TAUGHT HIMSELF in Vietnamese translation

• tự học
• tự dạy mình
• tự dạy bản thân

Examples of using Taught himself in English and their translations into Vietnamese

Mateo Patino" also taught himself to mine back when the economy went sideways in 2012.
Mateo Patino” cũng tự học cách đào tiền ảo khi nền kinh tế đi ngang từ năm 2012.

He had taught himself how to hunt,
Hắn đã tự dạy cho chính mình cách để săn mồi,

He had a very good business sense and taught himself many business tricks.
Ông có một cảm giác kinh doanh rất tốt và tự học mình nhiều thủ thuật kinh doanh.

First, he taught himself how to play games,
Đầu tiên, anh đã tự học cách chơi game

Antonie van Leeuwenhoek taught himself to make lenses, constructed basic optical microscopes
Ném1723: Antonie van Leeuwenhoek tự dạy mình chế tạo ống kính, chế tạo kính

He taught himself to speak again with the help of Rosetta Stone English and his six-year-old granddaughter, but he still gets
Ông tự học để nói chuyện một lần nữa với sự giúp đỡ của Rosetta Stone English

Born into a middle-class French family in 1949, he taught himself magic at the age of six, juggling at the age of twelve, and high-wire walking a few years later.
Sinh ra trong một gia đình trung lưu ở Pháp năm 1949, anh tự dạy mình ảo thuật khi lên sáu, tung hứng khi mười hai, và đi dây chỉ ít năm sau đó.

He taught himself network engineering and eventually enrolled at
Anh đã tự học kỹ thuật mạng

Crestani taught himself the trade and was soon running more than 20 client accounts,
Crestani đã tự học về thương mại và nhanh chóng vận hành hơn

AntonievanLeeuwenhoek taught himself to make lenses, constructed basic opticalmicroscopes and drew protozoa,
Ném1723: Antonie van Leeuwenhoek tự dạy mình chế tạo ống kính,

He taught himself cartooning, making flip books
Ông tự học hoạt hình, tự làm flip book

philologist Rasmus Rask as a boy, and with the help of Rask's grammars taught himself some Icelandic, Italian, and Spanish.
với sự giúp đỡ của các ngữ pháp của Rask đã tự dạy mình một số tiếng Iceland, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha.

Born in September 1964 in Hangzhou, China, Jack taught himself English at the young age of 12 by practicing daily with English speaking tourists at the Hangzhou hotel; a 40-minute bike ride from his home.
Sinh vào tháng 9 năm 1964 tại Hàng Châu, Trung Quốc, Jack đã tự học tiếng Anh từ lúc nhỏ năm 12 tuổi bằng cách thực hành hàng ngày với khách du lịch nói tiếng Anh tại khách sạn Hàng Châu; cách 40 phút chạy xe đạp từ nhà của ông.

He completed Cheung Kong's accounting books in the company's first year himself with no accounting experience- he simply taught himself from textbooks.
Ông đã hoàn thành cuốn sách kế toán của Cheung Kong trong năm đầu tiên của công ty mình mà không có kinh nghiệm về kế toán- ông chỉ tự dạy mình trong sách giáo khoa.

inspired by Elton John, he taught himself how to play the piano.[1]
ông đã tự học cách chơi piano.[

and yet he taught himself to play that.
cậu ấy lại tự dạy mình chơi đàn.

so Horan started to play with it and taught himself how to do it by playing it off YouTube at the age of 11.
Horan bắt đầu chơi với nó và tự học cách làm điều đó bằng cách chơi nó trên YouTube.

town of Bunker and raised in DeSoto where as a teenager he taught himself how to play the guitar
khi còn là một thiếu niên, ông đã tự học chơi guitar

His hunger for knowledge started during childhood where he would read dozens of encyclopedias and taught himself vast topics ranging from programming, physics to even rocket science!
Niềm khát khao kiến thức của ông bắt đầu từ thời thơ ấu, nơi ông đã đọc được hàng chục cuốn bách khoa toàn thư và tự học những chủ đề rộng lớn, từ lập trình, vật lý thậm chí là khoa học tên lửa!

off his hat and bow at Mas' feet while he soloed; the guitarist had taught himself English partly by translating the singer's lyrics.
tay guitar đã tự học tiếng Anh một phần bằng cách dịch lời bài hát của ca sĩ.