SUBGROUP IN SPANISH TRANSLATION

• subgrupo
• sub-grupo
• subgrupos

Examples of using Subgroup in English and their translations into Spanish

MUTE, Pre-Fader and SOLO functions on all mono channels. 4 subgroup INSERT inputs.
Funciones MUTE, Pre-Fader y SOLO en todos los canales mono. 4 entradas INSERT de subgrupo.

Aux send outputs and 4 subgroup outputs or 8 aux outputs.
Salidas auxiliares de envío y 4 salidas de subgrupo u 8 salidas auxiliares.

multiple columns of subgroup identifiers.
múltiples columnas de identificadores de subgrupos.

The between/within subgroup standard deviations are shown by the tick marks.
Las marcas de verificación indican las desviaciones estándar entre/dentro de los subgrupos.

Reports of the Working Group and/or its Subgroup(1998 and 1999);
Informes del Grupo de Trabajo y/o de su subgrupo(1998 y 1999);

Check whether these correlate with age or any other subgroup characteristics.
Verifique si esto está correlacionado con la edad o cualquier otra característica de los sub-grupos.

Step 9 Setting subgroup standards Whom to involve?
Paso 9 Estableciendo los estándares de los sub-grupos¿A quién involucrar?

Iii. Present total and subgroup estimates;
Iii. Presentar estimaciones totales y por subgrupo;

Appointment of subgroup coordinators and rapporteurs.
Nombramiento de los coordinadores y relatores de cada subgrupo.

The audio sent out of these jacks will be the subgroup stereo signal.
El audio enviado por estos conectores es la señal estéreo de subgrupo.

Facilitate a systematic process of comparing indicators developed by each subgroup for each standard under each component of the conceptual map.
Facilite un proceso sistemático de comparación de indicadores desarrollados por cada sub-grupo, para cada estándar, en cada componente del mapa conceptual.

The Working Group tasked the Convener, subgroup coordinators and the Secretariat with the preparation of such a summary soon after this meeting.
El grupo de trabajo encargó al Coordinador, a los coordinadores de los subgrupos y a la Secretaría la preparación de este resumen inmediatamente después de esta reunión.

Review the final set of indicators with each subgroup to ensure they meet the necessary criteria.
Revise el conjunto final de indicadores con cada sub-grupo para asegurar que ellos cumplen con los criterios necesarios.

Conduct with each subgroup.(3 hours)
Realizar con cada sub-grupo.(3 horas)

adapt the activities to the priorities of the subgroup of countries.
adaptar las actividades a las prioridades de los subgrupos de los países.

two projects to use to test the CTA and representatives of each subgroup that will participate in the data analysis component of the planned evaluation.
dos proyectos para probar la HEIC y a representantes de cada sub-grupo que participarán en el componente de análisis de los datos de la evaluación planeada.

vice chair and subgroup members, and set the date for their first full business meeting.
vicepresidente y los miembros de los subgrupos, y fijan la fecha de su primera reunión de trabajo sustantivo.

For example, for each subgroup, draw up a list of households represented in the village.
Por ejemplo, para cada sub-grupo, esboce una lista con las familias del pueblo representadas.

You will spend significant time with each subgroup, observing interactions throughout will allow you to understand dynamics
Usted invertirá un tiempo significativo con cada sub-grupo, observando las interacciones, las cuales le permitirán entender las dinámicas

They said in a statement,"This subgroup will aim to grab the attention of fans with all aspects of music,
Dijeron en una declaración,"El sub-grupo tiene como objetivo captar la atención de los aficionados con todos los aspectos de la música,