SUCH AS IN THE CASE in Vietnamese translation

• chẳng hạn như trong trường hợp
• ví dụ như trong trường hợp

Examples of using Such as in the case in English and their translations into Vietnamese

However, one study published in the JAMA Internal Medicine found that as the day goes on, doctors become much more likely to prescribe antibiotics- even when they're totally unnecessary, such as in the case of a virus.
Tuy nhiên, một nghiên cứu công bố trên JAMA Internal Medicine cho thấy bác sĩ ngày càng có xu hướng kê thuốc kháng sinh ngay cả khi chúng không cần thiết, chẳng hạn như những trường hợp nhiễm virus.

state flag, but without the coat of arms, such as in the case of Spain and Serbia,
không có quốc huy, như trường hợp của Tây Ban Nha,

However, one study published in the JAMA Internal Medicine found that as the day goes on, doctors become much more likely to prescribe antibiotics-even when they're totally unnecessary, such as in the case of a virus.
Tuy nhiên, một nghiên cứu công bố trên JAMA Internal Medicine cho thấy bác sĩ ngày càng có xu hướng kê thuốc kháng sinh ngay cả khi chúng không cần thiết, chẳng hạn như những trường hợp nhiễm virus.

Precursors of these contaminants can occur naturally in the food matrix, such as in the case of acrylamide being formed during the Maillard reaction between the amino acid asparagine and a reducing sugar(especially in potato- and cereal-based, heat-treated products).
Tiền chất của các chất gây ô nhiễm này có thể xảy ra một cách tự nhiên trong ma trận thực phẩm, chẳng hạn như trong trường hợp acrylamide được hình thành trong phản ứng Maillard giữa axit amin asparagine và đường khử( đặc biệt là trong các sản phẩm được xử lý nhiệt từ khoai tây và ngũ cốc).

The use of slotting fees can, in some instances, lead to abuse by retailers such as in the case where a bakery firm was asked for a six figure fee to carry its items for a specific period with no guarantee its products would be carried in future periods.[5].
Trong một số trường hợp, việc sử dụng phí lên kệ có thể dẫn đến lạm dụng bởi các nhà bán lẻ, chẳng hạn như trong trường hợp một công ty bánh được yêu cầu một khoản phí sáu con số để mang các mặt hàng của mình trong một thời gian cụ thể mà không đảm bảo sẽ mang sản phẩm của mình trong tương lai kinh nguyệt.[ 1].

sending to the general public) this information without obtaining the prior consent of the copyright owner, unless acceptable under copyright law, such as in the case of private use.
trừ khi chấp nhận tuân theo luật bản quyền, ví dụ như trong trường hợp sử dụng với mục đích riêng tư.

The speed of the web and social networks that echo the message help to magnify what is happening- such as in the case of the so-called"filial correction” to Pope Francis- like as if nothing similar had ever happened before.
Tốc độ của web và các mạng lưới xã hội đang lan truyền thông điệp giúp làm phóng đại điều đang xảy ra- chẳng hạn như trong trường hợp gọi là“ sự chỉnh sửa con thảo” dành cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô- sẽ chẳng có gì ngoài việc giống với những gì đã từng xảy ra trước đó.

more endocrine manner and produce effects across the whole of the body, such as in the case.
tạo ra các ảnh hưởng trên toàn bộ cơ thể, ví dụ như trong trường hợp sốt.

Lack of sleep can be very dangerous especially if its cause is considered as a major health risk, such as in the case of sleep apnea- a sleep disorder wherein you stop breathing several times while taking a trip to dreamland.
Thiếu ngủ có thể rất nguy hiểm, đặc biệt nếu nguyên nhân của nó được coi là nguy cơ lớn đối với sức khỏe, chẳng hạn như trong trường hợp ngưng thở khi ngủ- một rối loạn giấc ngủ trong đó bạn ngừng thở nhiều lần có thể ảnh hưởng đến tính mạng của bạn.

This allows for you to listen to your favourite songs using Spotify on a variety of devices even without internet/ data connection such as in the case when you are offline, flying on a plane
Điều này cho phép bạn nghe bài hát yêu thích của bạn bằng cách sử dụng các Spotify trên một loạt các thiết bị mặc dù không có internet/ kết nối dữ liệu chẳng hạn như trong trường hợp khi bạn đang gián tuyến,

Attempts to prevent any accidental exposure may fail with disastrous consequences such as in the case of teenager Natasha Ednan-Laperouse who had a sesame allergy and died of cardiac arrest after she ate a baguette which she did not know contained sesame seeds.
Nỗ lực ngăn chặn bất kỳ phơi nhiễm vô tình có thể thất bại với hậu quả tai hại như trong trường hợp của thiếu niên Natasha Ednan- Laperouse bị dị ứng vừng và chết vì ngừng tim sau khi cô ăn bánh mì mà cô không biết có chứa hạt vừng.

produce effects across the whole of the body, such as in the case with fever, for example.
toàn bộ cơ thể, ví dụ như trong trường hợp sốt.

manage, or direct the entity(such as in the case of a minor child beneficiary),
hướng dẫn thực thể( như trong trường hợp người thụ hưởng

manage, or direct the account(such as in the case of a minor child beneficiary),
hướng dẫn thực thể( như trong trường hợp người thụ hưởng

or minutes, such as in the case of the hopeless alcoholic
hoặc vài phút, chẳng hạn như trường hợp một bợm rượu

consumers are aware of the identity of the producers and of the products(such as in the case of fair trade and protected denominations of origin).
người sản xuất và sản phẩm( như trong trường hợp thương mại công bằng và mệnh giá gốc được bảo vệ).

envy and so on, such as in the case of Newton.
thèm muốn vân vân… như trường hợp của Newton.

In addition, the HEIF format takes into account the"valid information" of the photo, such as in the case of an overexposed photo, the parts of the"burnt" photo will not contain valid data
Ngoài ra, định dạng HEIF có tính đến" thông tin hợp lệ" của ảnh, như trong trường hợp ảnh bị phơi sáng quá mức, các phần của hợp lệ và do đó sẽ không chiếm dung lượng, không giống như định dạng JPG thông thường Làm thế nào để ảnh được chụp luôn chiếm cùng một không gian đĩa.">

it is necessary to specify a particular geographic location(and sometimes the exact location such as in the case of delivery at the basis ExWorks), in which the seller is
thể địa lý( và đôi khi các vị trí chính xác như trong trường hợp giao hàng tại các ExWorks cơ sở),

placed on the background) as well as AF errors from occurring even if the subject lacks three-dimensionality, such as in the cases of a horizontal line or a single grove of trees.
lỗi AF ngay cả khi đối tượng thiếu tính ba chiều, chẳng hạn như trong trường hợp một đường thẳng nằm ngang hoặc một lùm cây duy nhất.