subgroup of patients, they found that 30-day mortality was 22.6% among the highest deciles of predicted risk of risk versus 0% for patients in the decile with the lowest level of risk.
V tajte podskupine pacientovo, zistil, ZE 30 dnový mortalita bola 22,6% u Najvyšší decily predikované Riziká ohrozením V Porovnanie s 0% u pacientovho v decil s najnižším stupňom Riziká.

such as whether there is a subgroup of women with breast cancer with a sufficient risk of developing AF for more intensive monitoring,
napríklad či je podskupina žien s rakovinou prsníka s dostatočným rizikom vzniku AF pre intenzívnejšie sledovanie,

However, the impact of early treatment with AVONEX is unknown even in this high-risk subgroup as the study was mainly designed to assess the time to the second event rather than the long term evolution of the disease.
Avšak účinok skorej liečby s AVONEXOM nie je známy ani v tejto vysoko rizikovej podskupine, keďže štúdia bola navrhnutá prevažne tak, aby sa odhadol čas do druhej príhody, než aby sa odhadol dlhodobý vývoj choroby.

By subgroup analysis, the observed OS benefit was consistent within most of the subgroups of patients(M[metastases]-stage, prior interleukin-2,
Po analýze podskupiny bol skúmaný prínos OS zhodný v rámci väčšiny podskupín pacientov(M[metastázy]- stupeň,